Joguejacarta,^[1] Jogjacarta^[2]^[3] ou Jojacarta^[4] (em indonésio: Yogyakarta, Jogjakarta, Jogja ou Yogya; em javanês: Ngayogyakarta)

Joguejacarta

Yogyakarta • Jogjakarta • Jogja • Yogya • Ngayogyakarta

Cidade

Da esquerda para a direita, de cima para baixo: 1) Monumento Tugu; 2) Jalan Malioboro; 3) Kraton Ngayogyakarta (palácio real); 4) Universidade Gadjah Mada 5) Banco da Indonésia

Símbolos

Bandeira

Brasão de armas

Lema

Memayu Hayuning Bawono

Apelido(s)

• Kota Pelajar (cidade dos estudantes)
• Kota Budaya (cidade cultural)
• Kota Gudeg (cidade Gudeg)

Localização

Joguejacarta

Localização de Joguejacarta na Indonésia

Joguejacarta

Localização de Joguejacarta em Java

Coordenadas

7° 48' 5" S 110° 21' 52" E

Região especial

Joguejacarta

Características geográficas

Área total

46 km²

• Área metropolitana

2159.1 km²

População total (2010)

388 627 hab.

• População metropolitana

4 010 436

Densidade

8 448,4 hab./km²

• Densidade metropolitana

1 857,5 hab./km²

Altitude

151 m

Fuso horário

WIB (UTC+7)

Sítio

www.jogjakota.go.id

Joguejacarta,^[1] Jogjacarta^[2]^[3] ou Jojacarta^[4] (em indonésio: Yogyakarta, Jogjakarta, Jogja ou Yogya; em javanês: Ngayogyakarta) é uma cidade da Indonésia, capital da região especial homónima, na ilha de Java. É conhecida como um centro de educação (Kota Pelajar; "cidade dos estudantes") e centro cultural de artes tradicionais javanesas, como batique, dança, teatro, música, poesia e espetáculos de marionetas. O centro urbano tem 46 km² de área e em 2010 tinha 388 627 habitantes (densidade: 8 448,4 hab./km²). A cidade foi a capital dos revoltosos durante a Revolução Nacional da Indonésia, entre 1945 e 1949, período durante o qual o gabinete do presidente funcionou no Gedung Agung, um dos atuais seis palácios presidenciais da Indonésia. Kotagede, atualmente um dos distritos de Joguejacarta, foi a capital do Sultanato de Mataram entre 1575 e 1640.

A área metropolitana, que inclui a cidade de Magelang, tem 2 159,1 km² e em 2010 tinha 388 627 habitantes (densidade: 1 857,5 hab./km²). Estende-se por 65 distritos nas regências de Sleman, Klaten, Bantul, Kulon Progo e Magelang.^[^{carece de fontes]} Joguejacarta tem um dos mais altos índices de desenvolvimento humano da Indonésia (0,837 em 2014, considerado "muito alto").^[5]

A cidade deve o seu nome à cidade indiana de Aiódia, mencionada no épico hindu Ramáiana. Yogya significa "adequado, apto, conveniente" e karta "próspero, florescente", pelo que Joguejacarta significa algo como "cidade adequada para prosperar".^[6]

História" style="animation-delay: -0.01ms !important; animation-duration: 0.01ms !important; animation-iteration-count: 1 !important; scroll-behavior: auto !important; transition-duration: 0ms !important;">História

Reino de Mataram (séculos VIII a X)

Ver artigo principal: Reino de Mataram

Segundo a inscrição de Canggal, datada de 732, a área tradicionalmente conhecida como Mataram tornou-se a capital do Reino de Mataram (ou de Medang; Mdang i Bhumi Mataram), fundado pelo rei Sri Sanjaya. Mataram tornou-se o centro da sofisticada cultura hindu-budista javanesa durante três séculos e na planície de Kewu, junto à encosta sul do monte Merapi, em redor de Prambanan, foram construídos numerosos candis (templos hindus e budistas), dos quais se destacam os de Prambanan (hindu) e de Borobudur (budista).^[^{carece de fontes]}

