PITEÅ: PORTE, TRADIÇÃO E DESENVOLVIMENTO NO NORTE DA SUÉCIA Uma cidade histórica da região da Norrbotten, marcada pela adaptação e pela cultura local

 

Comuna de Piteå Piteå kommun Piitme • Pite • Piitin
Cidade
Piteå em 1968
Centro de Piteå Comuna de Piteå Piteå kommun Localização de Comuna de Piteå Piteå kommun na Suécia
Coordenadas: 65° 20′ N, 21° 30′ L
Região	Norlândia
Província	Norrbotten
Condado	Norrbotten
Comuna	Piteå
Área
• Total	23,5 km²
População
• Total (2018)	23 350 hab.
Densidade	993,6 hab./km²

Piteå (em sueco: Piteå; Pronúncia sueca /piːtəoː/;  Ouça a pronúncia; em finlandês: Piitme; em lapão de Piteå Pite; em meänkieli Piitin), Pitea (por adaptação tipográfica) ou Pita (em latim: Pita) é uma cidade da província histórica de Norrbotten, no norte da Suécia. É a sede da comuna de Piteå, pertencente ao condado de Norrbotten. Está situada a 50 km a sudoeste da cidade de Luleå. Segundo censo de 2018, possuía 23 350 habitantes. Em área, ocupa 23,5 quilômetros quadrados. Seu dialeto local chama-se Pitemål. Em Piteå e arredores circula o jornal diário Piteå-Tidningen. Um prato típico da cidade chama-se Pitepalt. ^{[1] [2] [3]}

Etimologia e uso

O nome da povoação Piteå está associado ao rio Piteälven, antigamente chamado Pita, cuja origem - sueca ou finlandesa - é incerta. A terminação -eå está ligada a duas raízes etimológicas convergentes, uma das quais influenciada pelo sufixo å (rio). A cidade está mencionada como Pitu, em 1335. ^{[4] [5]}

Em textos em português é usada a forma original Piteå, ocasionalmente transliterada para Pitea, por adaptação tipográfica. ^[6]

História

Piteå foi citada pela primeira vez em 1335, durante a Idade Média. Em 1620, foi fundada a cidade moderna por 44 colonos para aí destacados. Recebeu o seu "título de cidade" em 1621, com o desígnio de incrementar o comércio com os lapões da região. Em 1666, um grande incêndio destruiu-a. Dois anos depois, em 1668, a cidade foi reconstruída num local na proximidade mais apropriado às atividades marítimas. Em 1716, a povoação foi pilhada e devastada pelos russos. A pouco e pouco voltou a ser reconstruída, até que em 1765 lhe foi concedido o direito a "exportar e importar mercadorias", em simultâneo com Luleå, Umeå e Torneå. Quando o condado da Norrbotten foi fundado em 1810, foi sua capital até 1856, ano em que foi substituída nessa função pela sua rival Luleå. ^{[7] [8]}

Comunicações

A estrada europeia E4 (Haparanda-Piteå-Helsingborg) passa junto à cidade de Piteå. Tem ligação ferroviária com Älvsbyn, a 45 km, onde passa a Linha do Norte da Norrland (Stambanan genom övre Norrland), essencialmente utilizada para transportes de cargas. ^{[9] [1]}

Turismo

Piteå é um importante ponto turístico de Norrbotten, atraindo especialmente visitantes noruegueses. O centro de lazer de Pite Havsbad – a 11 km a sul - atrai anualmente inúmeros visitantes. ^{[10] [1] [11]}

Educação

• Escola Superior de Música (Musikhögskolan i Piteå, uma filial da Universidade Técnica de Luleå)^[12]
• Centro de investigação de técnica de energia (Energitekniskt centrum)^[13]
• Escola secundária Strömbacka (Strömbacka Gymnasieskola)^[14]
• Escola superior popular (Framnäs folkhögskola)^[15]

Referências

1.  Ottosson, Mats; Åsa Ottosson (2008). «Piteå». Upplev Sverige (Conheça a Suécia). En guide till upplevelser i hela landet (em sueco). Estocolmo: Wahlström Widstrand. p. 228. 527 páginas. ISBN 9789146215998
2. City Population.
3. Enciclopédia Nacional Sueca.
4. Wahlberg, Mats (2003). «Piteå». Svenskt ortnamnslexikon [Dicionário das localidades suecas] (em sueco). Uppsala: Språk- och folkminnesinstitutet e Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet. p. 255. 422 páginas. ISBN 91-7229-020-X
5. Pamp, Bengt (1988). «Piteå». Ortnamnen i Sverige (Nomes de localidades da Suécia) (em sueco). Lund: Studentlitteratur. p. 66. 199 páginas. ISBN 91-44-01535-6
6. Jessica Marques. «Operadora Nobina encomenda 13 ônibus elétricos da BYD para operação na Suécia». Diário do Transporte. Consultado em 13 de maio de 2020. ... Os novos modelos de 12 metros destinam-se à cidade de Piteå, no nordeste da Suécia, onde a nova frota da BYD entrará em serviço...
7. Enciclopédia Nacional Sueca (e).
8. PR 1915.
9. Lidman Production AB (texto) e Matton (fotografia) (2011). «Norrbotten». Libers stora junioratlas (em sueco). Estocolmo: Liber. p. 36. 144 páginas. ISBN 9789147809028
10. PH 2018.
11. Åsa Ottosson e Mats Ottosson (2012). «Pite havsbad, Norrbotten». Upplev det bästa i Sverige [Conheça o melhor da Suécia]. Topplistor landskap för landskap; Topplistor för hela familjen (em sueco). Estocolmo: Bonnier Fakta. p. 12. 118; 106 páginas. ISBN 9789174242126
12. 2018.
13. ETC 2018.
14. SK 2018.
15. FF 2018.

