Curitiba em 1913: Comércio, Saúde e Cotidiano nas Páginas da Imprensa Antiga

Curitiba em 1913: Comércio, Saúde e Cotidiano nas Páginas da Imprensa Antiga

No ano de 1913, Curitiba vivia um período de crescimento e modernização visível nas páginas de publicações locais, onde anúncios comerciais revelavam os negócios, produtos, serviços e endereços que formavam a vida econômica e social da capital paranaense. Abaixo, apresenta-se um levantamento completo e detalhado de cada anúncio encontrado, com todos os elementos textuais, ilustrativos e informativos preservados.

---

1. Casa Metal — Artigos Dentários

Endereço: Rua 15 de Novembro, 44 — Curityba

O anúncio abre com destaque o nome CASA METAL, seguido de uma saudação profissional: "Aos Snrs. Cirurgiões - Dentistas recomendamos o nosso Sortimento de Artigos dentários". No centro da composição, uma ilustração detalhada mostra um equipamento odontológico de época: estrutura metálica com roda de transmissão, suporte vertical e braço articulado, montada sobre base tripé — instrumento essencial para a prática odontológica daquele período.

Ao final, identificam-se os responsáveis comerciais: Hauer Junior & Weiser. A composição é ornamentada com molduras geométricas e elementos decorativos em estilo art nouveau, típico do início do século XX. A publicação direciona-se exclusivamente à classe profissional, reforçando a especialização do estabelecimento no ramo de materiais e equipamentos para a saúde bucal.

---

2. Casa Modelo — Calçados, Chapéus e Artigos Masculinos

Endereço: Rua 15 de Novembro N.º 38

Composto em duas páginas complementares, este é um dos registros mais ricos do comércio varejista curitibano da época. Na primeira página, o texto inicial classifica o estabelecimento: "Importante casa de Calçados, Chapéus, Malas, artigos para homens, etc.". Em destaque, a frase "Sempre Novidades" anuncia a renovação constante do estoque. O nome CASA MODELO aparece em letras grandes e estilizadas, acompanhado de ilustrações: à esquerda, um par de calçados masculinos de couro com salto alto e design clássico; à direita, o perfil de um homem de terno, gravata e chapéu de aba larga, símbolo da elegância urbana do período.

Complementa o anúncio: "Grande Sortimento de Palhetas", seguido de informação comercial: "Preço reclame: desde 5$000" — valor expresso em réis, moeda corrente do Brasil até 1942.

A segunda página reforça a marca com uma campanha de liquidação: "Grande liquidação de artigos para homens — A CASA MODELO". Detalha-se o produto em destaque: "Está fazendo liquidação de CAMISAS brancas e de cores, artigo superior e de fabricação estrangeira". Os preços são apresentados com vantagem: "PREÇOS: de Rs. 6$500 vende-se por 4$500 e assim por diante".

Incentiva-se a compra com urgência: "Aproveitem esta ocasião única que durará poucos dias". Uma nota final esclarece a política comercial: "NOTA: Convém notar que a «Casa Modelo» — quando anuncia liquidação não engana o freguês, pois faz liquidação de verdade como tem feito anteriormente". O mesmo endereço é repetido, consolidando a localização na principal via comercial da cidade.

---

3. Elixir de Nogueira — Medicamento

Fabricante: Srs. Viva Silveira & Filho — Rua Grande do Sul, Jequiriçá — Bahia

Embora originário da Bahia, o produto circulava em âmbito nacional e integra o panorama farmacêutico do período. A ilustração central é a garrafa rotulada ELIXIR DE NOGUEIRA — Caroba, Salsa, Caroba e Huaco, com número de registro: 346.9825. Aparece também a figura de um homem e a assinatura "João J. de Sá Siqueira — Preparador Popular", além de menção à cidade de Pelotas (RS), indicando ampla distribuição.

