CURITIBA E PARANA EM FOTOS ANTIGAS: Letoceto (em latim: Letocetum) é uma antiga ruína de um povoado romano. Foi um importante posto militar e estação de abastecimento perto da junção da estrada de Watling, uma estrada militar romana entre North Wales

sexta-feira, 29 de março de 2024

Letoceto (em latim: Letocetum) é uma antiga ruína de um povoado romano. Foi um importante posto militar e estação de abastecimento perto da junção da estrada de Watling, uma estrada militar romana entre North Wales

Letoceto

Localização atual

Letoceto Localização de Letoceto na Inglaterra
Coordenadas	52° 39' 23.2" N 1° 51' 26.5" O
País	Inglaterra
Condado	Staffordshire
Distrito	Midlands Ocidentais
Localidade mais próxima	Lichfield
Dados históricos
Fundação	século I - 50
Abandono	século IV
Início da ocupação	Antiguidade Clássica
Império	Romano
Notas
Acesso público

Letoceto (em latim: Letocetum) é uma antiga ruína de um povoado romano. Foi um importante posto militar e estação de abastecimento perto da junção da estrada de Watling, uma estrada militar romana entre North Wales^[1] e a rua Icknield (ou Ryknild),^[2] atual "Rodovia A38".^[3] As ruínas estão localizadas na paróquia de Wall, Staffordshire, Inglaterra. É possuído e administrado pelo National Trust,^[4] sob o nome Letocetum Roman Baths Site & Museum (Termas Romanas & Museu de Letoceto). O local está na guarda do English Heritage com o nome de "Wall Roman Site".^[5]

Os romanos vieram a Letoceto no ano 50 para estabelecer uma fortaleza durante os primeiros anos da invasão da Grã-Bretanha. O território não podia suportar grandes quantidades de soldados e Letoceto, estando em uma importante encruzilhada, tornou-se uma estação de abastecimento em grande escala. O assentamento se desenvolveu com sucessivas balneários e mansiones construídas para servir os viajantes oficiais, bem como a crescente população civil. É conhecida principalmente de escavações detalhadas em 1912-13, que se concentrou nos locais do banho público e da mansio, mas há evidência de um assentamento substancial com uma possível basílica, templos e um anfiteatro.^[6] Os restos visíveis hoje são as pedras do balneário e da mansio, construídas em aproximadamente 130 depois de Letoceto deixar de ter uma função militar e se tornar um assentamento civil. O assentamento atingiu seu auge durante o segundo e terceiro séculos e então ocupava entre 8,1 hectares (81 000 metros quadrados) e 12 hectares (120 000 metros quadrados).

No fim do terceiro século, a cidade foi realocada dentro das altas paredes defensivas na estrada de Watling. Se Letoceto teve alguma importância na época romana, essa importância passou para Lichfield, que está situada a 2,5 ou 5 quilômetros a nordeste^[7]. Depois que os romanos partiram no início do século V, o assentamento entrou em declínio. A vila de Wall emergiu na área que em tempos foi ocupada por Letoceto.^[8]

Nome

O sítio é mencionado como Etoceto (Etocetum)^{[nt 1]} no Itinerário de Antonino e presumivelmente representando uma latinização de um nome de lugar britônico refletindo um nome indígena reconstruído como Lētocaiton ("Madeira acinzentada", ver Galês antigo: Luitcoyt^[10] e moderno galês Lwytgoed^[11]). O nome possivelmente representava uma espécie de árvore proeminente no local, como freixo e olmo.^[12]^[13]

História

Assentamento nativo

É provável que um pequeno assentamento nativo ocupasse o local antes da chegada dos romanos, possivelmente como a principal estação comercial na fronteira entre duas tribos britânicas, a Coritanos nas Midlands Orientais^[^{carece de fontes]} cujo centro tribal posterior estava em Ratas dos Corieltáuvos,^[14] e os Cornóvios ao oeste com a sua capital original, Uriconon, que mais tarde daria seu nome à importante cidade romana britânica de Virocônio dos Cornóvios na fortaleza "Hillfort" em "The Wrekin".^[15]^[16] Essas tribos ofereciam pouca resistência à dominação romana.^[17]^[11]

