Maria Suzanna Cassinari Nascida a 15 de junho de 1821 (sexta-feira) - Monticelli d'Ongina, ITA29010, Plaisance, Emilie-Romagne, ITALIE Falecida a 13 de novembro de 1901 (quarta-feira) - Mulhouse, FRA68100, Ht Rhin, Alsace, FRANCE, com a idade de 80 anos Costureira
Maria Suzanna Cassinari: Uma Jornada de Amor, Perda e Legado Entre a Itália, França e Brasil
Por entre as colinas verdejantes de Monticelli d'Ongina, na Emilia-Romagna italiana, nasceu em 15 de junho de 1821 uma mulher cuja vida seria marcada por extraordinária resiliência e um legado que atravessaria oceanos.
Infância Marcada pela Perda
Maria Suzanna Cassinari veio ao mundo filha de Ferdinando Cassinari (1788-) e Anunciação Maria Luigia Lanzoni (1792-), crescendo em uma época de turbulências na Itália pós-napoleônica. Sua infância foi tragicamente marcada pela perda: dos doze irmãos que compartilhou o ventre materno, muitos não sobreviveram à tenra idade.
Entre 1823 e 1835, Maria Suzanna testemunhou o adeus doloroso a Catarina, Angelo, Giuseppe, Vincenzo, Barthelomio, Anna, Antônio e Antonia. Cada perda deixava marcas profundas na alma da jovem, forjando seu caráter e preparando-a para as provações que ainda viriam.
O Casamento e a Grande Família Scaravella
Em 18 de junho de 1843, aos 22 anos, Maria Suzanna uniu seu destino ao de Angelo Martino Scaravella (1820-1889) em Monticelli d'Ongina. O que se seguiu foi uma jornada de amor fecundo e também de dor repetida.
Ao longo de 23 anos de casamento, Maria Suzanna deu à luz dezesseis filhos, uma prole numerosa que carregaria o sobrenome Scaravella por gerações:
- Indelesio Odoardo Comicio (1844-1844) - partiu ainda bebê
- Giovanni Aristide (1846-)
- Recém-nascido (1846-1846) - outra perda prematura
- Pietro Giacomo (1847-1928)
- Carolina (1848-1910)
- Paolo (1850-)
- Alessandro Spirito (1852-) - o viajante para o Brasil
- Gaetano Antonio Piciano (1854-)
- Giacomo (1854-)
- Antonia Maria Giacomina (1856-1944)
- Carlo (1857-1936)
- Giuseppe Emilio (1859-1859) - outra partida precoce
- Vittoria (1860-1861)
- Cristina (1861-1892)
- Jean "Aristide" (1862-1927)
- César (1864-1865)
- Leonida Giuseppe (1866-1867)
Das dezessete gestações, sete filhos não sobreviveram. Cada perda era uma facada no coração de mãe, mas Maria Suzanna seguia em frente, fortalecida pela fé e pelo amor aos que permaneciam.
A Grande Diáspora: Filhos Atravessam Oceanos
Quando seus filhos atingiram a idade adulta, o mundo chamava. A segunda metade do século XIX foi época de grandes migrações européias, e a família Scaravella não ficou imune a esse chamado.
A Aventura Brasileira no Paraná
Alessandro Spirito Scaravella, nascido em 1852, foi um dos corajosos que decidiu tentar a vida no Brasil. Em 5 de dezembro de 1885, já em Curitiba, Paraná, casou-se com Josefina Sanson. A catedral de Nossa Senhora da Luz testemunhou o batismo de seus filhos:
- Maria Luisa Scaravella (1885)
- Ida Scaravella (1887)
- Ottilia Franquilha Scaravella (1889)
- Cristina Scaravella (1892)
- Júlia Scaravella (1894)
- Angelo Aristide Scaravella (1896)
- Elisio Honorino Scaravella (1899) - que partiu ainda bebê
- Maria Luisa Elisa Scaravella (1900)
Curitiba, com seu clima subtropical e suas colinas, devia lembrar um pouco a terra natal. Ali, Alessandro construiu uma nova linhagem Scaravella, plantando raízes brasileiras que florescem até hoje.