O texto apresenta o medicamento como: "Unico que cura a SYPHILIS". Descreve seus supostos efeitos: "Leva em sua composição extratos de uma só planta conhecida de reconhecido valor e eficácia — o Elixir de Nogueira torna-se o remédio mais eficaz e o mais inofensivo conhecido, de infalível efeito nos sofrimentos públicos, sem consequências de qualquer natureza". Lista locais de confiança onde é encontrado: "Na Pharmacia Central, na Pharmacia da Cidade, Lacerda Muniz & Cias.". A data de registro é indicada: "Estado da Bahia, 1º de Maio de 1912", e encerra com "Firma reconhecida", além dos nomes de gráfica responsável pela impressão.

---

4. Sabão Líquido Ichtyolino — Higiene e Beleza

Depósito geral: LANNES & C.ª — Rua da Alfândega, 287 — Rio de Janeiro

Comercialização em Curitiba: Em todas as Pharmacias

O anúncio inicia com apelo direto ao público feminino: "Quereis ser formosa? Ter a pele asseada e sem manchas? Usae o sabão liquido ICHTYOLINO". Uma fotografia emoldurada mostra uma criança bem vestida, associando o produto à saúde, delicadeza e bem-estar familiar.

O texto detalha as qualidades: "O sabão que dá bom tom, dá vida à Cútis, cura o Tezão que para o Rosto das Crianças — Agradabilíssimo e eficaz, sem excepção de paralelo, conservando e alisando a cutis, dando-lhe uma maciez deliciosa, que se não obtém por nenhum outro meio". A distribuição é nacional: "A VENDA EM TODA A PARTE — Vário 1$800", e ressalta-se a disponibilidade local: em Curitiba, encontram-se nas farmácias, reforçando a capilaridade do comércio de higiene pessoal na cidade.

---

5. Peitoral Paranaense e Casa de Moveis — Saúde e Habitação

Estabelecimento 1 — Peitoral Paranaense:

Fabricantes: Carrano & Ferreira — Rua Marechal Deodoro, 34

O produto é apresentado com indicações claras: "Peitoral Paranaense — Cura tosse, bronchites, constipações e asthma". Complementa: "Pilulas reguladoras do Snr. Victorino corretistas das SENHORAS", sinalizando foco também em saúde feminina. O design é delicado, com molduras ornamentadas e motivos florais, conferindo confiança e seriedade ao remédio.

Estabelecimento 2 — Casa de Moveis Iguassú Franco & Comp.:

Endereço: Avenida Luiz Xavier, N.º 28 — Curitiba

O texto descreve a atuação: "ESTA CASA EXECUTA QUALQUER TRABALHO CONCERNENTE AO RAMO, ACEITA ENCOMENDAS DE CAPITAL E DO INTERIOR". Enumera os ambientes atendidos: "TEM UM GRANDE SORTIMENTO DE MÓVEIS PARA SALA, QUARTO, SALA DE JANTAR, ETC.". As condições de pagamento facilitam o acesso: "Vendas em prestações por preços modicos". A sociedade é confirmada: "O socio gerente: Otilio Werneck". O anúncio demonstra a existência de indústria moveleira forte em Curitiba, atendendo tanto a cidade quanto ao interior do Paraná.

---

Conclusão

O conjunto de anúncios aqui reunidos revela uma Curitiba de 1913 em plena transformação: a Rua 15 de Novembro consolidava-se como eixo comercial principal; farmácias e estabelecimentos de saúde ofereciam desde equipamentos odontológicos até remédios de alcance nacional; lojas de roupas e calçados acompanhavam as modas urbanas; e fábricas e casas comerciais locais respondiam às necessidades de moradia, higiene e bem-estar da população. Cada endereço, cada produto e cada preço em réis compõem um retrato vívido da capital paranaense há mais de um século — cidade em crescimento, conectada ao Brasil e ao mundo, construindo dia a dia sua identidade moderna.