Posto militar

Em cerca de 50, um vexilação romano construiu uma grande fortaleza de madeira em uma colina (perto do local da igreja hoje em dia) em Letoceto.^[18] Ela abrigou a XIV Legião Gêmea durante as campanhas do governador Galo contra os brigantes.^[18] Era uma boa posição defensiva, mas as terras pobres que cercavam a fortaleza não podiam sustentar independentemente um grande número de soldados.^[19] Durante o período neroniano esta fortaleza inicial foi substituída por uma menor e Letoceto então se desenvolveu em uma estação de abastecimento em grande escala^[20]. A maioria das tropas deslocou-se à fortaleza em "Virocônio" durante a administração adiantada de Caio Suetônio Paulino em aproximadamente 58.^[11]

Posto de abastecimento

Uma mansio foi construída para fornecer alojamento para messageiros oficiais que viajavam na Watling Street. Um balneário também foi construída para os viajantes e para a crescente população civil. Quando a primeira mansio e balneário foram concluídos, os trabalhadores ainda cntinuaram a ser necessários para recolher madeira para o balneário, cuidar de animais e para reparar os veículos utilizados pelos viajantes oficiais. A população civil teria fornecido muitos desses serviços.^[18] O assentamento nativo cresceu durante o período Flaviano em diante e passou a ocupar entre 8,1 a 12 hectares. Cemitérios romanos com cerâmica do século I e II foram encontrados ao longo de Watling Street em 1927, e descobertas adicionais foram feitas mais tarde, em 1966. No campo entre o local da mansio e Watling Street, uma depressão circular no chão pode demarcar o local de um anfiteatro romano.^[21]^[11] Um grande vaso de barro com semelhança à Minerva foi encontrado perto da atual igreja, que pode, portanto, ser o local de um templo de Minerva. Uma marca retangular no campo de cultivo ao noroeste do balneário, somente visível no tempo seco, pode ser o local de um outro templo.^[11]

Quando a Legião XIV se instalou pela primeira vez em Letoceto, eles teriam usado as trilhas existentes.^[20] Uma estrada de pedra era necessária para permitir movimento confiável. Watling Street foi dada uma superfície de pedra aproximadamente em 70.^[22] Esta é a data aproximada de duas moedas encontradas no centro de Letoceto sob a primeira superfície da estrada. Uma, um dupôndio de Nero (64-66), foi considerada por John Kent não ter mais de cinco anos de uso. A outra moeda, uma de Nero (66-68) estava em perfeitas condições, quando perdida.^[22] Não há evidência para indicar quando Ryknild Street foi construída, mas a partir do traçado, pensa-se que Watling Street foi construída primeiro.^[22] Watling Street estendeu-se de Letoceto a Londres em uma direção e na outra direção para Wroxeter^[23] e a Chester. Ryknild Street tinha 7,3 metros de largura, cruzava com Watling Street e ligava Letoceto a Cirencester a sudoeste, e a Yorkshire a nordeste.^[20]

As primeiras mansiones e balneários

Os alicerces da última mansio construída no local, e seu balneário associado, foram descobertos por arqueólogos em 1912-13.^[20] Os quartos da mansio e do balneário foram esvaziados e as fundações de pedra foram expostas. Este trabalho deixou, em alguns inferiores níveis estratificados, vestígios das duas mansiones de madeira anteriores.^[20]

