Praça Tiradentes, de Curitiba, final dos anos 1930, apresenta a praça sem as tradicionais árvores. Os passeios com nova configuração de jardinamento, tendo uma insólita e tenra arvoresinha à crescer. (Foto: Arquivo Público do Paraná) Paulo Grani

 Praça Tiradentes, de Curitiba, final dos anos 1930, apresenta a praça sem as tradicionais árvores.

Os passeios com nova configuração de jardinamento, tendo uma insólita e tenra arvoresinha à crescer.

(Foto: Arquivo Público do Paraná)

Paulo Grani  

Lateral do Círculo Militar, lado da 1ª piscina. O ginásio coberto ainda não existia. Importante registro contemplando também, o Teatro Guaíra, o Passeio Público e adjacências, em registro de Guido Ferencz em 06➤04➤1968.

 Lateral do Círculo Militar, lado da 1ª piscina. O ginásio coberto ainda não existia. Importante registro contemplando também, o Teatro Guaíra, o Passeio Público e adjacências, em registro de Guido Ferencz em 06➤04➤1968.

Curtindo uma deliciosa tarde de Domingo, almoçando no CASCATINHA de SANTA FELICIDADE, no ano de 1957. Foto de Sandra Mara Dequech

 

Curtindo uma deliciosa tarde de Domingo, almoçando no CASCATINHA de SANTA FELICIDADE, no ano de 1957.

Foto de Sandra Mara Dequech

A Casa de Hans Sastny na Villa Guayra: Uma Residência Econômica que Encarnou o Sonho Teuto-Brasileiro em Curitiba

 Eduardo Fernando Chaves:  Projetista

Denominação inicial: Projecto da residência do Snr. Hans Sastny

Denominação atual:

Categoria (Uso): Residência
Subcategoria: Residência Econômica

Endereço: Villa Guayra – Avenida Guayra

Número de pavimentos: 1
Área do pavimento: 80,00 m²
Área Total: 80,00 m²

Técnica/Material Construtivo: Madeira

Data do Projeto Arquitetônico: 03/07/1927

Alvará de Construção: Nº 3429/1927

Descrição: Projeto Arquitetônico para construção de uma residência de madeira.

Situação em 2012: Demolido

---

Imagens

1 - Projeto Arquitetônico.

Referências: 

1 - GASTÃO CHAVES & CIA. Projecto de uma residência para o Snr. Hans Sastny na Villa Guayra. Plantas do pavimento térreo e de implantação, cortes e fachadas frontal e lateral apresentados em uma prancha. Microfilme digitalizado.

1 - Projeto Arquitetônico.

Acervo: Arquivo Público Municipal de Curitiba.

A Casa de Hans Sastny na Villa Guayra: Uma Residência Econômica que Encarnou o Sonho Teuto-Brasileiro em Curitiba

Pequena em área, mas rica em significado: a casa de madeira de um imigrante ou descendente que escolheu a Villa Guayra para plantar raízes — hoje desaparecida, mas viva nos arquivos da cidade.

---

Hans Sastny: O Morador Alemão na Colina de Villa Guayra

Em 3 de julho de 1927, Hans Sastny — cujo nome revela inequivocamente sua origem germânica — deu início à construção de sua residência na Avenida Guayra, em Villa Guayra, um dos bairros mais emblemáticos da Curitiba teuto-brasileira.

Embora não se saiba ao certo se Hans era imigrante recém-chegado ou descendente da segunda geração de colonos germânicos, seu nome e a localização da casa indicam fortes laços com a comunidade alemã que, desde o século XIX, moldou a identidade cultural, religiosa e arquitetônica da região.

Villa Guayra, na década de 1920, era sinônimo de ordem, tradição e vida familiar. Era ali que famílias de origem alemã erguiam casas de madeira, cultivavam hortas, rezavam em alemão e celebravam festas como a Kerb (festa da colheita) e o Natal com árvore e presépio. Hans Sastny, ao escolher esse bairro, não apenas buscava um endereço — ele reafirmava sua identidade.