 

Curitiba em 1913: Comércio, Indústria, Saúde e Vida Cotidiana nas Páginas de Publicidade da Época

Curitiba em 1913: Comércio, Indústria, Saúde e Vida Cotidiana nas Páginas de Publicidade da Época

No ano de 1913, Curitiba vivia um período de intenso crescimento e modernização. A cidade, então capital do Paraná, expandia seu comércio, diversificava serviços e consolidava uma rede de estabelecimentos que atendia às necessidades mais variadas da população — desde produtos de beleza, alimentos e artigos domésticos até remédios, bebidas e importados. As publicidades impressas daquele ano revelam não apenas os negócios em atividade, mas também os hábitos, preocupações e o estilo de vida curitibano do início do século XX. Abaixo, reunimos e detalhamos todas as informações presentes em cada página, preservando nomes, endereços, produtos, marcas e detalhes históricos.

---

1. Juventude Alexandre: Beleza e Rejuvenescimento Capilar

Título principal: Juventude Alexandre — dá Vigor, Beleza e Rejuvenesce os cabelos

O anúncio apresenta um produto capilar de prestígio, premiado com Medalha de Ouro na Exposição de 1908, destacando-se por sua fórmula que “restaura o crescimento dos cabelos, tornando-os abundantes e macios, evitando a queda e a caspa”. Fabricado e depositado por BARUEL & C., em São Paulo, era representado em Curitiba por estabelecimentos locais.

Outros anúncios na mesma página:

• Aristides Athayde — Armador Civil, Rua Xavier Nº 25. Comércio de fazendas, armarinhos, modas, etc. Importação direta da Europa. Curitiba — Paraná.
• Krüger & Irmão — Rua Comendador Araújo, 20. Casa de Secos e Molhados; Conservas diversas; Vinhos e especiarias; Diversas marcas. Depósito de CAL E AREIA. “Que vende por preços sem competidor.”

---

2. Casa Colombo: Generos de Graça e Novidades em Curitiba

Título principal: Generos de graça — Novidade em Curityba — A Casa Colombo

Estabelecimento situado à Rua São Francisco, Nº 25, de propriedade de Annibal Rebello. O anúncio destaca a atenção às famílias, com “generos de graça” e brindes aos clientes, além de um cupom promocional. Descreve-se como casa de confecções, armarinhos, fazendas, modas e objetos de luxo, prometendo preços vantajosos e atendimento cuidadoso. O texto reforça a confiança e a tradição junto ao público curitibano.

---

3. Específico das Senhoras e Pessoas Debilitadas: Saúde e Farmácia

Título principal: ESPECÍFICO das Senhoras e Pessoas Debilitadas — Mistura Ferruginosa Glicerinada — Preparado do Pharmaceutico ERICH ALBERT GAUSS

Remédio tônico e reconstituinte, indicado para debilidade geral, fraqueza, anemia, distúrbios femininos, convalescença e enfraquecimento. A fórmula é descrita com detalhes de composição e propriedades.

Pontos de venda:

• Em Curitiba: S. Roque — Rua de Mal. Floriano, 56; Rua das Flores, 7; R. S. Pedro
• Em outros locais: Lannes & C., Rua da Alfândega, 287 (Rio de Janeiro); nas principais farmácias de todo o Brasil.
• Fabricante: ERNESTO GAUSS

---

4. Casa da Louça, Farmácia e Comércio Diversificado

Seção 1 — Casa da Louça — Carlos Meissner

• Endereço: Curitiba — Rua 15 de Novembro, 88 — Paraná
• Variado sortimento de: louça, porcellana, vidro, cristal, ferragens, armas de fogo, munição, dyamante, machinas de costura, etc.
• Telephones: 179; Código Telegráfico: DILOUÇA

Seção 2 — Sabão Ichthyolno

• Para banhos, toaletes e usos gerais. Preço de um vidro: 1$500 (um mil e quinhentos réis).
• Depósito e fabricante: LANNES & C., Rua Alfândega, 287 — Rio de Janeiro. À venda em toda a parte.

Seção 3 — Collyrio Moura Brazil

• Depósito geral: Pharmacia Moura Brazil, Rua das Flores, 37.
• “Conta as pulsações dos doentes!” — Preparação farmacêutica de reputação nacional, com distribuição em Curitiba e demais cidades.

