fotos fatos e curiosidades antigamente O passado, o legado de um homem pode até ser momentaneamente esquecido, nunca apagado
terça-feira, 1 de março de 2022
Caminhões de Vicente Betinardi e Maximiano Betinardi na Estrada da Ribeira na década de 1940
Caminhões de Vicente Betinardi e Maximiano Betinardi na Estrada da Ribeira na década de 1940
Família Speranceta. A família Speranceta, se estabeleceu originalmente na Colônia Argelina (atual bairro do Bacacheri/Cabral em Curitiba), o patriarca da família em Colombo foi o imigrante Giovanni Perazzetta (Speranceta). O sobrenome sofreu várias alterações, já na chegada ao Brasil, até chegar a forma mais comum atualmente. Giovanni Perazzetta era filho de Antonio e Catterina Furlan, nasceu em Bonsiolo di Mogliano Veneto, Província de Treviso. Imigrou com seus pais Antonio e Caterina e seus irmão. Antonio e Catterina faleceram no bairro do Ahú em Curitiba, ele em 24.03.1928 e ela em 27.06.1911. Catterina era irmã de Ferdinando, Antonio e Maria Furlan, patriarcas da família Furlan na Colônia Faria. Também emigrou para o Brasil um irmão de Antonio o Giuseppe Perazzetta (estabelecidos em Curitiba). Giovanni Perazzetta (João Speranceta) casou-se 08/10/1904 no Taboão em Curitiba com Julia Fernades, filha de Joaquim Manoel Fernades e Rita Domingues, logo após o casamento estabeleceram-se na região da Colônia Faria, mais precisamente no bairro do Guaraituba, onde tiveram os filhos: Maria Rosa, Teodora, Antonio, João Hermenegildo, Regina, Elvira, Maria de Lourdes, Pedro, Luiz, Rosa, Vitório, Julia, Manuel, Durval e Mercedes. Julia faleceu em 08/06/1953 e João em 28/06/1961.
Família Speranceta.
A família Speranceta, se estabeleceu originalmente na Colônia Argelina (atual bairro do Bacacheri/Cabral em Curitiba), o patriarca da família em Colombo foi o imigrante Giovanni Perazzetta (Speranceta). O sobrenome sofreu várias alterações, já na chegada ao Brasil, até chegar a forma mais comum atualmente.
Giovanni Perazzetta era filho de Antonio e Catterina Furlan, nasceu em Bonsiolo di Mogliano Veneto, Província de Treviso. Imigrou com seus pais Antonio e Caterina e seus irmão. Antonio e Catterina faleceram no bairro do Ahú em Curitiba, ele em 24.03.1928 e ela em 27.06.1911. Catterina era irmã de Ferdinando, Antonio e Maria Furlan, patriarcas da família Furlan na Colônia Faria. Também emigrou para o Brasil um irmão de Antonio o Giuseppe Perazzetta (estabelecidos em Curitiba).
Giovanni Perazzetta (João Speranceta) casou-se 08/10/1904 no Taboão em Curitiba com Julia Fernades, filha de Joaquim Manoel Fernades e Rita Domingues, logo após o casamento estabeleceram-se na região da Colônia Faria, mais precisamente no bairro do Guaraituba, onde tiveram os filhos: Maria Rosa, Teodora, Antonio, João Hermenegildo, Regina, Elvira, Maria de Lourdes, Pedro, Luiz, Rosa, Vitório, Julia, Manuel, Durval e Mercedes.
Julia faleceu em 08/06/1953 e João em 28/06/1961.