---

A Residência: Simplicidade, Funcionalidade e Economia

Com apenas 80,00 m² de área total, distribuídos em um único pavimento, a casa de Hans Sastny foi classificada como “residência econômica” — uma categoria que reflete tanto as limitações financeiras quanto a ética do trabalho e da modéstia tão valorizada na cultura germânica.

Construída integralmente em madeira, a residência seguia um modelo tradicional:

• Planta compacta, com salas integradas, dois ou três dormitórios, cozinha e área de serviço
• Varanda frontal, elemento essencial para o convívio social e o descanso à sombra dos pinheirais
• Telhado de duas águas com beirais salientes, protegendo as paredes da chuva e do sol forte
• Fachadas simples, porém proporcionais, com janelas bem distribuídas para ventilação cruzada

O projeto, elaborado pelo escritório Gastão Chaves & Cia., foi apresentado em uma única prancha, contendo:

• Planta do pavimento térreo
• Planta de implantação (mostrando a posição da casa no terreno)
• Cortes longitudinais e transversais
• Fachadas frontal e lateral

Apesar da simplicidade, o projeto demonstra atenção técnica, rigor construtivo e respeito pelo contexto ambiental — qualidades que permitiam que casas econômicas durassem décadas, mesmo com materiais “modestos”.

---

Villa Guayra: O Cenário do Sonho Burguês

A escolha da Avenida Guayra, artéria principal do bairro, revela que Hans Sastny não se isolou: ao contrário, buscou visibilidade, acesso e integração com a comunidade. Morar na avenida significava estar próximo à igreja, à escola, ao comércio local e aos vizinhos — valores centrais na vida coletiva da colônia.

Naquele momento, Curitiba vivia um período de expansão urbana acelerada, mas ainda mantinha fortes traços rurais e comunitários. Uma casa de 80 m², embora pequena pelos padrões atuais, era suficiente para uma família de quatro a seis pessoas — e representava estabilidade, propriedade e honra.

---

Legalidade e Reconhecimento: O Alvará nº 3429/1927

O projeto foi oficialmente autorizado pela Prefeitura Municipal de Curitiba por meio do Alvará de Construção nº 3429/1927, emitido ainda em 1927. Esse documento é crucial: ele confirma que:

• A construção foi legalizada, seguindo as normas urbanísticas da época
• Hans Sastny era um cidadão engajado, que respeitava as instituições e investia com responsabilidade
• A residência não era uma edificação precária, mas sim uma obra planejada por profissionais habilitados

O fato de um imigrante ou descendente buscar regularização também mostra o processo de integração à sociedade brasileira: manter tradições culturais, sim — mas também cumprir leis, pagar impostos e participar da vida cívica.

---

O Desaparecimento: Uma Perda Silenciosa

Infelizmente, como tantas outras construções de madeira da época, a casa de Hans Sastny foi demolida antes ou até 2012. Substituída, provavelmente, por um prédio de alvenaria ou um terreno vazio, sua presença física desapareceu da paisagem urbana.

Mas sua memória resistiu. Graças ao Arquivo Público Municipal de Curitiba, o projeto original foi preservado em microfilme digitalizado, mantendo viva a imagem de uma casa que, por décadas, abrigou risos, orações, refeições compartilhadas e o cotidiano de uma família teuto-brasileira.

---

Legado: A Beleza da Modéstia

A residência de Hans Sastny não era luxuosa. Não tinha salões, nem escadarias, nem decorações elaboradas. Mas era um lar — e, nisso, reside seu valor histórico.

Ela representa:

• A cultura da modéstia e do trabalho
• A arquitetura vernácula adaptada ao clima e à cultura do Sul do Brasil
• A capacidade dos imigrantes de criar raízes com poucos recursos, mas muito orgulho
• O tecido urbano invisível que, somado a centenas de outras casas como essa, formou a identidade de Curitiba

---

Hoje, ao caminhar pela Avenida Guayra, poucos sabem que ali, um dia, Hans Sastny acordou para ver o sol nascer sobre os pinheirais, ouviu o canto dos sabiás e sentiu que, finalmente, tinha um lar.