A encosta foi aterraçada e a primeira mansio, cuja construção é datada de 54-60, ocupou totalmente um terraço. Ela era uma construção de vigas em console, as paredes eram de pau a pique, algumas eram rebocadas e algumas eram pintadas com decoração linear simples. Assumiu-se que o telhado era de palha e foi consumido quando o edifício foi destruído durante um incêndio. Os quartos eram organizados ao redor de um pátio quadrado com aproximadamente 19 por 19 metros.^[24] Devido à construção de edifícios posteriores, o traçado conhecido da primeira mansio é bastante fragmentado. A data em que a primeira mansio foi destruída é incerta, foi provavelmente perto do começo do século II, porque as camadas da destruição continham cerâmicas terra sigillata do período Flávio-Trajano, a parte de um "mortário"^[25]^[26] que data de 70-100 e parte de um vidro de uma tigela que foi datada do século II.^[24]

A evidência para o traçado da segunda mansio também é muito fragmentada.^[24] Era um edifício com um pátio interno construído com os pilares de alburno ajustados verticalmente nas valas da fundação. As paredes eram de gesso e argamassa e alguns quartos foram pintados em cores fulgurantes.^[24] No pátio havia um grande poço de 2,29 por 2,44 metros e 6,1 metros de profundidade, cavado no arenito subjacente.^[27] A segunda mansio foi deliberadamente desmontada por volta de 140-150 durante a construção da terceira mansio^[27]. O poço foi enchido e fechado no mesmo período e nele havia um fragmento samiano de cerâmica datado de 125-145. Por volta da mesma época, a segunda colina foi abandonada e a cidade deixou de ser um local militar. Uma das últimas características militares em Letoceto foi o "duto Púnico" associado a este último pequeno forte. A vala foi preenchida antes que qualquer limo secundário fosse formado e o material utilizado para preenchê-la continha uma moeda trajânica, datada de 98-117, e cerâmica sugerindo o período de Adriano ou do início do reinado de seu filho adotivo, Antonino Pio.^[28]

O primeiro balneário foi descoberta durante uma escavação em 1956^[29] Em uma vala da construção do primeiro edifício estava uma moeda desgastada de Vespasiano datada de 71; devido à condição da moeda, acredita-se que este edifício foi erguido por volta de 100^[30] e que tenha sido construído durante o período militar visto que a sobra da alvenaria que sobreviveu é de alta qualidade, com pedra finamente revestida e uma parede de cerca de 1,2 metros de espessura. Pensa-se que a segunda mansio, o último forte, e o primeiro balneário, todos chegaram ao fim aproximadamente no final do período militar no local.^[30]

Desenvolvimento civil: A terceira mansio e segundo balneário

Letoceto deixou de ser usado pelos militares depois de cerca de 130, provavelmente deixando a cidade sob a autoridade da civitas dos Cornóvios com sua capital em Virocônio.^[31] Mais ou menos por volta desta época que uma nova mansio e balneário foram construídos.^[11] A terceira e melhor compreendida mansio foi construída sobre uma base de pedra cerca de 130. Tinha pelo menos dois andares de altura e era coberta por uma uma longa sequência de colunas ligadas em entablamentos com telhado de telha, provavelmente apoiada em colunas de madeira. No centro da colunata, uma grande porta formou a entrada principal para o interior do edifício.^[11] Através do hall de entrada havia um átrio com colunas ou pátio com piso em emplastro, a área central provavelmente era a céu aberta e talvez contendo um jardim herbáceo.^[32] Os postes de madeira colocados sobre estas fundações ao redor das bordas da colunata suportavam uma varanda na parte superior.^[11]

O hall de entrada era flanqueado similarmente de ambos os lados por grandes quartos provavelmente acessível a partir do pátio central.^[11] Aquele, no oeste, continha instalações de banho e uma calha que levava a uma coletora na parte central do edifício, o outro para o leste poderia ter sido uma sala de guarda. No lado oeste do pátio estavam três pequenas salas que se abriam direto para a colunata central no nível térreo.

