Curitiba e o Paraná no Alvorecer do Século XX: Um Inventário Completo e Detalhado das Páginas Históricas
Curitiba e o Paraná no Alvorecer do Século XX: Um Inventário Completo e Detalhado das Páginas Históricas
Introdução
Estas páginas, verdadeiras relíquias da imprensa paranaense, transportam-nos diretamente para as primeiras décadas do século XX — um tempo em que Curitiba se transformava de vila em cidade, em que o comércio se abria ao mundo, em que a educação se estruturava, e em que a luz e a imagem começavam a encantar os olhos dos curitibanos. Cada linha, cada nome comercial, cada endereço, cada número e cada ilustração aqui presente guarda um fragmento da alma da cidade. Cada detalhe, por menor que pareça, foi recolhido, organizado e explicado, para que você tenha em mãos o quadro mais completo e fiel possível da vida, do trabalho, do ensino, do comércio e do lazer em Curitiba, naquele tempo em que a capital paranaense começava a escrever sua grande história.
PÁGINA 1 — Comércio, Máquinas, Ensino e Moda no Coração de Curitiba
A primeira página abre com um cabeçalho ornamentado que anuncia em letras grandes e chamativas: MÁQUINAS — MÁQUINAS — MÁQUINAS. Trata-se do Depósito das Superiores Máquinas, um estabelecimento que se apresentava como fornecedor de equipamentos de excelência. Em destaque, as Máquinas de Escrever "Continental", qualificadas expressamente como "as mais rápidas, silenciosas e duráveis" existentes no mercado. Seguiam-se as Máquinas de Costura "Original Victoria", e ainda um Grande Sortimento de Máquinas para Uso Doméstico e para Lavoura — ou seja, ferramentas que serviam tanto ao trabalho dentro de casa quanto nas propriedades rurais do interior paranaense. Todo este estoque era comercializado por PAULO HAUER & COMP. A empresa possuía uma Seção de Ferragens, e situava-se na Praça Tiradentes, números 1 e 3 — endereço prestigiado, no centro exato da cidade, ponto de encontro e passagem de todos que transitavam por Curitiba.
Logo abaixo, erguia-se o Collegio Santa Julia, apresentado com orgulho como "o mais antigo estabelecimento de instrução" da região. Oferecia ensino em três regimes: Internato, Semi-Internato e Externato, atendendo a alunos que ali viviam integralmente, que passavam o dia e retornavam à casa ao fim da tarde, ou que apenas assistiam às aulas. Contava com Corpo Docente próprio, selecionado e qualificado, garantindo padrão de ensino reconhecido na província.
Ao lado direito, em coluna própria, a Casa Bichels. Situada na Rua 15 de Novembro, número 79, informava com clareza seu horário de funcionamento: "Abre às 7 horas da manhã e fecha às 7 horas da noite" — doze horas contínuas de atendimento, mostrando a dedicação ao comércio e a rotina de trabalho da época.
No mesmo endereço — Rua 15 de Novembro, 79 — funcionava também o negócio de Alberto Oncken, especializado em Casa de Brinquedos. Mas não era qualquer brinquedo: anunciava-se mercadorias "vindas diretamente de Paris, França", além de uma seção dedicada a Chapéus Parisienses. Importar da Europa, especialmente da França, significava oferecer o que havia de mais elegante e moderno no mundo, acessível aos curitibanos que buscavam distinção e bom gosto.
Fechando esta página, em letras ornamentadas e de grande impacto: a GRANDE CHAPELARIA JACOB, de propriedade de JACOB WOISKI. Instalada na Rua 15 de Novembro, em Curitiba, dedicava-se à importação direta de Chapéus Ingleses e Italianos. Trazia modelos variados e de alta qualidade, com destaque para os famosos chapéus da marca BORSALINO — nome sinônimo de luxo e requinte até hoje. Possuía amplo depósito, garantindo variedade e pronto atendimento ao público.
PÁGINA 2 — Beleza Natural e Vida Cultural: O Salto e os Espetáculos
Esta página começa com uma imagem de grande valor: uma fotografia que retrata a paisagem do Saltinho do RIO DOS PATOS. A legenda é simples, mas o conteúdo é imenso: ali se via a força da natureza paranaense, com suas quedas-d'água, suas formações rochosas e sua vegetação exuberante. Rio dos Patos é uma região de paisagens deslumbrantes, e registrar aquele trecho em jornal significava mostrar aos moradores da capital a beleza que existia logo ali, no interior do estado — um convite ao olhar para as riquezas naturais do Paraná, muito antes de existirem estradas e turismo organizado.
Abaixo da paisagem, um título em caixa alta marca presença: "OS NOSSOS CARTAZES". Era a seção que reunia tudo o que havia para assistir e se divertir em Curitiba, organizada em três colunas, cada uma representando um espaço de entretenimento:
✅ SMART — Localizado na Rua 15 de Novembro, reunia em um só lugar o que havia de mais moderno: Gigante de Moda, com produtos e novidades do vestuário; Sessões Diárias, com programação renovada a cada dia; exibições de Cinematógrafo, a novidade que encantava o público com imagens em movimento; e um Salão Elegante, espaço onde o público podia circular com conforto e distinção.