Fábrica de moveis na Av. Joao Pessoa. Proprietario Jose Jomplski [ No centro da foto], Francisco Antonio Foggiatto e o 5. em pe, da esquerda para a direita. Trabalhou na fabrica 1 ano, tinha 18 anos. Início da década de 20
Fábrica de moveis na Av. Joao Pessoa. Proprietario Jose Jomplski [ No centro da foto], Francisco Antonio Foggiatto e o 5. em pe, da esquerda para a direita. Trabalhou na fabrica 1 ano, tinha 18 anos. Início da década de 20
1928 Lamenha Pequena, Municipio de Almirante Tamandaré. Residência da família Zen. Construída por Luis Zen no final do seculo passado. Foi demolida em 1974. Festa de aniversário. Estão na foto o Sr. Luis Zen, sua esposa Maria, filhos, noras e netos. Aparecem ainda Fredolin Wolf, Hugo Wolf e sua esposa Beata Seifert Wolf, além de alguns amigos e empregados da família
1928 Lamenha Pequena, Municipio de Almirante Tamandaré. Residência da família Zen. Construída por Luis Zen no final do seculo passado. Foi demolida em 1974. Festa de aniversário. Estão na foto o Sr. Luis Zen, sua esposa Maria, filhos, noras e netos. Aparecem ainda Fredolin Wolf, Hugo Wolf e sua esposa Beata Seifert Wolf, além de alguns amigos e empregados da família
Família Taverna Os patriarcas da família Taverna na Colônia Faria são os irmãos Giovanni Batista e Bernardo, nascidos na província de Belluno, filhos de Giuseppe Taverna e Giovanna Pedron. Os irmãos Giovanni e Bernardo chegaram ao Brasil em abril de 1877 e se estabeleceram na colônia Nova Itália em Morretes, em meados da década de 1880 transferiram-se para a Colônia Faria. Giovanni Batista Taverna nasceu em 13 de junho de 1841, em 17 de maio de 1864 casou-se com Giovanna Grando, nascida em 31 de dezembro de 1841, filha de Salvatore Grando e Caterina Grego. Tiveram os filhos: Giuseppina, Giovanni e Colomba na Itália e Catharina e Ambrosina no Brasil. Filhos: Giovanni Taverna (1868-01/02/1935) casou-se com Maria Favaro Catharina Taverna (29/09/1878) casou-se com Domenico Fracaro Ambrosina Taverna (25/09/1884-17/08/1923) casou-se com Francesco Coradin Bernardo Taverna nasceu em 29 de outubro de 1844, casou-se com Angela Tonin. Chegaram ao Brasil em 1877 sem filhos. Em Morretes tiveram os filhos: Lucia, José e João. Bernardo faleceu em 07 de abril de 1913 e Angela em 22 de outubro de 1925. Fillhos: Lucia Taverna (0912/1879-29/06/1912) casou-se com Giacomo Ferrarini José Taverna (19/09/1880-17/07/1968) casou-se com Ursula Dal Prá João Taverna (13/02/1884-12/12/159) casou-se com Angela Dal Prá e em segundas núpcias com Urusla Toniolo. Na foto José Taverna e Ursula Dalpra
Família Taverna
Os patriarcas da família Taverna na Colônia Faria são os irmãos Giovanni Batista e Bernardo, nascidos na província de Belluno, filhos de Giuseppe Taverna e Giovanna Pedron.
Os irmãos Giovanni e Bernardo chegaram ao Brasil em abril de 1877 e se estabeleceram na colônia Nova Itália em Morretes, em meados da década de 1880 transferiram-se para a Colônia Faria.
Giovanni Batista Taverna nasceu em 13 de junho de 1841, em 17 de maio de 1864 casou-se com Giovanna Grando, nascida em 31 de dezembro de 1841, filha de Salvatore Grando e Caterina Grego. Tiveram os filhos: Giuseppina, Giovanni e Colomba na Itália e Catharina e Ambrosina no Brasil.
Filhos:
Giovanni Taverna (1868-01/02/1935) casou-se com Maria Favaro
Catharina Taverna (29/09/1878) casou-se com Domenico Fracaro
Ambrosina Taverna (25/09/1884-17/08/1923) casou-se com Francesco Coradin
Bernardo Taverna nasceu em 29 de outubro de 1844, casou-se com Angela Tonin. Chegaram ao Brasil em 1877 sem filhos. Em Morretes tiveram os filhos: Lucia, José e João. Bernardo faleceu em 07 de abril de 1913 e Angela em 22 de outubro de 1925.
Fillhos:
Lucia Taverna (0912/1879-29/06/1912) casou-se com Giacomo Ferrarini
José Taverna (19/09/1880-17/07/1968) casou-se com Ursula Dal Prá
João Taverna (13/02/1884-12/12/159) casou-se com Angela Dal Prá e em segundas núpcias com Urusla Toniolo.