Os Que Ficaram na Alsácia
Enquanto alguns partiam para o Brasil, outros filhos de Maria Suzanna estabeleceram-se na região da Alsácia, então território disputado entre França e Alemanha:
Pietro Giacomo Scaravella (1847-1928) casou-se com Amalie Meyer em 12 de fevereiro de 1888 em Riedisheim, tendo filhos como Pierre Jean Scaravella (1888) e Marie Mimi Scaravella (1888).
Carlo Scaravella (1857-1936) uniu-se a Elisabeth Schehrer em 17 de maio de 1887 em Mulhouse, gerando descendência que se espalhou pela região.
Jean "Aristide" Scaravella (1862-1927) casou-se com Berthe Ghislaine Drapier em 10 de fevereiro de 1896 em Mulhouse, tendo filhos como Aristide Henri Scaravella (1896), Georgette Juliette Scaravella (1897-1897), Albert Jean Fernand Scaravella (1898) e Alfredo Paulo Angelo Scaravella (1900).
Antonia Maria Giacomina Scaravella (1856-1944) casou-se com Giovanni Baptista Munari em 4 de dezembro de 1886 em Mulhouse, tendo Francesco Linus Angelus Munari (1887), Ines Elvina Faverzani (1881), Umberto Primo Faverzani (1884), Emma Munari (1890), Louise Christine Munari (1891-1892) e Albert Munari (1895-1896).
A Vida na Alsácia e a Perda do Companheiro
Maria Suzanna e Angelo Martino viveram seus últimos anos na região da Alsácia, provavelmente seguindo alguns de seus filhos que para lá migraram. A região, com sua cultura híbrida franco-alemã, suas vinhas e suas cidades de arquitetura característica, tornou-se o cenário do crepúsculo de suas vidas.
Em 7 de fevereiro de 1889, em Riedisheim, Maria Suzanna enfrentou uma das maiores dores de sua longa existência: a partida de seu companheiro de 46 anos, Angelo Martino Scaravella. Viúva aos 67 anos, ela carregou sozinha o peso das memórias e a saudade do marido.
Os Netos: A Continuidade do Legado
Mesmo na velhice, Maria Suzanna teve a alegria de ver sua descendência multiplicar-se. Seus netos espalharam-se por três países:
Na Itália, netos como Giuseppe Adriano Francesco Maragnoli (1872), Giulio Paolo Antonio Valdemi (1874), Angelo Valdemi (1875), Paulo Valdemi (1877), Luigi Valdemi (1877-1877), Ernesto Enrico Valdemi (1879), Amedeo Faverzani (1888) mantiveram viva a conexão com a terra natal.
Na França, a prole era numerosa: Louise Scherrer (1880-1881), Madeleine Scaravella (1877), Marie Irénée Munari (1888), Pierre Paul Scaravella (1890), Jules Paul Scaravella (1890-1891), Christina Scaravella (1892), Jules Aristide Scaravella (1892-1894), Therese Caroline Scaravella (1894), Georgette Juliette Scaravella (1897-1897), Aida Marie Ghislaine Scaravella (1899-1899).
No Brasil, em Curitiba, os netos brasileiros carregavam nomes que misturavam tradições italianas e brasileiras: Elisio Honorino (1899-1899), Angelo Aristide (1896).
A Morte de Cristina e as Últimas Dores
Em 31 de julho de 1892, outra perda cruel: sua filha Cristina Scaravella partiu aos 31 anos em Monticelli d'Ongina. Maria Suzanna, já septuagenária, teve que enterrar mais uma vez um filho - destino que nenhuma mãe deveria conhecer.
Os Últimos Anos e a Morte
Maria Suzanna Cassinari Scaravella faleceu em 13 de novembro de 1901, em Mulhouse, Alto Reno, Alsácia, França. Tinha 80 anos - uma idade extraordinária para sua época, especialmente considerando as inúmeras provações que enfrentou.