✅ MIGNON THEATRE — Oferecia Divertimentos Sociais, eventos pensados para reunir famílias e amigos em ambiente agradável. Apresentava também Cinematografia em programa variado, com espetáculos cuidadosamente escolhidos e, o que era muito importante, Preços Populares — garantindo que o entretenimento estivesse ao alcance de todos os bolsos, não apenas das camadas mais ricas.
✅ COLISEU — Situado na Avenida Luiz Xavier, um dos caminhos mais importantes da cidade. Mantinha Sessões Diárias, com Estreias Semanais — ou seja, novidades chegando a cada semana — atrações variadas e exibições de Cinematógrafo. Era, sem dúvida, um dos principais centros de diversão da capital, sempre movimentado e sempre com algo novo para ver.
PÁGINA 3 — Comércio, Higiene, Cultura e Serviços à População
Nesta página, reúnem-se atividades que demonstravam a diversidade do comércio curitibano e a preocupação com o bem-estar e a cultura da população:
-
Cesar Schulz — Estabelecimento situado na Rua Barão do Serro Azul, números 12 e 14, com correspondência postal na Caixa do Paraná nº 183. Era um verdadeiro centro de serviços e artigos: Livrararia, Tipografia, Papelaria, Artigos de Escritório, Utilidades Domésticas e Artigos de Metal. Atuava tanto por Atacado quanto a Varejo, atendendo ao público em geral e também a outros comerciantes. Oferecia ainda serviços de encadernação em geral, unindo comércio e arte de bem cuidar os livros e documentos.
-
O Non Plus Ultra dos Dentifrícios — Chamativo nome de um produto de higiene bucal fabricado com rigor pela Fábrica HYGIENICO MODERNO, produzido pela PHARMACIA ALLEMA, sediada em Curytiba, Paraná. Apresentava-se como o que havia de melhor e mais eficaz para a saúde dos dentes, sinal de que já naquela época se dava importância à higiene pessoal e à qualidade dos produtos fabricados localmente.
-
LIVRARIA ECONÔMICA — Casa de tradição, fundada em 1894, classificada com justiça como "Estabelecimento de Primeira Ordem". Realizava reforma completa de mobiliário e mantinha sortimento renovado constantemente, recebendo novidades a cada chegada de navios aos portos brasileiros — ou seja, o que se lançava na Europa chegava rapidamente às prateleiras desta loja. Oferecia também serviços de encadernação, impressos de todos os tipos, artigos para desenho e pintura, instrumentos de escrita, papéis especiais de diversas origens e material escolar completo. Era o ponto de encontro de quem amava os livros e as letras.
-
Annibal Rocha & Comp. — Casa comercial sediada em Curytiba, Estado do Paraná, na Rua 15 de Novembro. Oferecia mercadorias variadas e serviços comerciais diversos, integrando-se à rede de estabelecimentos que faziam daquela rua o coração econômico da cidade.
PÁGINA 4 — Espetáculos, Mobiliário, Moda e Flores
A seção "OS NOSSOS CARTAZES" retorna nesta página, reafirmando a programação regular dos três grandes espaços de entretenimento: SMART, MIGNON THEATRE e COLISEU, com os mesmos endereços, tipos de atrações e horários já registrados — sinal de que a programação era estável, conhecida e esperada pelo público.
Abaixo, destaca-se a OFICINAS DE MÓVEIS TEUTO-BRASILEIRA, de propriedade de ALBERTO DITTERT. A ilustração mostrava as próprias instalações, dando confiança e transparência ao cliente: ali se fabricava mobiliário com técnicas e qualidade que uniam o saber alemão ao trabalho brasileiro. Acompanhando o anúncio, ilustrações de uma garrafa e de um buquê sugeriam também comércio de bebidas selecionadas e produtos de qualidade superior.
Retorna em posição de destaque a GRANDE CHAPELARIA JACOB de JACOB WOISKI, reforçando sua importância no comércio de moda e acessórios masculinos, com importação direta de modelos ingleses e italianos, incluindo os consagrados chapéus Borsalino, em depósito na Rua 15 de Novembro.
Ao final, aparece o delicado anúncio de "Seccos de Flores", da CASA HAVANNA — um toque de beleza e cuidado com os detalhes da vida — e o estabelecimento Gustavo Keil & Co., que informava ter Terreno e Casa à Venda, além de comércio de mercadorias variadas, com sede na mesma Rua 15 de Novembro.