A função destes quartos é incerta, mas eles foram provavelmente utilizados como alojamento privado para os usuários da mansio. O maior aposento da mansio ficava no canto nordeste, ele era aquecido por um sistema de hipocausto canalizado, acrescentado algum tempo depois que o edifício foi concluído.^[11]

A oeste da mansio estava o balneário público, separada por uma estrada de paralelepípedos com 2,4 a 3 metros de largura.^[11] Da rua, uma área pavimentada conduzia para uma colunata que dava para o edifício localizado no leste do sítio e continuando ao redor do lado norte. Grandes portas no centro da colunata ao leste, se abriam em um grande pátio coberto.^[11] Este pátio pode ter sido uma "basílica";^{[nt 2]} num assentamento deste tamanho era esperado ter uma, e este pátio é o único candidato no sítio. Na extremidade norte do complexo de banho, havia o quarto de serviço ou o prefúrnio, que continha os fornos a lenha do sistema de hipocausto.^[11] Este sistema de aquecimento subterrâneo foi encontrado no tepidário, no caldário e no lacônico^[33] onde os assoalhos eram suportados em pilares de telhas ou de "pilas".^[34]^[11] O ar quente dos fornos circulavam subterraneamente entre estes pilares e eram movidos para as laterais do edifício através de caixas de cerâmica encaixadas nas paredes, e finalmente saim do edifício através de aberturas no telhado abobadado.^[11]

Últimas defesas romanas: Mansio e balneário abandonados

Letoceto perdeu seus edifícios públicos perto do final do século III: O balneário e a mansio foram queimados.^[36] Nessa época, construíram-se defesas muito sólidas que não incluíam os balneários e a mansio. A razão pela qual o balneário e mansio foram abandonados não pode ser determinada, mas é provável que tenha sido econômica.^[36] Outras mansiones situadas na Grã-Bretanha parecem ter sido abandonadas no mesmo período. Isso não implicou o fim do serviço da estação de abastecimento em Letoceto, pode ter sido uma reorganização mais barata.^[36] As últimas defesas foram construídas em cerca de 300 atravessando Watling Street, cerca de 150 metros a leste do local da mansio.^[37] As defesas consistiram de um muro de pedra de cerca de 2,7 metros de espessura, com três valas e com um baluarte contemporâneo de erva na parte traseira, a área interna ocupava 2,1 hectares.^[37] EM 1964, os lados norte e oeste foram identificados e seccionados, e as fundações de uma parede no canto sudoeste foram descobertas. No lado ocidental, uma parte da parede foi encontrada ainda em pé a 1,5 metros acima das fundações rasas, mas abaixo do solo. Acredita-se que a parede foi construída no período compreendido entre 275 e 325.^[37]

Pensa-se que a construção destas defesas estava relacionada com uma revolta geral das tribos galesas-celta, os ordovicos e siluros, que ocorreram naquela ocasião. A revolta foi rapidamente reprimida, mas, para se proteger contra outras perturbações, uma série de fortalezas, incluindo Letoceto, Penocrúcio,^[38]^[39] e Uxacona^[40]^[39] foram estabelecidas ao longo da Watling Street.^[11] Todos os vestígios arqueológicos do século IV vieram de dentro das defesas e nada foi encontrado fora, sugerindo que toda a população estava dentro das defesas perto do século IV.^[41] A última moeda a ser encontrada em Letoceto foi cunhada na época do imperador Graciano e datada de 381^[35]. A administração romana desmoronou no começo do século V e mais nada foi encontrado no local que é datável após esta época.^[42]