A madeira se foi, mas o sonho permanece — nos arquivos, nas plantas, e na memória de uma cidade que deve muito aos seus moradores silenciosos.

O Bungalow de João Alves Cordeiro na Rua Lamenha Lins: Um Sonho de Classe Média na Curitiba dos Anos 1930

 Eduardo Fernando Chaves: Arquiteto, Engenheiro e Construtor

Denominação inicial: Projéto de Bungalow para o Snr. João Alves Cordeiro

Denominação atual:

Categoria (Uso): Residência
Subcategoria: Residência de Médio Porte

Endereço: Rua Lamenha Lins

Número de pavimentos: 2
Área do pavimento: 220,00 m²
Área Total: 220,00 m²

Técnica/Material Construtivo: Alvenaria de Tijolos

Data do Projeto Arquitetônico: 28/08/1934

Alvará de Construção: N° 729/1934

Descrição: Projeto Arquitetônico para construção de um bangalô e Alvará de Construção.

Situação em 2012: Demolido

---

Imagens

1 - Projeto Arquitetônico.
2 - Alvará de Construção.

Referências: 

1- CHAVES, Eduardo Fernando. Projéto de Bungalow para o Snr. João Alves Cordeiro. Planta baixa, fachada principal e lateral direita, corte, implantação e muro, representados em uma prancha. Microfilme digitalizado.
2 – Alvará n.º 729

1 - Projeto Arquitetônico.

2 - Alvará de Construção.

2 - Alvará de Construção.

2 - Alvará de Construção.

2 - Alvará de Construção.

Acervo: Arquivo Público Municipal de Curitiba; Prefeitura Municipal de Curitiba.

O Bungalow de João Alves Cordeiro na Rua Lamenha Lins: Um Sonho de Classe Média na Curitiba dos Anos 1930

Uma residência de alvenaria de tijolos, projetada com esmero para um morador que buscava conforto, modernidade e distinção — hoje desaparecida, mas preservada na memória dos arquivos.

---

João Alves Cordeiro: O Morador e Seu Tempo

Em 1934, João Alves Cordeiro encomendou a construção de sua casa na Rua Lamenha Lins, uma das vias mais tradicionais do bairro do Centro Histórico de Curitiba. O nome sugere origem luso-brasileira, provavelmente descendente de famílias estabelecidas na cidade desde o século XIX. Naquele momento, o Brasil vivia o período do Estado Novo, e Curitiba, com cerca de 120 mil habitantes, experimentava uma fase de modernização urbana, crescimento econômico e expansão da classe média.

João Alves Cordeiro — cuja profissão não é registrada, mas que certamente possuía renda estável — optou por construir não apenas uma casa, mas um bungalow: um modelo arquitetônico de origem anglo-indiana que havia se tornado símbolo de sofisticação, conforto e vida moderna nas cidades brasileiras desde a década de 1920.

Sua escolha revela mais do que gosto estético: mostra aspiração social, compromisso com a estabilidade familiar e confiança no futuro.

---

O Bungalow: Um Programa Residencial de Médio Porte e Alta Qualidade

O projeto arquitetônico, datado de 28 de agosto de 1934, foi elaborado pelo projetista Eduardo Fernando Chaves — o mesmo profissional que, sete anos antes, havia desenhado a casa de Fritz Scknepper. A obra foi autorizada pelo Alvará de Construção nº 729/1934, emitido pela Prefeitura Municipal de Curitiba.

A residência era classificada como de médio porte, com 220,00 m² de área total, distribuídos em dois pavimentos — embora o termo “bungalow” geralmente indique uma casa térrea, aqui foi adaptado para incluir um segundo nível, possivelmente com sótão habitável ou dormitórios.

Construída em alvenaria de tijolos, a casa representava um salto tecnológico e simbólico em relação às construções de madeira ainda comuns na cidade. O tijolo era mais durável, mais resistente ao fogo e conferia prestígio social, pois indicava investimento e permanência.