Mulhouse, cidade industrial da Alsácia, foi o palco final de sua longa jornada. Ali, rodeada provavelmente por alguns de seus filhos e netos, ela partiu para o descanso eterno, deixando um legado impressionante:
- 16 filhos (dos quais 9 sobreviveram à infância)
- Dezenas de netos espalhados por Itália, França e Brasil
- Uma descendência que carrega até hoje o sangue Scaravella-Cassinari em três continentes
O Legado Brasileiro
Hoje, mais de 120 anos após sua morte, os descendentes de Maria Suzanna Cassinari vivem no Paraná, especialmente em Curitiba e região. Os sobrenomes Scaravella, Munari, Faverzani, Maragnoli e Valdemi ecoam pelas ruas da capital paranaense, lembrando a jornada épica de uma família que deixou a Itália em busca de melhores condições de vida.
Cada brasileiro que carrega o sangue Scaravella é herdeiro da resiliência de Maria Suzanna - mulher que perdeu sete filhos, viu outros atravessarem oceanos, enfrentou viuvez e ainda assim manteve a família unida através das gerações.
Reflexão Final
A vida de Maria Suzanna Cassinari é um testemunho poderoso da condição feminina no século XIX: marcada pela maternidade intensa, pela perda frequente de filhos, pela migração forçada ou escolhida, mas também pela força extraordinária de continuar.
Ela nunca conheceu o Brasil, mas seu sangue corre nas veias de centenas, talvez milhares de brasileiros. Sua história é a história de milhões de europeus que, entre 1870 e 1920, deixaram sua terra natal em busca de um futuro melhor, plantando sementes que floresceriam em solo estrangeiro.
Que sua memória seja honrada por todos os descendentes que, olhando para trás, veem nela não apenas uma ancestral, mas um símbolo de amor maternal, resiliência e esperança em tempos difíceis.
Fontes: Registros paroquiais de Monticelli d'Ongina (Itália), Mulhouse e Riedisheim (França), e Curitiba (Brasil). Catedral de Nossa Senhora da Luz, Curitiba, Paraná.
|
Pais
- Ferdinando CASSINARI 1788-/1866
- Anunciação Maria Luigia LANZONI 1792-
Casamento(s) e filho(s)
- Casada a 18 de junho de 1843 (domingo), Monticelli d'Ongina, ITA29010, Plaisance, Emilie-Romagne, ITALIA, com Angelo Martino SCARAVELLA 1820-1889 tiveram
Indelesio Odoardo Comicio SCARAVELLA 1844-1844- Giovanni Aristide SCARAVELLA 1846-
- Scaravella recém-nascida , 1846-1846
- Pietro Giacomo SCARAVELLA 1847-1928
Carolina Scaravella 1848-1910- Paolo Scaravella 1850-
- Alessandro Spirito SCARAVELLA 1852-
- Gaetano Antonio Piciano SCARAVELLA 1854-
- Giacomo Scaravella 1854-
- Antonia Maria Giacomina SCARAVELLA 1856-1944
- Carlo Scaravella 1857-1936
- Giuseppe Emilio SCARAVELLA 1859-1859
- Vittoria Scaravella 1860-1861
- Cristina Scaravella 1861-1892
- Jean "Aristide" SCARAVELLA 1862-1927
- César Scaravella 1864-1865
- Leonida Giuseppe SCARAVELLA 1866-1867
Irmãos
- Antonio Cassinari 1809-1835
- Anna Maria Cassinari por volta de 1810-
- Giuseppe Cassinari 1811-1826
- Barthelomio Cassinari 1817-1829
- Anna Cassinari 1820-1831
- Maria Suzanna CASSINARI 1821-1901
- Maria Cassinari 1823-
- Antonia Cassinari 1826-1835
- Regina CASSINARI 1828-
- Anna Cassinari 1833-
- Amália Cassinari †1816
- Angelo Cassinari †1824
- Catarina Cassinari †1823
- Vincenzo Cassinari †1828
Fontes
- Nascimento, morte: Acte - Famille - Internet
Árvore genealógica (até aos avós)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
182115 de junho.