Cerca do ano 929, o centro do reino foi transladado para Java Oriental por Mpu Sindok, fundador da dinastia Isyana. Desconhece-se a causa exata da transladação, mas é possível que se tenha devido a uma forte erupção do vulcão do Merapi ou a uma luta pelo poder. Os historiadores sugerem que em algum momento do reinado do rei Wawa (r. 924–929), uma erupção do Merapi devastou a capital do reino de Mataram.^[^{carece de fontes]}

Império de Majapait (1293–1527)

Ver artigo principal: Império de Majapait

Durante o período Majapait, a área em volta da moderna Joguejacarta foi novamente identificada como "Mataram" e reconhecida como uma das doze províncias do Império de Majapait em Java, governada por um duque intitulado Bhre Mataram. Durante o reinado de Hayam Wuruk (r. 1350–1389), o título de Bhre Mataram foi detido por Wikramawardhana, sobrinho e genro do rei, que lhe viria a suceder no trono.^[^{carece de fontes]}

Sultanato de Mataram (1575–1620)

Ver artigo principal: Sultanato de Mataram

Kotagede, atualmente um distrito de Joguejacarta, foi a capital do Sultanato de Mataram. Durante o reinado do sultão Agung Hanyokrokusumo (r. 1613–1645), o sultanato atingiu o seu apogeu, tornando-se o maior reino de Java e expandindo a sua influência a Java Central, Java Oriental e metade de Java Ocidental. Após duas mudanças de capital (Plered e Kerta, ambas situadas na atual regência de Bantul), a capital do sultanato foi transferida para Kartasura.^[^{carece de fontes]}

Rescaldo do Tratado de Gianti (1745–1945)

Durante o reinado de Pakubuwono II (r. 1726–1749), estalou uma guerra civil entre o príncipe Mangkubumi e o seu irmão mais velho, Sunan Pakubuwono II. A guerra começou quando este último concordou em cooperar com a Companhia Holandesa das Índias Orientais (VOC), cedeu parte do território de Mataram aos holandeses e submeteu-se à sua autoridade. O seu irmão mais novo discordou do acordo por recear que o seu povo fosse escravizado pelos holandeses. Mangkubumi derrotou as tropas de Pakubuwono e declarou-se soberano do Reino de Yogjakarta, ocupando as partes do sul do sultanato.^[^{carece de fontes]}

O fim da guerra civil foi formalizada pelo Tratado de Gianti, assinado em 13 de fevereiro de 1755 entre Mangkubumi, o seu sobrinho Pakubuwono III e a VOC, que marcou o fim do Sultanato de Mataram e a criação do Sunanato de Surakarta (ou Susuhunan), governado por Pakubuwono III, e do Sultanato de Joguejacarta, governado por Mangkubumi, que assumiu o título de Hamengkoeboewono I. O Sultanato de Joguejacarta foi fundado oficialmente em 7 de outubro de 1756.^[^{carece de fontes]}

Durante a ocupação britânica de Java (1811–1815), rumores de planos da corte de Joguejacarta para causar uma rebelião provocou receios nas autoridades coloniais. Em 20 de junho de 1812, o governador britânico Stamford Raffles comandou uma força de 1 200 soldados num ataque à cidade real. Os javaneses foram apanhados de surpresa pelo ataque e foram facilmente derrotados. Joguejacarta caiu num dia, tendo sido destruída e o seu palácio foi saqueado. Este evento despojou completamente o sultanato do poder e influência que lhe restava.^[7] O saque foi uma humlihação para a corte e ajudou a fomentar uma rebelião que ficaria conhecida como a Guerra de Java (1825–1830).^[^{carece de fontes]}

República da Indonésia (1945–atualidade)

