Curitiba e o Paraná em Transformação: Um Retrato de Empresas, Engenharia e Progresso no Centenário da Emancipação Política (1953)
Curitiba e o Paraná em Transformação: Um Retrato de Empresas, Engenharia e Progresso no Centenário da Emancipação Política (1953)
A série de anúncios apresentados oferece uma janela para o panorama econômico, social e urbano de Curitiba e do estado do Paraná em meados do século XX. Cada página é um documento histórico que revela a dinâmica das empresas locais, as figuras-chave da engenharia e da indústria, e os serviços essenciais que moldaram a modernização da região. A seguir, uma análise detalhada e minuciosa de cada página, sem omitir nenhum elemento visual ou textual.
Página 1: Odilon Mäder – Engenheiro Civil
Esta página é um anúncio profissional do engenheiro civil Odilon Mäder, destacando seu escopo de atuação em grandes obras de infraestrutura. O design é formal, com uma moldura decorativa que enquadra todo o conteúdo, conferindo-lhe um ar de solidez e autoridade.
- Título Principal: “Engenheiro Civil: ODILON MÄDER”. O nome do profissional é exibido em letras maiúsculas e em negrito, ocupando a posição central e mais proeminente da página, indicando sua importância.
- Áreas de Atuação: Uma linha de texto especifica os tipos de projetos realizados: “Construções civis – Pontes – Túneis – Terraplenagens – Obras Ferroviárias e Rodoviárias”. Essa lista abrangente demonstra a versatilidade e a escala dos trabalhos executados pelo engenheiro, focados em infraestrutura pesada.
- Escritório: Um bloco retangular centralizado contém os dados de contato:
- Endereço: “Rua Barão do Rio Branco, 41”.
- Localização: “6.º andar – Salas 603-604-605”.
- Caixa Postal: “706”.
- Telefone: “Fone 173”.
- Cidade e Estado: “CURITIBA — PARANÁ”.
- Serviços Contratados com o Governo Federal: Esta seção enumera um projeto específico:
- “1) Ligação ferroviária Itararé (S. Paulo) a Engenheiro Bley (Paraná).”
- Detalhes técnicos: “Entrada de Ferro Central do Brasil — bitola larga — prolongamento.” Isso indica que o engenheiro estava envolvido em um projeto de integração ferroviária entre dois estados, utilizando bitola larga, o que era uma característica importante da malha ferroviária brasileira na época.
- Serviços Contratados com o Governo do Estado do Paraná (D.E.R.): Esta seção lista outro projeto:
- “2) Estrada de rodagem Siqueira Campos-Quitiguá.”
- Especificações: “1 — 2 h entre estações 1.830 a 2.280.” Este dado técnico refere-se provavelmente à extensão do trecho da estrada, medido em quilômetros ou metros, entre duas estações ou pontos de referência, mostrando o alcance do trabalho do engenheiro no âmbito estadual.
A página transmite a imagem de um profissional estabelecido, com contratos governamentais de grande porte, atuando como um agente fundamental no desenvolvimento da infraestrutura do Paraná.
Página 2: Casa de Saúde São Vicente
Este anúncio promove um estabelecimento hospitalar, a Casa de Saúde São Vicente, sob a direção do Prof. Milton Alunho. O design é similar ao da página anterior, com uma moldura decorativa, mas inclui uma fotografia em preto e branco do prédio do hospital, tornando-o mais visualmente impactante.
- Título Principal: “Casa de Saúde São Vicente”, em fonte serifada e em negrito, posicionado no topo.
- Direção: Abaixo do título, está creditado: “Direção do Prof. Milton Alunho”.
- Imagem: Uma fotografia em preto e branco ocupa a maior parte do espaço central, mostrando a fachada de um edifício de múltiplos andares, com janelas simétricas e um portão de entrada. A imagem serve para dar credibilidade e mostrar a estrutura física do estabelecimento.
- Descrição dos Serviços: Um bloco de texto abaixo da foto detalha as instalações e especialidades:
- “MODERNO E COMPLETO ESTABELECIMENTO HOSPITALAR”.
- “MODELAÇÃO SEÇÃO DE MATERNIDADE”.
- “SERVIÇO DE ORTOPEDIA E CIRURGIA”.
- “RADIOLOGIA, RADIOTERAPIA E ELETROTERAPIA EM GERAL”.