Na foto José Taverna e Ursula Dalpra
1926 Grupo de pessoas da familia Buso e parentes em frente a porta da cozinha da residência de João Baptista Gabardo. Veem-se, da esq. p/ dta.: [na janela] 1º - Josephina Depoli e 2º - Lucia Tomasi, [na porta, em pé] 3º - Etelvina Gabardo; [em 1o. plano] 8º - Antonio Buso, 4º - João " Joanim " Buso, 9º - Maria Buso, 5º - João Baptista "Tino" Gabardo, 10º - Irene Buso [segurando um cão], 11º - Elvira Buso [segurando um gato], 6º - Celeste Tortato Gabardo [de lenço na cabeça], 12º - Veronica Buso, 13º - Gema Buso, 4º - Francisco Buso, 7º - Paulo Buso [no cavalo] e 15º - Tereza Magrin Buso. Em frente a Antonio Buso vê-se um outro cão.
1926 Grupo de pessoas da familia Buso e parentes em frente a porta da cozinha da residência de João Baptista Gabardo. Veem-se, da esq. p/ dta.: [na janela] 1º - Josephina Depoli e 2º - Lucia Tomasi, [na porta, em pé] 3º - Etelvina Gabardo; [em 1o. plano] 8º - Antonio Buso, 4º - João " Joanim " Buso, 9º - Maria Buso, 5º - João Baptista "Tino" Gabardo, 10º - Irene Buso [segurando um cão], 11º - Elvira Buso [segurando um gato], 6º - Celeste Tortato Gabardo [de lenço na cabeça], 12º - Veronica Buso, 13º - Gema Buso, 4º - Francisco Buso, 7º - Paulo Buso [no cavalo] e 15º - Tereza Magrin Buso. Em frente a Antonio Buso vê-se um outro cão.
1920 Grupo de homens [em foto de estudio] moradores da Colônia Argelina, bairros Bacacheri, Boa Vista e Vila Tingui. Entre outro vê-se, da esquerda para direita: [em pé na fila do meio] 2º Henrique Blanchet, 3º Santo Guadanim, 4º Antonio Geronasso, 5º Paulo Izonet, [sentado] 1º Eduardo Geronasso
1920 Grupo de homens [em foto de estudio] moradores da Colônia Argelina, bairros Bacacheri, Boa Vista e Vila Tingui. Entre outro vê-se, da esquerda para direita: [em pé na fila do meio] 2º Henrique Blanchet, 3º Santo Guadanim, 4º Antonio Geronasso, 5º Paulo Izonet, [sentado] 1º Eduardo Geronasso
Família Dal Prà O sobrenome é originário da região do Vêneto, e surgiu para designar a localidade de origem do seu portador: Do Prado (campos em planície). O patriarca da família que se estabeleceu na Colônia Faria foi Pietro Dal Prà, nascido em 12 de dezembro de 1854 na Província de Vicenza, filho de Pietro Dal Prà e Orsola Marangon. Casou-se em 20 de junho de 1880 com Pellegrina Gioppo, nascida em 20 de junho de 1858, filha de Bortolo Gioppo e Angela Dal Prà. O casal teve três filhas na Itália: Ursula, Angela e Lucia. A família chegou ao Brasil em 18 de junho de 1887 a bordo do Navio Roma, que partiu de Gênova em 22 de maio de 1887. No Brasil tiveram os filhos: Maria Teresia, Angelo Luis, Pedro, Bortolo e Maria Madalena. Pellegrina faleceu em 14 de agosto de 1921 e Pietro em 11 de novembro de 1939. Pietro foi um importante carroceiro da Colônia Faria, pioneiro no transporte dos produtos ali produzidos até a capital. Filhos: -Ursula Dal Prà (19/06/1882-25/09/1959) casou-se com José Taverna -Angela Dal Prà (1885-20/06/1920) casou-se com João Taverna - Lucia Dal Prà (1886-) casou-se com João Marques da Cruz -Maria Teresa Dal Prà (20/01/1889) casou-se com Fermo Antonio Coradin -Angelo Luis Dal Prà (06/09/1889) casou-se com Antonia Ribeiro Falavinha -Pedro Dal Prà Filho (10/01/1892) casou-se com Maria Zeferina Berlese -Bortolo Dal Prà (11/01/1894) casou-se com Luiza Callegaro -Maria Madalena Dal Prà (26/04/1896-27/08/1983) casou-se com José Berlese Foto: Pellegrina Gioppo, Pietro Dal Prà e o filho Angelo Dal Prà, em meados de 1900.