Em 1942, o Império do Japão invadiu as Índias Orientais Holandesas e governou Java até ter sido derrotado em 1945. Em agosto desse ano, Sukarno proclamou a independência da República Indonésia. O sultão de Joguejacarta Hamengkubuwono IX enviou rapidamente uma carta a Sukarno expressando o seu apoio ao recém-fundado país e reconhecendo que o seu sultanato era parte da República Indonésia. O Sultanato de Surakarta fez o mesmo e ambos os reinos javaneses receberam o estatuto especial de "regiões especiais" dentro da república. Porém, o Sultanato de Surakarta perderia esse estatuto administrativo especial em 1946 devido a uma rebelião esquerdista e anti-realista em Surakarta, tendo sido integrado na província de Java Central.^[^{carece de fontes]}

O apoio de Joguejacarta foi essencial na luta pela independência durante a Revolução Nacional da Indonésia, entre 1945 e 1949. A cidade foi a capital da autoproclamada República Indonésia entre 1946 e 1949, após a tomada de Jacarta pelos holandeses. Mais tarde, os holandeses também invadiram Joguejacarta, levando a que a capital da república fosse transferida para Bukittinggi, em Sumatra Ocidental, a 19 de dezembro de 1948. Devido à sua significativa contribuição para a sobrevivência da república, Joguejacarta manteve o seu estatuto especial e é a única região indonésia governada por uma monarquia.^[^{carece de fontes]}

Geografia e administração

A cidade estende-se em todas as direções a partir do Kraton (palácio do sultão), mas o núcleo da cidade moderna situa-se a norte, centrado na zona dos edifícios da era colonial holandesa e do principal bairro comercial. A Jalan Malioboro, com os seus vendedores de rua e mercados e centros comerciais vizinhos, é a principal avenida de comércio para os turistas, enquanto que a Jalan Solo, mais a norte, é uma área comercial frequentada sobretudo por locais. Na extremidade sul de Malioboro, no lado oriental, situa-se o mercado de Beringharjo, perto do Forte Vredeburg, uma fortaleza holandesa restaurada transformada num museu da luta pela independência.^[^{carece de fontes]}

No centro da cidade ergue-se o Kraton, que está rodeado por um bairro residencial densamente povoado, que ocupa o que no passado era uma propriedade exclusivamente do sultão. Os sinais desse antigo uso ainda estão à vista, na forma de antigos muros e no antigo jardim de Taman Sari, construído em 1758, atualmente em grande parte abandonado e arruinado. No passado, o Taman Sari foi usado para alojar os empregados do palácio e os seus descendentes. Em 2004, foi iniciada a sua reconstrução, juntamente com a renovação das vizinhanças do kraton.^[^{carece de fontes]}

Cerca de 28 km a note da cidade ergue-se o monte Merapi, o vulcão mais ativo da Indonésia, onde se têm registado erupções regulares desde 1548, a última delas antes de 2017 em novembro de 2010. Nas suas encostas meridionais situa-se a cidade turística de Kaliurang.^[^{carece de fontes]}

Clima

O clima de Joguejacarta é do tipo tropical com estação seca (Aw na classificação de Köppen-Geiger), pois a precipitação no mês mais seco (agosto) é inferior a 60 mm. É influenciado pela monção. O mês mais chuvoso é janeiro, com 392 mm de média. A temperatura média é cerca de 26 a 27 °C; o meses mais frios são julho e agosto, quando a temperaturas média mínima é 20,6 °C e o mês mais quente é outubro, quando a temperatura média máxima é 31.4 °C.^[8]^[9]

[Esconder]Dados climatológicos para Joguejacarta
Mês	Jan	Fev	Mar	Abr	Mai	Jun	Jul	Ago	Set	Out	Nov	Dez	Ano
Temperatura máxima recorde (°C)	31	32	32	33	32	32	32	32	34	35	35	32	35
Temperatura máxima média (°C)	29,8	30,2	30,4	31,3	31,1	31,0	30,3	30,7	31,1	31,4	30,7	30,1	30,68
Temperatura média (°C)	26,3	26,5	26,6	27,1	26,9	26,2	25,4	25,6	26,4	27,0	26,8	26,4	26,43
Temperatura mínima média (°C)	22,9	22,8	22,9	23,0	22,7	21,5	20,6	20,6	21,7	22,7	23,0	22,8	22,27
Temperatura mínima recorde (°C)	20	20	18	20	18	16	17	16	17	18	20	20	16
Precipitação (mm)	392	299	363	149	141	68	29	16	49	136	237	278	2 157
Humidade relativa (%)	82	82	81	78	77	74	74	71	69	73	77	82	76,7
Fonte: Weatherbase ^[8], climate-data.org ^[9]