- “APARTAMENTOS DE LUXO, QUARTOS COM INSTALAÇÕES SANITÁRIAS, ENFERMEIRAS”.
- “PREÇOS AO ALCANCE DE TODAS AS BOLSAS”.
- “CORPO MÉDICO SELECIONADO”. Esta lista enfatiza a modernidade, o conforto e a acessibilidade dos serviços, apelando para diferentes segmentos da população.
- Contato: Na parte inferior, estão os dados de localização e comunicação:
- Endereço: “Avenida Vicente Machado, 401”.
- Telefones: “Fones: 1787 - 1788”.
- Cidade e Estado: “CURITIBA — PARANÁ”.
A página projeta a Casa de Saúde São Vicente como um centro médico completo e acessível, alinhado com os padrões de saúde modernos da época.
Página 3: Um marco no progresso do Paraná
Esta página é um anúncio da empresa Rocha & Cia., com um tom de celebração e homenagem ao centenário da emancipação política do Paraná. O layout é mais elaborado, com múltiplos elementos visuais e textuais.
- Título Principal: “Um marco no progresso do Paraná”, em fonte grande e em negrito, posicionado no topo.
- Subtítulo: “Mais de ¼ de século a serviço da coletividade”, destacando a longevidade e o compromisso da empresa com a comunidade.
- Logotipo e Imagem Principal: No canto superior direito, há uma ilustração de um edifício moderno, identificado como “Edifício da Matriz em Curitiba”. O logotipo da empresa, “Rocha & Cia.”, está sobreposto ao edifício.
- Texto Principal: Um parágrafo extenso descreve a história e o papel da empresa:
- A Rocha & Cia. é descrita como uma organização tradicional, com raízes na terra paranaense.
- É elogiada por sua contribuição ao desenvolvimento comercial e social.
- É mencionado que a empresa tem sede em Curitiba, mas também possui filiais em outras cidades importantes do Brasil, como São Paulo, Rio de Janeiro e Londrina.
- O texto destaca a expansão da empresa, seu espírito empreendedor e sua homenagem ao centenário do Paraná.
- Seção de Produtos: À esquerda, listam-se os produtos comercializados:
- “Concessionários FORD”.
- “Automóveis”.
- “Peças”.
- “Acessórios”. Isso indica que a empresa era um distribuidor oficial da Ford, além de vender peças e acessórios automotivos.
- Fotos dos Diretores: Na parte inferior, há duas fotografias em preto e branco de dois homens, identificados como:
- “João Baptista Cominetti — Diretor”.
- “Alberto Cominetti — Diretor”. Estas imagens humanizam a empresa, associando-a a figuras de autoridade e confiança.
A página funciona como uma declaração de orgulho corporativo, vinculando o sucesso da Rocha & Cia. ao progresso do próprio estado do Paraná.
Página 4: Móveis Paraná – Antiga Maida
Este anúncio promove a empresa Móveis Paraná, que se autodenomina “Antiga Maida”, sugerindo uma tradição e continuidade histórica.
- Título Principal: “Móveis Paraná”, em fonte elegante e em negrito.
- Subtítulo: “ANTIGA MAIDA”, em letras maiúsculas e em itálico, posicionado logo abaixo.
- Texto de Apresentação: Um pequeno parágrafo explica a mudança de nome:
- “A DENOMINAÇÃO NOVA DE NOSSA FIRMÃ É UMA HOMENAGEM SINGELA AO NOSSO ESTADO, NO TRANSCURSO DO CENTENÁRIO DE SUA EMANCIPAÇÃO POLÍTICA.” Esta frase conecta a marca ao evento histórico do centenário do Paraná, criando um sentimento de pertencimento e patriotismo local.
- Produtos: A empresa oferece “Móveis para residências, Bancos, escritórios, Clubes e Colégios.”, indicando um mercado amplo e diversificado.
- Imagem: Uma fotografia em preto e branco mostra um conjunto de móveis clássicos, incluindo uma cômoda e uma poltrona, com um espelho acima da cômoda. A legenda abaixo da imagem diz: “Lacuna e requintado grupo estilo D. João V, um dos modelos da classe. Primeira Fabricação própria.” Isso destaca a qualidade artesanal e o estilo nobre dos produtos.