PÁGINA 5 — Seguros, Ensino e Propriedades no Centro
Esta página abre com um anúncio de grande porte e seriedade: A Equitativa dos Estados Unidos do Brasil — Sociedade de Seguros Mútuos sobre a Vida, Marítimos e Terrestres. Possuía Inspetoria Geral em Curitiba e mantinha Filiais no Exterior, prova de sua força e abrangência. Os números impressionavam: Dez escritórios no Paraná e 515 em todo o Brasil. Anunciava ainda a realização de Quatro Sorteios Anuais em Dinheiro, atraindo além da segurança a esperança de prêmios. Seu escritório situava-se na Rua 15 de Novembro, número 94, em Curitiba, sob a responsabilidade de Lúcio Damaso, Inspetor Geral. Era um sinal de que a cidade já possuía instituições financeiras sólidas, cuidando do patrimônio e da segurança das famílias paranaenses.
Em seguida, retoma-se a apresentação do Colégio Santa Júlia, com todos os seus atributos de instituição tradicional e dedicada à formação das novas gerações, com regimes de Internato, Semi-Internato e Externato.
Ao lado, o Colégio Santos Dumont, situado na Praça Carlos Gomes, número 5 — endereço de prestígio, em praça nomeada em homenagem ao compositor brasileiro. Oferecia também ensino em regime interno e externo, ampliando as opções de instrução na cidade.
A seção comercial traz novamente a Casa Bichels, na Rua 15 de Novembro, 79, com horário das 7h às 19h, e ao lado Alberto Oncken, com Brinquedos e Chapéus Parisienses importados diretamente da França. Em rodapé, Gustavo Keil & Co. confirma novamente a oferta de imóveis e mercadorias.
PÁGINA 6 — Educação, Chapelaria e Programação Cultural
Mais uma vez, o Colégio Santa Júlia é apresentado com todos os seus atributos de instituição de ensino tradicional, com corpo docente qualificado e regimes de estudo flexíveis. Em destaque, a GRANDE CHAPELARIA JACOB de JACOB WOISKI reafirma sua posição como referência em moda masculina e acessórios, com importação direta de modelos europeus.
A seção "OS NOSSOS CARTAZES" completa a página com a programação habitual dos três espaços de diversão: SMART, MIGNON THEATRE e COLISEU, mantendo-se os endereços, os tipos de espetáculos e as sessões diárias que já eram conhecidas e frequentadas pelos curitibanos.
PÁGINA 7 — O Cinema Encanta a Cidade e as Paisagens Ganham Tela
Esta última página traz um destaque especial e emocionante: o SMART CINEMA anunciava com pompa o espetáculo "Uma Viagem Maravilhosa — A Oitava Maravilha do Mundo". Tratava-se de uma fita cinematográfica intitulada "Estrada de Ferro do Paraná", descrita como "Grande fita descritiva de belíssimos efeitos", também conhecida como "Viagem na Serra". A película possuía 800 metros de extensão — um filme de duração considerável para a época. O texto convidava o público com palavras que ainda hoje comovem: "Não há ninguém que não tenha visto o braço de um trem subindo e descendo a Serra, e que não tenha sentido vontade de fazer essa viagem. Agora todos podem ver, sem cansaço e sem gasto, no SMART CINEMA". E fechava com entusiasmo: "SUCESSO!". Era a estrada de ferro, a Serra do Mar, a beleza do Paraná em movimento diante dos olhos — a tecnologia levando a paisagem a todos.
Ao lado, informação sobre o Colégio Santos Dumont, na Praça Carlos Gomes, 5, e novamente a Casa Bichels, na Rua 15 de Novembro, 79.
Em destaque inferior, retorna a Livraria Econômica, fundada em 1894, com todo o seu acervo e serviços já descritos. Por fim, fecha a página o anúncio de Annibal Rocha & Comp., estabelecido em Curitiba, na Rua 15 de Novembro — encerrando assim o registro de todos os nomes, endereços, atividades e detalhes que compõem estas preciosas páginas da história de nossa cidade.
Visão Geral: O Que Estas Páginas Nos Revelam
Ao percorrer todas as páginas, percebemos com clareza que a Rua 15 de Novembro era, sem dúvida, o coração comercial de Curitiba — concentrava lojas, escritórios, teatros e serviços de toda ordem. A cidade já possuía instituições de ensino consolidadas, com tradição e estrutura. O comércio era ativo e moderno, importando diretamente da França, Itália, Inglaterra e outros países, trazendo o que havia de mais elegante e avançado no mundo. A cultura e o entretenimento já se renovavam: o cinematógrafo chegava para encantar e educar, levando imagens e histórias a um público cada vez mais amplo. E a natureza do Paraná — suas serras, suas águas, suas estradas de ferro — já era motivo de orgulho e registro, em imagem e em filme.
Estas páginas são, acima de tudo, um retrato de uma cidade que crescia com olhos voltados para o mundo, mas com os pés firmes em sua terra. Cada nome, cada número, cada endereço aqui transcrito é um pedaço da história de Curitiba — e agora, preservado com todos os seus detalhes, permanece vivo.