Administração

Joguejacarta faz parte da região especial homónima, a qual tem estatuto de província na Indonésia e tem uma "cidade" (Joguejacarta propriamente dita, ou Kota Yogyakarta) e quatro regências: Kulon Progo, com capital em Wates; Sleman, com capital em Sleman; Bantul, com capital em Bantul; Gunung Kidul, com capital em Wonosari. As regências de Bantul e de Sleman têm uma densidade populacional muito superior às circundantes (mais de 1 500 hab/km²) e na prática são dormitórios da área metropolitana da grande Joguejacarta.

A cidade está dividida em 14 distritos (kecamatan):

Danurejan (18 342) ^[♦]
Gedong Tengen (17 185) ^[♦]
Gondokusuman (45 293) ^[♦]
Gondomanan (13 029) ^[♦]
Jetis (23 454) ^[♦]
Kotagede (31 152) ^[♦]
Kraton (17 471) ^[♦]
Mantrijeron (31 267) ^[♦]
Mergangsan (29 292) ^[♦]
Ngampilan (16 320) ^[♦]
Pakualaman (9 316) ^[♦]
Tegalrejo (34 923) ^[♦]
Umbulharjo (76 743) ^[♦]
Wirobrajan (24 840) ^[♦]

^{[♦] ^} Número de habitantes em 2011.

Demografia

A maior parte da população é de etnia javanesa, No entanto, devido ao elevado número de escolas e universidades e ao custo relativamente mais baixo do que outras cidades indonésias, Joguejacarta tem atraído um número crescente de estudantes de toda a Indonésia. Em resultado disso, vivem na cidade muitas pessoas de outras etnias, especialmente das partes orientais da Indonésia.^[^{carece de fontes]}

Joguejacarta atrai um grande número de visitantes estrangeiros e há também um número significativo de residentes estrangeiros. A maior parte deles são estudantes, que estudam língua indonésia ou a cultura javanesa.^[^{carece de fontes]}

Cultura e atrações turísticas

Devido à proximidade com os templos de Borobudur e de Prambanan e cultura ligada à realeza local, Joguejacarta tornou-se um destino turístico importante na Indonésia. Muitos turistas usam a cidade como base de alojamento para visitarem Borobudur e Prambanan.^[^{carece de fontes]}

Alguns aspetos culturais mais relevantes relacionados com Joguejacarta são os seguintes:^[^{carece de fontes]}

Batique — Uma técnica artesanal de tingimento de tecidos. O mercado mais famoso de batique é o Beringharjo.
Joalharia com filigrana de prata, cujo principal centro de produção se encontra em Kotagede.
Dança tradicional javanesa — Destacam-se os espetáculos de wayang wong, com representações de cenas do Ramáiana, em Prambanan e Purowisata, e as danças da corte (tari kraton) realizadas no kraton (palácio real).
Teatro convencional e de marionetas. Além dos espetáculos tradicionais, há também alguns grupos que executam peças contemporâneas.
Música de gamelão, que inclui o género local Gamelan Yogyakarta, que se desenvolveu nas cortes da realeza.
Festivais anuais tradicionais javaneses, como o Sekaten e o Gerebeg Mulud. O primeiro celebra o e ocorre entre o 5.º e o 12.º dia do mês Mulud do calendário javanês (equivalente ao Rabi al-Awwal do calendário islâmico).