Família Dal Prà
O sobrenome é originário da região do Vêneto, e surgiu para designar a localidade de origem do seu portador: Do Prado (campos em planície).
O patriarca da família que se estabeleceu na Colônia Faria foi Pietro Dal Prà, nascido em 12 de dezembro de 1854 na Província de Vicenza, filho de Pietro Dal Prà e Orsola Marangon. Casou-se em 20 de junho de 1880 com Pellegrina Gioppo, nascida em 20 de junho de 1858, filha de Bortolo Gioppo e Angela Dal Prà.
O casal teve três filhas na Itália: Ursula, Angela e Lucia. A família chegou ao Brasil em 18 de junho de 1887 a bordo do Navio Roma, que partiu de Gênova em 22 de maio de 1887.
No Brasil tiveram os filhos: Maria Teresia, Angelo Luis, Pedro, Bortolo e Maria Madalena.
Pellegrina faleceu em 14 de agosto de 1921 e Pietro em 11 de novembro de 1939.
Pietro foi um importante carroceiro da Colônia Faria, pioneiro no transporte dos produtos ali produzidos até a capital.
Filhos:
-Ursula Dal Prà (19/06/1882-25/09/1959) casou-se com José Taverna
-Angela Dal Prà (1885-20/06/1920) casou-se com João Taverna
- Lucia Dal Prà (1886-) casou-se com João Marques da Cruz
-Maria Teresa Dal Prà (20/01/1889) casou-se com Fermo Antonio Coradin
-Angelo Luis Dal Prà (06/09/1889) casou-se com Antonia Ribeiro Falavinha
-Pedro Dal Prà Filho (10/01/1892) casou-se com Maria Zeferina Berlese
-Bortolo Dal Prà (11/01/1894) casou-se com Luiza Callegaro
-Maria Madalena Dal Prà (26/04/1896-27/08/1983) casou-se com José Berlese
Foto: Pellegrina Gioppo, Pietro Dal Prà e o filho Angelo Dal Prà, em meados de 1900.
a história do casal Ursula Toniolo e João Taverna, foto enviada por Claudete Dugonski Strapasson e restaurada por Manuela Bernardi. João e Ursula, casaram em 18 de abril de 1923. Ele nascido em Morretes em 13/02/1884, era viúvo de Angela Dal Prà, falecida em 20/06/1920, com quem teve 09 filhos. Ursula nascida em Colombo em 15/05/1898, filha de Giacomo Toniolo e Luiza Ceccon, também viúva de Demetrio Alberti, falecido em 07 de setembro de 1918, de meningite, sete meses após o casamento, deixando Úrsula viúva e grávida, da pequena Maria Demetria Alberti, que nasceu em janeiro de 1919, quatro meses após o falecimento do pai. Maria Demetria veio a se casar em 1937 com Laurindo Taverna, filho de José e Ursula Taverna, sobrinho do padrasto. João e Ursula tiveram três filhos: Osmario, Valdomiro e Angelina.
a história do casal Ursula Toniolo e João Taverna, foto enviada por Claudete Dugonski Strapasson e restaurada por Manuela Bernardi.
João e Ursula, casaram em 18 de abril de 1923. Ele nascido em Morretes em 13/02/1884, era viúvo de Angela Dal Prà, falecida em 20/06/1920, com quem teve 09 filhos.
Ursula nascida em Colombo em 15/05/1898, filha de Giacomo Toniolo e Luiza Ceccon, também viúva de Demetrio Alberti, falecido em 07 de setembro de 1918, de meningite, sete meses após o casamento, deixando Úrsula viúva e grávida, da pequena Maria Demetria Alberti, que nasceu em janeiro de 1919, quatro meses após o falecimento do pai. Maria Demetria veio a se casar em 1937 com Laurindo Taverna, filho de José e Ursula Taverna, sobrinho do padrasto.
João e Ursula tiveram três filhos: Osmario, Valdomiro e Angelina.
Assinar:
Postagens (Atom)