ORIGEM DA EXPRESSÃO "VESTIR A CARAPUÇA"
Comumente ouvimos alguém dizer “fulano vestiu a carapuça”, ao assumir a culpa de algo errado que fez.
A expressão “vestir a carapuça” tem como origem uma prática do tempo da Inquisição quando a Igreja Católica tinha um tribunal eclesiástico que julgava e punia os hereges. Ao se apresentarem diante do tribunal, os acusados eram vestidos com um chapéu em forma de cone, sobre a cabeça, o qual era chamado "carapazza" = "carapuça", como forma de humilhação e culpabilidade.
Em determinadas situações o acusado, além da "carapuça", também era obrigado a vestir trajes ridículos ou uma túnica, com alguma alegoria relativa a acusação.
Atualmente, quase não se vê alguém vestindo "carapuça" por seus erros. Vemos as pessoas "limpando dedos nas costas dos outros", e dizendo: Não é meu, é de um amigo meu".
Paulo Grani