Nascimento
18233 de junho.
23 meses
Morte de uma irmã
182315 de julho.
2 anos
Nascimento de uma irmã
182424 de abril.
2 anos
Morte de um irmão
182617 de janeiro.
4 anos
Nascimento de uma irmã
182623 de julho.
5 anos
Morte de um irmão
182811 de março.
6 anos
Morte de um irmão
18289 de novembro
7 anos
Nascimento de uma irmã
182912 dez.
8 anos
Morte de um irmão
183027 fora.
9 anos
Casamento de uma irmã
183124 fora.
10 anos
Morte de uma irmã
183313 de abril.
11 anos
Nascimento de uma irmã
183524 fora.
14 anos
Morte de um irmão
183524 dez.
14 anos
Morte de uma irmã
184124 de novembro
20 anos
Morte do avô paterno
184318 de junho.
22 anos
Casamento
1844
23 anos
Nascimento de um filho
1844Conjunto de 10.
23 anos
Morte de um filho
184611 de março.
24 anos
Nascimento de um filho
184622 maio
24 anos
Nascimento de um filho
184622 maio
24 anos
Morte de um filho
184723 de abril.
25 anos
Nascimento de um filho
184819 anos atrás.
27 anos
Nascimento de uma filha
185015 de novembro
29 anos
Nascimento de um filho
185212 de fevereiro.
30 anos
Nascimento de um filho
185424 maio
32 anos
Nascimento de um filho
185424 maio
32 anos
Nascimento de um filho
18564 fev.
34 anos
Nascimento de uma filha
185718 de junho.
36 anos
Nascimento de um filho
185911 de janeiro.
37 anos
Nascimento de um filho
185928 fora.
38 anos
Morte de um filho
186024 maio
38 anos
Nascimento de uma filha
18618 de junho.
39 anos
Nascimento de uma filha
18613 de julho.
40 anos
Morte de uma filha
186222 anos atrás.
41 anos
Nascimento de um filho
18643 anos atrás.
43 anos
Nascimento de um filho
18652 conjuntos.
44 anos
Morte de um filho
186622 de julho.
45 anos
Nascimento de um filho
18678 de abril.
45 anos
Morte de um filho
187230 de março.
50 anos
Casamento de uma filha
187224 maio
50 anos
Nascimento de um neto
187329 fora.
52 anos
Casamento de uma filha
cerca1874
~ 53 anos
Nascimento de um neto
1874Conjunto de 10.
53 anos
Nascimento de um neto
187511 fora.
54 anos
Nascimento de um neto
18761 de março.
54 anos
Casamento de um filho
187712 fora.
56 anos
Nascimento de um neto
187712 fora.
56 anos
Nascimento de um neto
187712 fora.
56 anos
Morte de um neto
187731 dez.
56 anos
Nascimento de uma neta
187924 de julho.
58 anos
Nascimento de um neto
1880Conjunto de 16.
59 anos
Nascimento de uma neta
188020 de novembro
59 anos
Casamento de uma filha
188117 de fevereiro.
59 anos
Morte de uma neta
188119 fora.
60 anos
Nascimento de uma neta
18842 de março.
62 anos
Nascimento de um neto
188429 de março.
62 anos
Nascimento de uma neta
cerca1884
~ 63 anos
Nascimento de uma neta
188526 de março.
63 anos
Nascimento de um neto
18855 dez.
64 anos
Casamento de um filho
188613 maio
64 anos
Nascimento de um neto
18867 de novembro
65 anos
Nascimento de uma neta
Baptismo a 7 de novembro de 1886 (Nossa Senhora da Luz da Catedral - Curitiba, BRA, Parana, BRESIL)
18864 dez.
65 anos
Casamento de uma filha
188718 maio
65 anos
Casamento de um filho
188728 maio
65 anos
Nascimento de um neto
18876 fora.
