Mostrando postagens com marcador Saúde e Sociedade. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 9 de setembro de 2026

Anúncios de Curitiba em 1913: Um Panorama Completo do Comércio, Saúde e Sociedade

No ano de 1913, Curitiba vivia um momento de intenso desenvolvimento e modernização, refletido vividamente nas páginas de publicações da época. Os anúncios que circulavam na capital paranaense revelam um mercado diversificado, com produtos e serviços que abrangem desde medicamentos e preparações farmacêuticas até bebidas, moda, perfumaria e atendimento médico. Cada página é um retrato fiel da vida cotidiana, das necessidades, dos costumes e do progresso que moldavam a cidade naquele início do século XX. Abaixo, apresentamos todos os anúncios na íntegra, sem omitir qualquer detalhe, texto, preço, endereço ou informação que neles se encontrava.

Página 1 — Preparações Farmacêuticas e Remédios

ASCARIDOL

Vermífugo infalível

Grandiosa descoberta do Chimico Pharmaceutico BENJAMIM MORAES.

Aprovado pela Diretoria Geral de Saúde Pública. — Decreto nº 1.949, de 11 de Maio de 1913.

O Ascaridol é o remédio mais seguro e de efeito mais rápido no mundo!

Experimentai-o e convencer-vos-eis de uma vez! É extremamente agradável à boca, não altera o estômago nem os intestinos, é de sabor suave e agradável e não produz nenhum efeito desagradável como acontece com os outros vermífugos.

A venda e em depósito em todas as farmácias e drogarias.

Depósito: RODOLPHO HESS & CIA.

Elixir de Noqueira

SABOR CAMPOS E GUSTAVO EDUARDO

Preparação do pharmaceutico João da Silva Silveira

CURA RADICALMENTE

Reumatismos, dores nas articulações, enxáguas em todas as partes do corpo, nevralgias, dores de cabeça, dores de dentes, dores de ouvido, dores de garganta, dores nas costas, dores no peito, dores no estômago, dores nas pernas, dores nos braços, dores nos olhos, dores nos ouvidos, dores na garganta, dores no pescoço, dores no abdômen, dores no peito, dores nas costas, dores nas pernas, dores nos braços, dores nos olhos, dores nos ouvidos, dores na garganta, dores no pescoço, dores no abdômen.

É o remédio mais eficaz e de mais rápido efeito que se conhece. A venda em todas as farmácias e drogarias. Depósito geral: Rua 7 de Setembro, 61-65 e Quitanda 23 — Rio de Janeiro.

Página 2 — Fábrica de Cerveja e Comércio de Curitiba

FABRICA DE CERVEJA "CRUZEIRO"

DEPÓSITO: RUA BARÃO DO RIO BRANCO

(Esquina da Rua Marechal Deodoro)

CORITIBA — TELEPHONE: 117 — PARANÁ

Tabela

Produto	Preço por dúzia sem garrafas
Cruzeiro Pilsen	6$500
Cruzeiro München	5$500
Paraná	5$500
Pomba	4$500
Especial Preta	4$000

Luiz Leithner

Au Petit Paris

José Commodo

Artigos de novidades, modas, perfumaria, calçados, chapelaria, artigos para presente, bijouterias, relógios, joias e ourivesaria.

Especialidade em tecidos nacionais e estrangeiros.

Depósito dos tecidos da Companhia Mercantil e Industrial.

Rua Marechal Floriano, 6 — Telephone: 308 — Coritiba — Paraná

Ao Leandro

Comissário de mercadorias e armazém de molhados

Rua 15 de Novembro, 10

Preço corrente:

Cerveja completa por caixa de 24 garrafas, marca nacional e estrangeira
Vinhos, champanhes, licores, aguardentes, vinhos de mesa, vinhos de sobremesa, vinhos estrangeiros, vinhos nacionais, vinhos do Porto, vinhos da Madeira, vinhos de Jerez, vinhos de Bordeaux, vinhos de Borgonha, vinhos de Champagne, vinhos da Itália, vinhos da Espanha, vinhos de Portugal.
Gêneros alimentícios, conservas, azeites, massas, arroz, farinha, café, açúcar, sal, vinagre, azeite de oliva, azeite de dendê, óleos, gorduras, manteiga, queijos, laticínios, ovos, frutas, legumes, verduras, cereais, farinhas, massas, biscoitos, doces, confeitos, chocolates, balas, caramelos, gomas, frutas cristalizadas, compotas, geleias, mel, melado, açúcar mascavo, rapadura, café em grão, café moído, chá, cacau, chocolate em pó, achocolatados, leite condensado, leite em pó, creme de leite, manteiga, queijos, iogurtes, ovos, frutas frescas, frutas secas, frutas em calda, legumes em conserva, peixes em conserva, carnes em conserva, sopas em conserva, caldos, temperos, condimentos, especiarias, sal, pimenta, vinagre, azeite, óleos, gorduras.
Compram-se em grosso.

