Mostrando postagens com marcador Voïvodie de Mazovie. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Voïvodie de Mazovie. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 23 de janeiro de 2024

Anna Pietruszewska Nascida em 1839 - Piaseczno, Voïvodie de Mazovie, Polónia Falecida a 8 de novembro de 1897 - Curitiba, Paraná, Brasil, com a idade de 58 anos

 

F  Anna Pietruszewska

    • Nascida em 1839 - Piaseczno, Voïvodie de Mazovie, Polónia
    • Falecida a 8 de novembro de 1897 - Curitiba, Paraná, Brasil, com a idade de 58 anos

 Pais

 Casamento(s) e filho(s)

 Irmãos

 Notas

Notas individuais

  • Registro de Óbito no Cartório de São Casemiro do Taboão, Curitiba, Livro de óbitos de maio de 1891 a janeiro de 1904, imagem 80, número duzentos e quinze, no seguinte inteiro teor:

    Número duzentos e quinze. Aos oito dias do mes de novembro do ano de mil oitocentos e noventa e sete, neste distrito de São Casemiro do Taboão, da Paróquia de Nossa Senhora da Luz de Curitiba, em meu cartório compareceu José Preiss, o qual declarou ter falecido hoje, a uma hora da tarde, na Colônia Lamenha, Anna Kraensky, natural da Prússia, com cinquenta e nove anos de idade, casada, deixando seis filhos a qual vai ser sepultada no Cemitério da Colônia Abranches. Do que para constar lavrei este termo que depois de lhe ser lido e achar conforme assina comigo e as testemunhas abaixo. E eu João de Souza Cabral, escrivão que o escrevi. Sem assinaturas.

    Casou em Laklowy. Em 1862 quando nasceu o filho Damasus, morava em Pólwsie que antigamente se chamava Halbendorf ou Halfdorf. Em 1864, quando nasceu o filho Anton, estava em Piaseczno que antigamente se chamava Pehsen. Em 1866, quando nasceu a filha Constantia morava em Kopitkowo. Em 1869 quando nasceu a filha Valeria, morava novamente em Piaseczno que antigamente se chamava Pehsen. Em 1871 quando nasceu a filha Francisca, morava em Luchowo. Tomando como ponto de partida Laklowy, onde se casaram, Luchowo fica 3 quilômetros de distância, Kopitkowo aproximadamente uns 3 quilômetros e meio, Pólwie uns 5 quilômetros e Piaseczno, aproximadamente 12 quilômetros. Deve ter imigrado para o Brasil a partir do Porto de Gdansk. Os batizados dos filhos estão na Diocese de Pelplin.

    KRAJENSKI, Anton: 36 anos, lavrador, Biolochowo, Prússia Ocidental, c/ mulher Anna (34), filhos Domasius (12), Anton (8), Constansia (6), Valeria (4), Franzisca (2), católicos, 3ª classe. (J e L)

    Hamburgo, 8 de maio de 1873
    Louis Knorr & Cia

    Navio: GUTTENBERG (Barco de 1035 toneladas inglesas.)
    Capitão: Braren
    Consignatário: Louis Knorr & Cia.
    Saída de Hamburgo: 08/05/1873
    Chegada na Colônia: 12/07/1873
    Destino: Dona Francisca
    Passageiros a bordo: 230 J e L

    -- MERGED NOTE ------------

    Registro de Óbito no Cartório de São Casemiro do Taboão, Curitiba, Livro de óbitos de maio de 1891 a janeiro de 1904, imagem 80, número duzentos e quinze, no seguinte inteiro teor:

    Número duzentos e quinze. Aos oito dias do mes de novembro do ano de mil oitocentos e noventa e sete, neste distrito de São Casemiro do Taboão, da Paróquia de Nossa Senhora da Luz de Curitiba, em meu cartório compareceu José Preiss, o qual declarou ter falecido hoje, a uma hora da tarde, na Colônia Lamenha, Anna Kraensky, natural da Prússia, com cinquenta e nove anos de idade, casada, deixando seis filhos a qual vai ser sepultada no Cemitério da Colônia Abranches. Do que para constar lavrei este termo que depois de lhe ser lido e achar conforme assina comigo e as testemunhas abaixo. E eu João de Souza Cabral, escrivão que o escrevi. Sem assinaturas.

    Casou em Laklowy. Em 1862 quando nasceu o filho Damasus, morava em Pólwsie que antigamente se chamava Halbendorf ou Halfdorf. Em 1864, quando nasceu o filho Anton, estava em Piaseczno que antigamente se chamava Pehsen. Em 1866, quando nasceu a filha Constantia morava em Kopitkowo. Em 1869 quando nasceu a filha Valeria, morava novamente em Piaseczno que antigamente se chamava Pehsen. Em 1871 quando nasceu a filha Francisca, morava em Luchowo. Tomando como ponto de partida Laklowy, onde se casaram, Luchowo fica 3 quilômetros de distância, Kopitkowo aproximadamente uns 3 quilômetros e meio, Pólwie uns 5 quilômetros e Piaseczno, aproximadamente 12 quilômetros. Deve ter imigrado para o Brasil a partir do Porto de Gdansk. Os batizados dos filhos estão na Diocese de Pelplin.