Período pós-romano e posterior reocupação

Durante algum tempo, o assentamento deve ter sido significativo, sendo listado na História dos Bretões. Frank D. Reno, citando Graham Webster, escreve: "O Muro, aparecendo como Caer Luit Coyt^{[nt 3]} e, sem dúvida corretamente atribuído, aparece de forma incongruente entre tais grandes cidades e depósitos militares como York, Londres, Chester, Wroxeter e Caerleon, mas, de qualquer forma, deve ter sido um lugar de importante consequência devido à sua inclusão como uma cidade estratégica".^[44] As últimas defesas levaram à sua descrição como um Caer e foi estabelecido lá um posto avançado britânico, possivelmente polisiano.^[45] Ainda não foi publicada nenhuma evidência histórica ou arqueológica correspondente ao período imediatamente posterior à partida dos romanos..^[45] Letoceto veio a perder toda a sua importância com o desenvolvimento da localidade de Lichfield, no século VII, sede de um bispado.^[45]

Quando o lugar reapareceu, historicamente estava sob um novo nome, Wall. Este nome referia-se aos resquícios das últimas defesas romanas, parte das quais ainda de pé no início do século XIX.^[45] Atualmente, Letoceto é um sítio arqueológico ao ar livre e museu romano, cuja manutenção é feita por voluntários todo último sábado e domingo de cada mês. Em algumas tardes, são realizadas caminhadas com guias, quando os voluntários estão presentes no local.^[46]

Notas

↑ Existe uma versão mais antiga que propõe que o nome Etocetum é uma latinização da palavra Uttoxeter^[9]
↑ As Basílicas romanas eram espaços de reunião cobertos e não tinham nenhuma função religiosa. As basílicas eram edifícios multifuncionais, que poderiam albergar áreas públicas, políticas, comerciais e sociais.
↑ O assentamento de Letoceto, nos documentos históricos, é referido regularmente como "The Wall" (a Parede ou Muro), "Caer Luit Coyt", e "Wall in Staffordshire".^[43]