Página 3 — Casa Comercial e Produtos Farmacêuticos

Casa Huber

Rodolpho Hess & C., Successores

Importadores em grande escala e depositários de especialidades farmacêuticas.

Recebem diretamente dos principais centros da Europa e América. Enviam-se amostras, preços e catálogos mediante pedido. Atendem-se pedidos para qualquer ponto do país. Remetem-se catálogos gratuitamente.

Unicos depositários das seguintes especialidades:

Injeção Rerol do Asso. S. Lima
Sabonetes e Medicinhas Alphas
Pilulas fortificantes de Carlos Martins da Costa Cruz
Vermifugo de Rodolpho P. da Luz
Elixir de Caxá de Mattos e Pupina
Injeção Antiseptico do Dr. J. H. Mangel
Gotas Amargas (Gotas do Mateus)
Ascaridol de Benjamin Moraes

Rua 7 de Setembro, 61-65 e Quitanda 23 — Rio de Janeiro

Página 4 — Relação de Médicos de Curitiba

MÉDICOS

Tabela


Dr. Franco Carini Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 10 e das 14 às 16 Rua 15 de Novembro, 1º andar	Dr. Supplcy de Lacerda Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 10 e das 14 às 16 Rua Marechal Floriano, nº	Dr. J. Ferrer Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 10 e das 14 às 16 Rua Barão do Rio Branco, nº
Dr. J. C. Espindola Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua 7 de Setembro, nº	Dr. F. Rodolpho P. Lemos Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua Andrade Neves, nº	Dr. Sérgio Konishi Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua Marechal Deodoro, nº
Dr. Jorge Meyer Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua 15 de Novembro, nº	Dr. Benedito Campanholi Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua Sete de Setembro, nº	Dr. Tibiriçá dos Campos Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Conselheiro Sinimbú, nº 1
Dr. Paulo Carneiro Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua Marechal Floriano, nº	Dr. Monte Bello Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua Barão do Rio Branco, nº	Dr. Trajano J. B.
Dr. Reynaldo Machado Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua 7 de Setembro, nº	Dr. João Marques Alves Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua 15 de Novembro, nº	Dr. Carlos Gery Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua Marechal Deodoro, nº
Dr. Santos Alves Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua Andrade Neves, nº	Dr. Manoel Cerqueira Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua Sete de Setembro, nº	Dr. Thelio Pinto Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua Marechal Floriano, nº
Dr. P. Candido de Lobo Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua Barão do Rio Branco, nº	Dr. Nilo Couto Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua 15 de Novembro, nº	Dr. Rodolpho Siqueira Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua Andrade Neves, nº
Dr. Victor de Tinanal Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua Sete de Setembro, nº	Dr. Dino Rebello Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua Marechal Deodoro, nº	Dr. Julio Seymond Medico e Cirurgião Consultas: das 8 às 11 e das 13 às 16 Rua Marechal Floriano, nº

Página 5 — Modas, Bebidas e Produtos de Beleza

O LOUVRE

Os maiores e mais modernos armazéns de Modas e Confecções no sul do Brasil.

CORITIBA

Salutaris

A mais deliciosa das águas!

O mais elegante dos estabelecimentos

Ideal é a construção do prédio, confortável é o seu interior, e o requinte é o que encanta a todos os que frequentam o

O Talismã da Belleza

Vidro: 45 — Pelo correio: 58

Perfumaria A' GARRAFA GRANDE

Rua MARECHAL DEODORO, 66

Rua em frente ao Correio

Preços fixos e sem competição.

Página 6 — Remédios Específicos

Maravilha do Século XX — GRANDE DESCOBERTA

Loção Anti-Caspa

Único que evita a queda dos cabelos.

Remédio infalível contra todas as molestias que afetam o couro cabeludo.

Atestados de autoridades e de todos que o têm usado.

Vidro — Rs. 5$000

Único depositário: JOSÉ COMODORO

Rua Marechal Floriano, 6

SÓ

É o que o povo diz quando usa!

Porque é o único que tem sido aprovado por todos os médicos e que tem dado resultados surpreendentes.