    KRAJENSKI, Anton: 36 anos, lavrador, Biolochowo, Prússia Ocidental, c/ mulher Anna (34), filhos Domasius (12), Anton (8), Constansia (6), Valeria (4), Franzisca (2), católicos, 3ª classe. (J e L)

    Hamburgo, 8 de maio de 1873
    Louis Knorr & Cia

    Navio: GUTTENBERG (Barco de 1035 toneladas inglesas.)
    Capitão: Braren
    Consignatário: Louis Knorr & Cia.
    Saída de Hamburgo: 08/05/1873
    Chegada na Colônia: 12/07/1873
    Destino: Dona Francisca
    Passageiros a bordo: 230 J e L

    -- MERGED NOTE ------------

    Registro de Óbito no Cartório de São Casemiro do Taboão, Curitiba, Livro de óbitos de maio de 1891 a janeiro de 1904, imagem 80, número duzentos e quinze, no seguinte inteiro teor:

    Número duzentos e quinze. Aos oito dias do mes de novembro do ano de mil oitocentos e noventa e sete, neste distrito de São Casemiro do Taboão, da Paróquia de Nossa Senhora da Luz de Curitiba, em meu cartório compareceu José Preiss, o qual declarou ter falecido hoje, a uma hora da tarde, na Colônia Lamenha, Anna Kraensky, natural da Prússia, com cinquenta e nove anos de idade, casada, deixando seis filhos a qual vai ser sepultada no Cemitério da Colônia Abranches. Do que para constar lavrei este termo que depois de lhe ser lido e achar conforme assina comigo e as testemunhas abaixo. E eu João de Souza Cabral, escrivão que o escrevi. Sem assinaturas.

    Casou em Laklowy. Em 1862 quando nasceu o filho Damasus, morava em Pólwsie que antigamente se chamava Halbendorf ou Halfdorf. Em 1864, quando nasceu o filho Anton, estava em Piaseczno que antigamente se chamava Pehsen. Em 1866, quando nasceu a filha Constantia morava em Kopitkowo. Em 1869 quando nasceu a filha Valeria, morava novamente em Piaseczno que antigamente se chamava Pehsen. Em 1871 quando nasceu a filha Francisca, morava em Luchowo. Tomando como ponto de partida Laklowy, onde se casaram, Luchowo fica 3 quilômetros de distância, Kopitkowo aproximadamente uns 3 quilômetros e meio, Pólwie uns 5 quilômetros e Piaseczno, aproximadamente 12 quilômetros. Deve ter imigrado para o Brasil a partir do Porto de Gdansk. Os batizados dos filhos estão na Diocese de Pelplin.

    KRAJENSKI, Anton: 36 anos, lavrador, Biolochowo, Prússia Ocidental, c/ mulher Anna (34), filhos Domasius (12), Anton (8), Constansia (6), Valeria (4), Franzisca (2), católicos, 3ª classe. (J e L)

    Hamburgo, 8 de maio de 1873
    Louis Knorr & Cia

    Navio: GUTTENBERG (Barco de 1035 toneladas inglesas.)
    Capitão: Braren
    Consignatário: Louis Knorr & Cia.
    Saída de Hamburgo: 08/05/1873
    Chegada na Colônia: 12/07/1873
    Destino: Dona Francisca
    Passageiros a bordo: 230 J e L

    -- MERGED NOTE ------------

    Registro de Óbito no Cartório de São Casemiro do Taboão, Curitiba, Livro de óbitos de maio de 1891 a janeiro de 1904, imagem 80, número duzentos e quinze, no seguinte inteiro teor:

    Número duzentos e quinze. Aos oito dias do mes de novembro do ano de mil oitocentos e noventa e sete, neste distrito de São Casemiro do Taboão, da Paróquia de Nossa Senhora da Luz de Curitiba, em meu cartório compareceu José Preiss, o qual declarou ter falecido hoje, a uma hora da tarde, na Colônia Lamenha, Anna Kraensky, natural da Prússia, com cinquenta e nove anos de idade, casada, deixando seis filhos a qual vai ser sepultada no Cemitério da Colônia Abranches. Do que para constar lavrei este termo que depois de lhe ser lido e achar conforme assina comigo e as testemunhas abaixo. E eu João de Souza Cabral, escrivão que o escrevi. Sem assinaturas.

    Casou em Laklowy. Em 1862 quando nasceu o filho Damasus, morava em Pólwsie que antigamente se chamava Halbendorf ou Halfdorf. Em 1864, quando nasceu o filho Anton, estava em Piaseczno que antigamente se chamava Pehsen. Em 1866, quando nasceu a filha Constantia morava em Kopitkowo. Em 1869 quando nasceu a filha Valeria, morava novamente em Piaseczno que antigamente se chamava Pehsen. Em 1871 quando nasceu a filha Francisca, morava em Luchowo. Tomando como ponto de partida Laklowy, onde se casaram, Luchowo fica 3 quilômetros de distância, Kopitkowo aproximadamente uns 3 quilômetros e meio, Pólwie uns 5 quilômetros e Piaseczno, aproximadamente 12 quilômetros. Deve ter imigrado para o Brasil a partir do Porto de Gdansk. Os batizados dos filhos estão na Diocese de Pelplin.

    KRAJENSKI, Anton: 36 anos, lavrador, Biolochowo, Prússia Ocidental, c/ mulher Anna (34), filhos Domasius (12), Anton (8), Constansia (6), Valeria (4), Franzisca (2), católicos, 3ª classe. (J e L)

    Hamburgo, 8 de maio de 1873
    Louis Knorr & Cia

    Navio: GUTTENBERG (Barco de 1035 toneladas inglesas.)
    Capitão: Braren
    Consignatário: Louis Knorr & Cia.
    Saída de Hamburgo: 08/05/1873
    Chegada na Colônia: 12/07/1873
    Destino: Dona Francisca
    Passageiros a bordo: 230 J e L

    -- GEDCOM (INDI) -- 1 FAMC @F28450@

 Fontes

 Ver árvore