- Nome do Proprietário: “PAULO HECKE” é exibido em letras grandes e em negrito, seguido de “INDÚSTRIA E COMÉRCIO”.
- Contato: Os dados de contato estão na parte inferior:
- Endereço: “Caixa Postal, 1722”.
- Telefone: “Fone. 2745”.
- Telegrama: “Telegr.: «Hecke»”.
- Localização: “CURITIBA — Rua Fontana, 123 — PARANÁ”.
A página transmite uma imagem de sofisticação e tradição, associando a marca a um estilo clássico e à história do estado.
Página 5: Anúncios Combinados de Diversas Empresas
Esta página é um agregado de quatro anúncios distintos, cada um com seu próprio layout e conteúdo, reunidos em um único espaço.
- Anúncio Superior Esquerdo: Tamayo Malucelli & Cia. Ltda.
- Título: “Tamayo Malucelli & Cia. Ltda.”.
- Área de Atuação: “COMERCIO — INDUSTRIA — LAVOURA E PECUÁRIA”.
- Endereços: Lista de três endereços em Curitiba, com números de telefone e caixa postal.
- Filiais: Menção a filiais em Foz do Iguaçu e Ponta Grossa.
- Produtos: “MARCOS MALUCELLI, IRMÃOS LTDA.” (com produtos como açúcar e refinados), “EMILIO MALUCELLI & IRMÃOS” (com serraria e beneficiamento de madeiras), e “SEBASTIÃO MALUCELLI & IRMÃOS” (com serrarias e beneficiamento de madeiras em Curitiba).
- Mensagem Final: “SAUDAM EFUSIVAMENTE O PARANÁ NO TRANSCURSO DO 1º CENTENÁRIO DE SUA EMANCIPAÇÃO POLÍTICA”, com datas “19-12-1953” e “19-12-1953” repetidas.
- Ilustração: Uma pequena ilustração de uma mulher segurando uma cesta de frutas, com um texto poético ao lado.
- Anúncio Superior Direito: Hugo Peretti
- Título: “HUGO PERETTI”.
- Área de Atuação: “ENGENHEIRO CIVIL — CONSTRUTOR”.
- Especialidades: “Construções de concreto armado, industriais e residenciais”.
- Endereço: “Fundamentos Projeto e Construção Hugo Peretti Edifício Silva Lopes”.
- Incorporadores: “Hugo Peretti e Levy Lima Lopes”.
- Projetos e Orçamentos: “Escritório e Depósito Avenida Iguaçu n. 60 — Fone 4654”.
- Imagem: Uma ilustração de um edifício moderno, possivelmente um exemplo de seu trabalho.
- Anúncio Inferior Esquerdo: Indústria de Madeiras Zaniolo S.A.
- Título: “Indústria de Madeiras Zaniolo S.A.”.
- Endereços: “VILA PARDOLIM — PROLONGAMENTO RUA MARCHEZAL FLORIANO PEIXOTO” e “CAIXA POSTAL 434 — Telegr.: "ZANILO" — FONE 2565”.
- Localização: “CURITIBA — BRASIL”.
- Produtos: “PINHO SERRADO E BENEFICIADO — CAIARIA DESARMADA — CABOS DE VAZOURA — QUADROINHOS — IMBUIA SERRADA — LAMINAS E COMPENSADOS DE PINHO, IMBUIA E CEDRO — LAMINAS PADEURADAS — TACOS DE IMBUIA”.
- Fábricas: “Município de Campinas — Santa Catarina e Cidade de Curitiba — Paraná”.
- Sede Social: “Estado de Santa Catarina”.
- Caixa Postal: “Caixa Postal 12 — Telegr.: "ZANILO"”.
- Logotipo: Um triângulo com o nome “ZANILO” dentro.
- Anúncio Inferior Direito: Cândidas
- Título: “CÂNDIDAS”.
- Área de Atuação: “Sede Social”.
- Localização: “Estado de Santa Catarina”.
- Caixa Postal: “Caixa Postal 12 — Telegr.: "ZANILO"”.
- Este anúncio parece ser uma duplicata ou erro de impressão, pois repete informações da Indústria de Madeiras Zaniolo S.A., exceto pelo título “CÂNDIDAS”, que pode ser um nome de produto ou uma divisão da empresa.
Nenhum comentário:
Postar um comentário