---

5. Vinho, Saúde e Produtos Tônicos

Seção 1 — Vinol

• “Há saúde em cada gota de VINOL — Um delicioso preparado de figado de bacalhau sem óleo.”
• Enriquecido com ferro, fosfatos e nutrientes. À venda em todas as farmácias. Representante geral no Brasil: Paul J. Christoph & Cia. — Rio de Janeiro.

Seção 2 — O Dynamogenol

• Suplemento tônico e reconstituinte: “A vida do corpo e o sangue”. Composição rica em princípios ativos, recomendado para debilidade, fadiga e recuperação de forças. Fabricado com fórmula detalhada no anúncio.

Seção 3 — Vinho Biogênico

• “Vinho que dá vida” — Tônico reconstituinte, fortificante, indicado para debilidade, anemia, convalescença, falta de apetite e fraqueza geral. Desenvolvido com base em princípios orgânicos e nutritivos. Depósito geral: Francisco Giffoni & Cia., Rua da Alfândega, 17 — Rio de Janeiro.

---

6. Elixir de Mastroço e Cervejaria Adriática

Seção 1 — Elixir de Mastroço

• “Um atestado honroso” — Preparado pelo Dr. Alfredo Barcellos, formado pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro. Fórmula reconhecida e aprovada, com indicações para distúrbios digestivos, dores, debilidade interna e problemas de estômago e intestinos. Depósito geral: Rodolpho Hess & Cia. (Casa Huber), Rua Sete de Setembro, 61 — Curitiba.

Seção 2 — Cervejaria Adriática

• “As cervejas: Brilhante, Cachorrinha, Primor, Paranaense, Chopps — São as melhores.”
• Local: Ponta Grossa — Telefone 5 — Caixa Postal 49.

---

7. Macedo & Soares e Jatahy Prado: Gêneros Alimentícios e Remédios Tradicionais

Seção 1 — Macedo & Soares

• Estabelecimento de primeira ordem, Praça Tiradentes, 30 e 30A — Curitiba — Paraná.
• Secção de gêneros alimentícios, fazendas, armarinho e modas. Vendas a varejo e atacado. Comissões e consignações.
• Depósito de Água Mineral OURO FINO.

Seção 2 — Jatahy Prado — O Rei dos Remédios Brasileiros

• Por ato ministerial de 3 de setembro de 1910, foi adotado nas farmácias do Glorioso Exército Brasileiro.
• Fórmula aprovada e reconhecida por autoridades sanitárias, com indicações amplas. Depósito geral: Araújo Freitas & Cia., Rua Uruguaiana, 88 — Rio de Janeiro.

---

Conclusão: Curitiba em 1913 — Uma Cidade em Transformação

As publicidades aqui reunidas retratam uma Curitiba dinâmica, em plena evolução comercial e urbana. Os endereços — Rua São Francisco, Rua XV de Novembro, Praça Tiradentes, Rua Sete de Setembro, Rua Comendador Araújo — confirmam que o centro já era o coração dos negócios. Os ramos de atividade demonstram diversidade: farmácias e produtos de saúde dominam grande parte dos anúncios, refletindo as preocupações da época com higiene, debilidade, tratamentos femininos e tônicos em geral; em seguida, aparecem comércio de tecidos, fazendas e armarinhos, artigos domésticos, bebidas, importados e produtos de higiene e beleza.

Os nomes de famílias e empresas — Baruel, Krüger, Meissner, Rebello, Gauss, Hess, Macedo, Jatahy Prado — contam também a história da formação da sociedade curitibana, com descendentes de imigrantes e comerciantes que construíram a cidade. As medalhas, aprovações oficiais e endereços de fornecedores no Rio de Janeiro demonstram que Curitiba já estava integrada ao mercado nacional, recebendo produtos e marcas de todo o país e exportando também suas próprias manufaturas.

Em 1913, Curitiba não era apenas uma capital política: era um centro comercial, farmacêutico e de serviços em franca ascensão, onde cada rua, cada loja e cada produto contavam um pedaço de sua história.