Mizuko Kuyo: O Ritual Japonês de Luto pelo Nascituro

Perder um filho pode ser muito doloroso, mesmo que essa criança ainda não tenha nascido. Na verdade, muitos pais que passaram por abortos espontâneos sentem que a dor é mais profunda porque há muito pouco para reconhecer a perda. Não há corpo, então não há funeral, e nenhum ritual para limpar a dor ou aplacar as almas perturbadas. Em culturas ao redor do mundo, ritos e rituais de luto são frequentemente elaborados, mas apenas para mortes, não para maternidades perdidas.

Mas as coisas são diferentes no Japão, onde há uma cerimônia budista tradicional para lamentar abortos espontâneos, natimortos e até abortos intencionais. Esse ritual é chamado mizuko kuyō , literalmente “serviço memorial da criança da água”, e é praticado em templos por todo o Japão e também em particular nas casas das pessoas.

estátuas jizo

Uma estátua de Jizo usando um babador vermelho no jardim do Templo Sanzenin em Kyoto, Japão. Crédito da foto: jukurae / Shutterstock.com

De acordo com a crença budista , um bebê que morre antes de nascer não pode ir para o céu porque nunca teve a oportunidade de acumular bom carma. Então a criança é enviada para um lugar chamado sai no kawara nas margens do mítico Rio Sanzu, onde eles devem empilhar torres de pedra infinitamente para expiar a dor que causaram aos seus pais. Jizo, um bodhisattva, ou um ser iluminado, é o guardião dessas crianças. Ele zela por essas crianças mortas, as protege dos demônios e as ajuda a fazer a jornada para o paraíso, contrabandeando-as em seu manto.

Pais enlutados que perderam um filho devido a um aborto espontâneo ou induzido, portanto, honram Jizo para garantir que seu feto abortado chegue com sucesso ao outro mundo. Estátuas de Jizo são uma visão comum em templos e cemitérios e até mesmo na beira da estrada. As estátuas de pedra são vestidas com roupas infantis minúsculas, geralmente babadores e gorros vermelhos. Pais enlutados também deixam brinquedos, doces e outras oferendas na base das estátuas de Jizo. Às vezes, pequenas torres de pedra são erguidas ao lado das estátuas, na esperança de que elas diminuam o sofrimento que seus filhos têm que suportar enquanto esperam que Jizo os leve para o céu.

Embora a tradição mizuko kuyō remonte a séculos, ela só ganhou destaque após a Segunda Guerra Mundial. Diante da pobreza aguda, após o fim da guerra de seis anos, e sem um sistema de adoção, muitos pais escolheram limitar o tamanho de suas famílias interrompendo gestações indesejadas, mas não sem culpa e pesar. O mizuko kuyō surgiu como uma resposta a esse dilema. Nos últimos anos, a prática foi adotada por muitos casais americanos.

sábado, 28 de setembro de 2024

Mizuko Kuyo: O Ritual Japonês de Luto pelo Nascituro

Mizuko Kuyo: O Ritual Japonês de Luto pelo Nascituro (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Mizuko Kuyo: O Ritual Japonês de Luto pelo Nascituro