Museus e monumentos

Joguejacarta tem vários monumentos históricos e museus. O mais famoso, situado 17 km a nordeste da cidade, é Prambanan, um complexo de templos hindus classificado como Património Mundial pela UNESCO. No Kraton (palácio real) há um museu com artefatos do sultão. Em alguns edifícios coloniais há também museus. Destes destaca-se o Museu do Forte Vredeburg, instalado num antigo forte holandês. Devido à importância da cidade durante a guerra pela independência, há numerosos memoriais, como o Yogya Kembali, que comemora a recaptura de Joguejacarta pelos independentistas, onde estão expostos dioramas e artefatos do período colonial e da revolução.^[^{carece de fontes]} Há também um museu de arte contemporânea, o Museu Nacional Jogja.^[10]

A leste do centro da cidade encontra-se o grande Museu da Força Aérea, onde estão expostos 36 aviões no interior e seis no exterior.^[11] Estes incluem alguns antigos modelos de combate soviéticos, como os caças MiG-15, MiG-17, MiG-19, MiG-21 e o bombardeiro Tu-16, além de aviões de fabrico japonês, americano e britânico.^[^{carece de fontes]}

Cozinha

Alguns do pratos tradicionais de Joguejacarta são:^[^{carece de fontes]}

Gudeg Yogya — Típico de Joguejacarta e de Java Central, é confecionado com jaca verde cozida durante várias horas em água com açúcar de palma e leite de coco. Geralmente é acompanhado com opor ayam (galinha com leite de coco), estufado de ovos cozidos duros e krechek, pele de carne picante e estufado de tofu. O gudeg de Joguejacarta é mais seco e mais vermelho do que de outras regiões por causa da adição de folhas de teca.^[12]
Ayam goreng Kalasan — Galinha estufada com uma mistura temperos que incluem alho, coentro, noz-de-iguape e água de coco, que depois é frita até ficar crocante. É servida com sambal e hortaliças cruas.
Sego kucing — Arroz acompanhado com pequenos pratos com, por exemplo, sambal, tempeh (soja fermentada) ou peixe seco.
Bakpia pathok — Pastel doce recheado com pasta de feijão-mungo com açúcar, de origem chinesa. Embora haja bakpias noutras partes da Indonésia e das Filipinas, as bakpias da área de Pathok, perto da avenida Jalan Malioboro de Joguejacarta são especialmente famosas.
Wedhang ronde — Sobremesa quente javanesa com bolas de arroz glutinoso recheadas com pasta de amendoim, imersas em chá quente e doce de gengibre e citronela.
Wedhang angsle — Sobremesa quente e líquida de bolinhas de sagu, arroz glutinoso pré-cozinhado, feijão-mungo, putu mayang (bolinhos de farinha muito coloridos e em forma de esparguete) e amendoins fritos, tudo coberto com leite de coco doce.
Kipo — É um pequeno aperitivo doce de Kotagede, feito de massa de arroz glutinosa e leite de coco recehado com coco e açúcar de palma gratinado. O seu nome deriva do termo javanês "iki opo?", que significa "o que é isto?".
Wedhang uwuh — Bebida quente de folhas de craveiro-da-índia.

Economia e infraestruturas

Economia

Em 2014, o produto interno bruto (PIB) de Joguejacarta foi 24,69 biliões ^* Rp (rupias indonésias; 1 550 mihões €; 5,3 bilhões R$), o PIB per capita 60,57 biliões Rp (3 800 €; 13 000 R$) e o crescimento económico 5,3%. Entre 2010 e 2014, o crescimento económico médio foi 5,51%. A economia da cidade depende em grande medida do setor terciário, nomeadamente de comércio, tanto de retalhista como grossista, transporte e logística, turismo, informações e comunicações, seguros e serviços financeiros, imobiliário, serviços empresariais, administração pública, educação, saúde, etc., que no total representam 77,2% do PIB.^[^{carece de fontes]}