O projeto, reunido em uma única prancha, incluía:

• Planta baixa detalhada, com salas, quartos, cozinha, área de serviço e varandas
• Fachadas principal e lateral direita, revelando proporções equilibradas, janelas generosas e detalhes decorativos típicos do ecletismo tardio
• Corte arquitetônico, mostrando altura dos pé-direitos, estrutura de cobertura e relação entre os níveis
• Planta de implantação, posicionando a casa estrategicamente no terreno
• Projeto de muro, indicando preocupação com privacidade e delimitação do espaço privado — valor central na cultura residencial urbana da época

Tudo isso demonstra um alto grau de planejamento e a intenção de criar uma residência integrada, funcional e esteticamente refinada.

---

A Rua Lamenha Lins: Um Endereço de Prestígio

Localizada no coração da cidade, a Rua Lamenha Lins era — e ainda é — uma das artérias mais significativas do centro de Curitiba. Batizada em homenagem ao jornalista e político Francisco José dos Santos Lamenha Lins, a via abrigava residências de famílias tradicionais, comerciantes abastados e profissionais liberais.

Construir ali, em plena década de 1930, era uma declaração de pertencimento à elite urbana emergente. João Alves Cordeiro não apenas escolheu um bom endereço — escolheu fazer parte da história da cidade.

---

O Estilo Bungalow na Curitiba dos Anos 1930

O “bungalow” não era apenas um tipo de casa — era um modelo de vida. Inspirado nas residências de veraneio dos EUA e da Índia britânica, o estilo foi adaptado ao Brasil com:

• Varandas amplas (para o clima subtropical)
• Telhados inclinados com beirais destacados
• Janelas emolduradas e portas com detalhes em madeira
• Integração entre interior e exterior

Na casa de João Alves Cordeiro, esses elementos foram reinterpretados com alvenaria de tijolos aparentes ou rebocados, telhas cerâmicas e uma planta que respeitava a hierarquia dos espaços: áreas sociais na frente, íntimas nos fundos ou no andar superior.

O projeto refletia a transição entre o ecletismo e os primeiros sinais do modernismo, ainda tímidos em Curitiba, mas já presentes na busca por racionalidade, clareza funcional e simplicidade decorativa.

---

O Desaparecimento: Quando o Passado Cede Lugar ao Presente

Infelizmente, como tantas outras construções históricas do centro de Curitiba, a casa de João Alves Cordeiro foi demolida antes ou até 2012. As razões podem ter sido diversas: valorização imobiliária, especulação, deterioração ou simples falta de reconhecimento de seu valor patrimonial.

Hoje, no local onde ela existiu, pode haver um edifício comercial, um estacionamento ou até mesmo um terreno vazio. Mas sua existência não foi apagada.

Graças ao Arquivo Público Municipal de Curitiba, o projeto original — com suas linhas precisas, suas anotações à mão e seu carimbo oficial — foi preservado em microfilme digitalizado, juntamente com o Alvará de Construção nº 729.

Esses documentos são testemunhos materiais de uma época em que construir uma casa era um ato de fé no futuro.

---

Legado: A Casa que Representou uma Geração

João Alves Cordeiro não era aristocrata, mas também não era um homem comum. Ele pertencia à classe média ascendente que, nos anos 1930, investia em educação, saúde, moradia digna e participação cívica. Sua casa era o refúgio da família, o espaço de formação dos filhos, o símbolo de uma vida bem-sucedida.

Embora demolida, a residência permanece como parte da memória construída de Curitiba — um lembrete de que a cidade não foi feita apenas por palácios e igrejas, mas também por casas como essa, erguidas com tijolo, cal e esperança.

---

Hoje, a Rua Lamenha Lins segue movimentada, sob o som de carros e passos apressados.
Mas, nos arquivos da cidade, João Alves Cordeiro ainda recebe visitas — não de convidados, mas de historiadores, arquitetos e curiosos que buscam entender como se vivia, se sonhava e se construía em Curitiba.

E ali, em linhas de tinta sobre papel, seu bungalow ainda existe — discreto, sólido, eterno.