Porque o Pilogenio

Por farta nunca se viu produto semelhante a este, que em tão pouco tempo faz tão bem e tão surpreendente os cabelos, fazendo-os crescer, fortalecendo-os, evitando a queda e fazendo voltar a cor natural.

A venda nas boas farmácias e drogarias da cidade e no Estado do Paraná.

DEPOSITÁRIO: FRANCISCO GIPTON & COMP.

Rua Primeiro de Março, 17 — Rio de Janeiro

Página 7 — Produtos de Higiene e Laboratório

A Saúde da Mulher

A saúde da mulher é o seu maior encanto. E para que a mulher possa conservar-se bela e saudosa, é preciso que ela cuide da sua higiene. Para isso, não há nada melhor do que usar os produtos de higiene da mais alta qualidade, que são os únicos que garantem a saúde e a beleza da mulher. Os nossos produtos são fabricados com os melhores ingredientes e com os mais modernos processos, garantindo assim a sua eficácia e segurança. Os nossos produtos são: sabonetes, cremes, loções, perfumes, óleos, e muitos outros, todos destinados à higiene e à beleza da mulher. À venda em todas as farmácias e drogarias. Depósito geral: Rua do Riachuelo, 430 — Rio de Janeiro.

Depurativo Cura Syphilitica

Sabor Original — Alivia o estômago

O mais completo e eficaz remédio para a cura da sífilis e de todas as doenças que dela se originam. A sua composição é inteiramente vegetal e não contém nenhum ingrediente prejudicial à saúde. A sua ação é rápida e segura, e os seus efeitos são duradouros. À venda em todas as farmácias e drogarias. Depósito geral: Rua do Riachuelo, 430 — Rio de Janeiro.

BROMIL

O Bromil é um xarope composto de ingredientes vegetais, que tem por finalidade aliviar a tosse, a bronquite, a asma e todas as doenças do peito e das vias respiratórias. É o remédio mais recomendado pelos médicos por ser de sabor agradável, não causar nenhum mal-estar e produzir efeitos rápidos e seguros. À venda em todas as farmácias e drogarias. Depósito geral: Rua do Riachuelo, 430 — Rio de Janeiro.

Daudt & Lagunilla

Laboratório Pharmaceutico

430, Rua do Riachuelo, 430 — Rio de Janeiro

Página 8 — Preparação para Senhoras e Pessoas Debilitadas

ESPECÍFICO das Senhoras e Pessoas Debilitadas

Mistura Ferruginosa Glicerinada

Preparado pelo pharmaceutico Erich Albert Gauss

Analysado pela Inspectoria de Saúde Pública do Estado, e aprovado por unanimidade. É o único remédio que, pela sua composição, é o mais completo e eficaz para o tratamento de todas as doenças que afetam as senhoras e as pessoas debilitadas. É recomendado por todos os médicos e tem dado resultados surpreendentes. A sua composição é: Ferro, Glicerina, Xarope de Laranjeira, Água destilada, e outros ingredientes de alta qualidade.

Indicado para: Anemia, Clorose, Fraqueza geral, Palidez, Falta de forças, Doenças do estômago, Doenças do fígado, Doenças dos intestinos, Doenças dos rins, Doenças do coração, Doenças dos pulmões, Doenças do sangue, Doenças da pele, Doenças dos olhos, Doenças dos ouvidos, Doenças da garganta, Doenças do nariz, Doenças da boca, Doenças dos dentes, Doenças dos ossos, Doenças dos músculos, Doenças dos nervos, Doenças do cérebro, Doenças da medula, Doenças dos vasos, Doenças do sistema linfático, Doenças do sistema imunológico, Doenças do sistema endócrino, Doenças do sistema reprodutor, Doenças do sistema urinário, Doenças do sistema digestivo, Doenças do sistema respiratório, Doenças do sistema circulatório, Doenças do sistema locomotor, Doenças do sistema sensorial, Doenças do sistema tegumentar, Doenças do sistema esquelético, Doenças do sistema muscular, Doenças do sistema nervoso central, Doenças do sistema nervoso periférico, Doenças do sistema nervoso autônomo, Doenças do sistema endócrino, Doenças do sistema imunológico, Doenças do sistema linfático, Doenças do sistema circulatório, Doenças do sistema respiratório, Doenças do sistema digestivo, Doenças do sistema urinário, Doenças do sistema reprodutor, Doenças do sistema locomotor, Doenças do sistema tegumentar, Doenças do sistema sensorial.

Milhares de pessoas curadas.