66 anos
Nascimento de uma neta
Baptismo a 4 de dezembro de 1887 (Nossa Senhora da Luz da Catedral - Curitiba, BRA, Parana, BRESIL)
188812 de fevereiro.
66 anos
Casamento de um filho
188818 de abril.
66 anos
Nascimento de um neto
188810 maio
66 anos
Nascimento de um neto
188825 fora.
67 anos
Nascimento de um neto
188826 de novembro
67 anos
Nascimento de uma neta
188826 de novembro
67 anos
Nascimento de um neto
18897 de fevereiro.
67 anos
Morte do cônjuge
188928 anos atrás.
68 anos
Nascimento de uma neta
Baptismo a 17 de novembro de 1889 (Nossa Senhora Da Luz Da Catedral - Curitiba, BRA, Parana, BRESIL)
188919 fora.
68 anos
Nascimento de um neto ou neta
188919 fora.
68 anos
Morte de um neto ou neta
18901 abr.
68 anos
Nascimento de um neto
18903 de abril.
68 anos
Nascimento de uma neta
1890Conjunto 28.
69 anos
Nascimento de um neto
18918 de junho.
69 anos
Morte de um neto
189122 de julho.
70 anos
Nascimento de uma neta
18912 anos atrás.
70 anos
Morte de uma neta
18924 de março.
70 anos
Nascimento de uma neta
Baptismo a 17 de abril de 1892 (Nossa Senhora da Luz da Catedral - Curitiba, BRA, Parana, BRESIL)
18926 de julho.
71 anos
Nascimento de um neto
189231 de julho.
71 anos
Morte de uma filha
189415 de janeiro.
72 anos
Nascimento de uma neta
189427 de março.
72 anos
Morte de um neto
189431 de março.
72 anos
Morte de um neto
1894
73 anos
Morte de um neto
189411 de julho.
73 anos
Nascimento de uma neta
Baptismo a 23 de setembro de 1894 (Nossa Senhora Da Luz Da Catedral - Curitiba, BRA, Parana, BRESIL)
189510 fev.
73 anos
Nascimento de um neto
189515 de junho.
74 anos
Casamento de um neto
18963 de janeiro.
74 anos
Morte de um neto
189610 fev.
74 anos
Casamento de um filho
189630 de julho.
75 anos
Nascimento de um neto
Baptismo a 18 de agosto de 1896 (Nossa Senhora Da Luz Da Catedral - Curitiba, BRA, Parana, BRESIL)
18964 dez.
75 anos
Nascimento de um neto
189718 de janeiro.
75 anos
Nascimento de uma neta
189731 dez.
76 anos
Morte de uma neta
189810 de junho.
76 anos
Nascimento de um neto
18996 de março.
77 anos
Nascimento de um neto
189911 de março.
77 anos
Morte de um neto
189921 de julho.
78 anos
Nascimento de uma neta
18995 de 5.
78 anos
Morte de uma neta
190028 maio
78 anos
Nascimento de uma neta
1900Conjunto de 30.
79 anos
Nascimento de um neto
190112 de junho.
79 anos
Casamento de um neto
190113 de novembro
80 anos
Morte
Antepassados de Maria Suzanna CASSINARI
| Francesco CASSINARI | Orsola CEGALI | Giuseppe BISSELI 1775-1835 | |||||||
| | | | | | | |||||||
| | | |||||||||
| | | | | ||||||||
| Barthélomio CASSINARI 1769-1841 | Anna Maria BISSELI †1797 | ? LANZONI 1753- | Catherina SCORPINI | ||||||
| | | - 1784 - | | | | | | | |||||
| | | | | ||||||||
| Ferdinando CASSINARI 1788-/1866 | Annunciata Maria Luigia LANZONI 1792- | ||||||||
| | | - 1809 - | | | |||||||
| | | |||||||||
Maria Suzanna CASSINARI 1821-1901
| |||||||||
Nenhum comentário:
Postar um comentário