Referências

↑ A HISTORY OF ANCIENT TENURES OF LAND IN NORTH WALES AND THE MARCHES Arquivado em 7 de abril de 2008, no Wayback Machine. por Alfred Neobard Palmer e Edward Owen, segunda edição (1910)
↑ Roman roads in Britain por Thomas Codrington (1918)
↑ Taylor (1979), página 190.
↑ «What we do». National Trust. Consultado em 17 de março de 2013
↑ WALL ROMAN SITE
↑ Letocetum': An Early Vexillation Fortress? por Jim Gould Vol. 28 (1997), pp. 350-352, publicado pela "Sociedade para Promoção de Estudos Romanos" DOI: 10.2307/526773
↑ ON THE DISTRIBUTION OF TOWNS AND VILLAGES IN ENGLAND publicado pela "Royal Geographical Society" em "The Geographical Journal": Volume 10, pg^a em 1 de janeiro de 1897
↑ History of Staffordshire, Volume 9 (1906)
↑ History and Antiquities of the Town and Neighbourhood of Uttoxeter, with Notices of Adjoining Places por Francis Redfern, pg 48-49 Allbut, (1886)
↑ Patrick Sims-Williams (1990). «2». In: Alfred Bammesberger. Dating the Transition to Neo-Brittonic: Phonology and History, 400–600. Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag. p. 260. ISBN 3-533-04271-5
↑ ^{Ir para:a} ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p Kevan White (28 de setembro de 2010). «LETOCETVM Roman Forts and Camps. Romano-British Fortified Town». www.Roman-Britain.org. Consultado em 17 de Junho de 2011
↑ Lichfield: The place and street names, population and boundaries ', A History of the County of Stafford: Volume 14: Lichfield. [S.l.: s.n.] 1990. pp. 37–42
↑ «Lichfield». Key to English Place Names. Institude for Name Studies, University of Nottingham. Consultado em 12 de maio de 2012. Arquivado do original em 4 de março de 2016
↑ «Ratae Corieltauvorum». Jewry Wall. Roman footprints. Consultado em 30 de março de 2017
↑ Delamarre, Xavier (2012). Noms de lieux celtiques de l'europe ancienne. Arles: Editions Errance. p. 273. ISBN 978-2-87772-483-8
↑ Wodtko, Dagmar (2000). Wörterbuch der keltiberischen Inschriften: Monumenta Linguarum Hispanicarum, Band V.1. [S.l.]: Reichert-Verlag. p. 452. ISBN 978-3-89500-136-9
↑ The Roman Conquest of Britain por Dawn, publicado por"All Empires"
↑ ^{Ir para:a} ^b ^c Greenslade 1990, p. 283.
↑ Gould 1998, p. 13.
↑ ^{Ir para:a} ^b ^c ^d ^e Gould 1998, p. 14.
↑ Welch, Katherine E. (2007). The Roman amphitheatre: from its origins to the Colosseum. [S.l.]: Cambridge University Press. 9 páginas. ISBN 0-521-80944-4
↑ ^{Ir para:a} ^b ^c Gould 1998, p. 24.
↑ English Heritage: Wroxeter Roman City
↑ ^{Ir para:a} ^b ^c ^d Gould 1998, p. 15.
↑ Mortaria in Roman Britain por Jennifer Sutton (2012)
↑ mortarium, objeto do Museu Britânico - Número de referência: BCB86168
↑ ^{Ir para:a} ^b Gould 1998, p. 18.
↑ Gould 1998, p. 19.
↑ 'The Medieval and Post-medieval Pottery' em P Ellis Croxden Abbey Staffordshire: A report on excavations 1956-7 and 1975-7 Trans Staffs Archaeol and Hist Soc XXXVI 1994-95 29-51
↑ ^{Ir para:a} ^b Gould 1998, p. 21.
↑ Gould 1998, p. 40.
↑ van Der Horst, Arend Jan (1995) [1994]. «Herbaceous Borders». Art of the Formal Garden. Trans. from Dutch by Mary Charles. London: Cassell. ISBN 0-304-34742-6
↑ ROMAN BATHS AND BATHING por Barbara F. McManus, publicado por "VRoma" (2011)
↑ pila-pilae
↑ ^{Ir para:a} ^b Gould 1998, p. 72.
↑ ^{Ir para:a} ^b ^c Gould 1998, p. 59.
↑ ^{Ir para:a} ^b ^c Gould 1998, p. 61.
↑ Chris, Wardle (30 de outubro de 2002). «Roman Staffordshire: the Five Towns and Beyond». Research Issues in the Roman Period in the West Midlands: LPRIA to sub-Roman. The Institute of Archaeology and Antiquity, University of Birmingham. pp. 8–10. Consultado em 21 de novembro de 2015
↑ ^{Ir para:a} ^b «PENNOCRUCIUM». Pastscape. English Heritage. Consultado em 8 de abril de 2009^{[ligação inativa]}
↑ «VXACONA». www.roman-britain.org. Togodumnus. Consultado em 8 de junho de 2009. Arquivado do original em 8 de junho de 2009
↑ Gould 1998, p. 65.
↑ Gould 1998, p. 73.
↑ THE BRITISH KINGDOMS OF THE - MIDLANDS por Nash Ford (2001)
↑ Reno 1999, p. 172.
↑ ^{Ir para:a} ^b ^c ^d Gould 1998, p. 74.
↑ Letocetum Roman Baths Site and Museum (2012)

Bibliografia

Gould, Jim (1998). Letocetum: The Rise and Decline of a Roman Posting Station (PDF). [S.l.]: J. Gould. ISBN 0-9534905-0-5
Greenslade, M.W. (1990). A History of the County of Stafford: Volume XIV. [S.l.]: Victoria County History. ISBN 978-0-19-722778-7
Reno, Frank (1999). Historic Figures of the Arthurian Era. Londres: Mc Farland & Co. ISBN 978-0-7864-0648-7
Taylor, Christopher (1979). Roads and Tracks of Britain. [S.l.]: J.M. Dent & Sons. ISBN 978-0-460-04329-8
Staffordshire, Record Society (1906). Collections for a History of Staffordshire, Volume 9. [S.l.]: Harrison & Sons