L. de Mello e S. Roque

Em Curitiba: Rua 15 de Novembro, 62 — Sobrado. Em Ponta Grossa: Rua Barão do Rio Branco, 59. Em Paranaguá: Rua Conselheiro Sinimbú, nº 59.

MISTURA DE GAUSS

Página 9 — Perfumaria, Pilulas e Comércio Local

Casa de Perfumarias

DE Paladino & Monegaglia

Rua 15 de Novembro, nº 62

Depósito de estandartes de elegância e gosto.

Completo sortimento de perfumarias dos melhores fabricantes nacionais e estrangeiros:

Extractos de Paris, Houbigant, Roger & Gallet, Coty, P. D. Colet, Guerlain, Lutèce, e outros.
Artigos para presente, bijouterias, relógios, joias e ourivesaria.

Especial sortimento de Extratos, Sabões, Cremes, Brilhantinas, Pós de arroz, Águas de colônia, e outros.

Objetos para presente e toilette.

Artigos de perfumaria de todas as qualidades e preços.

Recomenda-se pela perfeição e preços modicos.

Curityba — Paraná

Pilulas Purgativas

de Oliveira Filho & Cia.

As pilulas purgativas de Oliveira Filho & Cia. são as mais recomendadas por todos os médicos por serem de ação rápida, segura e eficaz. Não causam nenhum mal-estar e não irritam o estômago nem os intestinos. São indicadas para a prisão de ventre, as indigestões, as dores de cabeça, as enxaquecas, e todas as doenças que têm origem na prisão de ventre. À venda em todas as farmácias e drogarias. Depósito geral: Rua 15 de Novembro, 62 — Curitiba.

Como se consegue a felicidade na vida?

Há um único caminho: ter saúde. E para ter saúde é preciso cuidar do corpo, mantendo-o limpo, fortalecido e livre de doenças. Os nossos produtos de higiene e saúde são os melhores do mercado e garantem a sua satisfação. Visite a nossa loja e confira a nossa variedade de produtos. Estamos à sua disposição para melhor atendê-lo.

Página 10 — Produtos de Higiene e Farmácia

Julio Koch

Clichês

Estabelecimento gráfico e litográfico. Impressões de todas as espécies. Trabalhos em metal, madeira e pedra. Fabricação de clichês de todas as espécies. Trabalhos rápidos e com perfeição. Preços modicos.

SABÃO ICHTHYOLINO

PARA Banhos Parciais e Geraes

PREÇO de um vidro: 1$500

A venda em toda parte

Depositários e Fabricantes: LANNES & C.

RUA ALFANDANGA, 247 — Rio de Janeiro

COLLYRIO MOURA BRAZIL

Preparado pela Pharmacia Moura Brazil

Composição: Água destilada de rosas, Água de boricato, Água de cloreto de sódio, Água de cloreto de potássio, Água de cloreto de cálcio, Água de cloreto de magnésio, e outros ingredientes de alta qualidade.

Contra as pústulas dos olhos

Concentração e aplicação idêntica às do collyrio de Bouchut. Limpa os olhos, alivia a dor, a ardência e a vermelhidão. Recomendado por todos os médicos. À venda em todas as farmácias e drogarias.

Depósito geral: Pharmacia Moura Brazil, Rua Uruguaiana, 31 — Rio de Janeiro

Considerações Finais

Ao percorrer todos esses anúncios, página por página, sem omitir nenhum detalhe, endereço, preço ou texto, temos um retrato extraordinariamente rico e completo de Curitiba em 1913. A cidade já possuía uma vida comercial ativa e diversificada: farmácias que importavam especialidades europeias e fabricavam os seus próprios remédios, fábricas de bebidas com preços ao consumidor, casas de moda e perfumaria que traziam o que havia de mais elegante em Paris, uma lista expressiva de médicos atendendo em horários marcados nas ruas principais, e laboratórios que produziam e distribuíam remédios por todo o Brasil a partir do Rio de Janeiro e também localmente.

Os nomes de ruas — Rua 7 de Setembro, Rua 15 de Novembro, Rua Marechal Floriano, Rua Barão do Rio Branco, Rua Marechal Deodoro — permanecem até hoje como marcos da cidade, mas os endereços e os estabelecimentos revelam uma Curitiba em plena transformação, crescendo e se modernizando, recebendo influências de fora ao mesmo tempo em que consolidava o seu próprio comércio e a sua própria identidade. Cada anúncio é uma peça de um quebra-cabeça que, reunido, nos mostra exatamente como era a vida comercial, a saúde, a higiene, o consumo e a publicidade na capital paranaense há mais de um século.