Educação

A cidade tem pelo menos 13 universidades. A mais importante é provavelmente a Universidade Gadjah Mada, uma das mais proeminentes da Indonésia, fundada em 1949 e que em 2016 tinha mais de 48 000 alunos. Outras universidades públicas são a Universidade Estatal de Joguejacarta (fundada em 1964, c. 32 000 alunos em 2013), a Universidade Islâmica Estatal Sunan Kalijaga (que além dos cursos de teologia também tem cursos de direito, economia e educação) e o Instituto Indonésio das Artes de Joguejacarta. Há também diversas universidades privadas, como a Universidade Muhammadiyah de Joguejacarta, a Universidade Ahmad Dahlan, a Universidade Islâmica da Indonésia, a Universidade Atma Jaya de Joguejacarta (católica), Universidade Cristã Duta Wacana, a Universidade Sanata Dharma e o Instituto AKPRIND de Ciência e Tecnologia.^[^{carece de fontes]}

Transportes

Joguejacarta é servida pelo Aeroporto Internacional de Adisutjipto (IATA: JOG, ICAO: WAHH), o qual tem ligações regulares com outras cidades indonésias importantes, como Jacarta, Dempassar, Macáçar, Balikpapan, Banjarmasin, Pekanbaru, Palimbão ou Pontianak. Há também voos para Singapura e Kuala Lumpur.^[^{carece de fontes]}

A cidade é servida por uma das duas principais linhas ferroviárias de Java, que ligam Jacarta e Bandung a Surabaia. Há duas estações de passageiros, ambas no centro: a de Tugu (ou Joguejacarta), que serve comboios de classe executiva, e a de Lempuyangan, que serve comboios de classe económica. Além dos comboios de longo curso, há serviços de comboios urbanos entre a estação de Lempuyangan, Surakarta, Kutoharjo, Madiun e Semarang.^[^{carece de fontes]}

A cidade dispõe de um extenso serviço de autocarros urbanos e é um ponto de partida importante para autocarros de longo curso que ligam outras cidades de Java e de Bali. Desde o início de 2008, há um serviço de Bus Rapid Transit, o Trans Jogja, que liga os principais terminais rodoviários, o aeroporto e as estações ferroviárias. Há também táxis, andongs (charretes) e becaks (riquexós). O veículo de transporte individual mais usado é, de longe, a motocicleta, mas há cada vez mais residentes que têm automóvel. A cidade dispõe de uma autoestrada de circunvalação.^[^{carece de fontes]}

Notas e referências

Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Yogyakarta», especificamente desta versão.

↑ Esperança 2005, p. 115.
↑ Geertz, Clifford (2004). Observando o Islã: o desenvolvimento religioso no Marrocos e na Indonésia. São Paulo: Zahar. p. 39
↑ Enciclopédia brasileira mérito. 11. São Paulo: Editôra Mérito S. A. 1967. p. 155-157
↑ Almanaque Abril 1992, p. 153.
↑ «Indeks Pembangunan Manusia 2014», Badan Pusat Statistik, ISSN 2086-2369 (em indonésio), 2015, consultado em 5 de março de 2017
↑ Pospelov, E. M. (1998), Geograficheskie nazvaniya mira (em russo), Moscovo: Russkie slovari, p. 138
↑ Hannigan, Tim (9 de setembro de 2011), «When Raffles Ran Java», Londres, History Today, ISSN 0018-2753 (em inglês), 61 (9), OCLC 1644842, consultado em 5 de março de 2017
↑ ^{Ir para:a} ^b «Yogyakarta, Indonesia». www.Weatherbase.com (em inglês). Canty and Associates LLC. Consultado em 5 de março de 2017
↑ ^{Ir para:a} ^b «Climate: Yogyakarta» (em inglês). climate-data.org. Consultado em 5 de março de 2017
↑ «History» (em indonésio). jogjanationalmuseum.com. 18 de abril de 2011. Consultado em 5 de março de 2017
↑ «Muspusdirla, Koleksi Pesawatnya Luar Biasa» (em indonésio). www.pikiran-rakyat.com. 19 de abril de 2012. Consultado em 5 de março de 2017
↑ Tempat Makan Favorit di 6 Kota, ISBN 9789790061668 (em indonésio), AgroMedia, 2008, p. 136