Bibliografia

• «Piteå». City Population

• «Forskning». 2018

• «Piteå». Enciclopédia Nacional Sueca (em sueco). Gotemburgo: Universidade de Gotemburgo

• «Pitemål». Enciclopédia Nacional Sueca (em sueco). Gotemburgo: Universidade de Gotemburgo

• «Piteå-Tidningen». Enciclopédia Nacional Sueca (em sueco). Gotemburgo: Universidade de Gotemburgo

• «Pitepalt». Enciclopédia Nacional Sueca (em sueco). Gotemburgo: Universidade de Gotemburgo

• «Piteå». Enciclopédia Nacional Sueca (em sueco). Gotemburgo: Universidade de Gotemburgo

• «Framnas Folkhögskola». 2018

• «Lasse Eriksson (I) (1949–2011)». IMDb. 2018

• «Department of Arts, Communication and Education». Lulea University of Technology. 2018

• Pamp, Bengt (1988). «Piteå». Ortnamnen i Sverige (Nomes de localidades da Suécia) (em sueco). Lunda: Studentlitteratur. 199 páginas. ISBN 91-44-01535-6

• «Om Pite Havsbad» (em sueco). Pite Havsbad. 2018

• «Piteå» (em sueco). Projekt Runeberg - Nordisk familjebok. 1915

• «Strömbackaskolan». 2018

• Wahlberg, Mats (2003). «Piteå». Svenskt ortnamnslexikon (Dicionário das localidades suecas) (em sueco). Upsália: Språk- och folkminnesinstitutet e Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet. ISBN 91-7229-020-X

PITEÅ: PORTE, TRADIÇÃO E DESENVOLVIMENTO NO NORTE DA SUÉCIA

Uma cidade histórica da região da Norrbotten, marcada pela adaptação e pela cultura local

---

📍 Localização e Dados Gerais

Piteå — também grafada como Pitea por adaptação ortográfica ou referida em textos antigos como Pita — é uma cidade do norte da Suécia, situada na província histórica e no condado da Norrbotten, sendo a sede administrativa da comuna de mesmo nome. Fica localizada a cerca de 50 km a sudoeste da cidade de Luleå, principal centro regional vizinho.

Com uma área de 23,5 km², registrava em 2018 uma população de 23.350 habitantes. A região apresenta características culturais próprias: fala-se um dialeto local conhecido como Pitemål, conta com o jornal diário Piteå-Tidningen como referência de informação e tem no Pitepalt um prato típico que representa a gastronomia da cidade e seus arredores.

---

🔤 Etimologia e Formas de Uso

O nome da cidade tem origem direta no rio Piteälven, anteriormente chamado de Pita. A raiz do termo é incerta, podendo ter vínculos tanto com o sueco quanto com o finlandês. Já a terminação -eå deriva do sufixo å, que significa “rio”, reforçando a ligação do local com a hidrografia da região.

A menção mais antiga do nome aparece em 1335, registrado como Pitu. Na língua portuguesa, predomina a grafia original Piteå, embora a variante Pitea seja frequentemente utilizada para facilitar a escrita e a impressão em materiais que não contam com caracteres especiais.

---

📜 História: Reconstrução e Evolução Administrativa

A trajetória de Piteå é marcada por eventos que exigiram sucessivas reconstruções e redefinições do seu papel econômico e político:

• Primeiros registros: A povoação já era citada em documentos de 1335, durante a Idade Média, mas só se estruturou oficialmente no século XVII.
• Fundação e reconhecimento: Em 1620, a cidade moderna foi oficialmente estabelecida com a chegada de 44 colonos enviados para o local. No ano seguinte, 1621, recebeu o estatuto de cidade, com o objetivo de impulsionar o comércio com os povos lapões da região.
• Primeira grande destruição: Em 1666, um incêndio de grandes proporções destruiu quase todas as construções. Dois anos depois, em 1668, a cidade foi transferida para uma localização mais adequada, mais próxima da costa e das águas navegáveis, favorecendo as atividades marítimas.
• Invasão russa: Em 1716, durante conflitos entre impérios, Piteå foi invadida, saqueada e quase totalmente devastada pelas tropas russas, obrigando a população a iniciar um novo processo de recuperação.
• Crescimento comercial: Com a reconstrução gradual, a cidade ganhou impulso econômico quando, em 1765, recebeu o direito oficial de importar e exportar mercadorias, ao lado de outras cidades do norte como Luleå, Umeå e Torneå.
• Função administrativa: Quando o condado da Norrbotten foi criado em 1810, Piteå foi escolhida como sua capital, mantendo essa posição até 1856, quando perdeu o posto para a cidade vizinha de Luleå.

---

🚗 Comunicações e Acessos

A cidade está conectada por vias que garantem sua integração com o resto do país e da região:

• Rodovias: É percorrida pela Estrada Europeia E4, uma das principais rotas da Suécia, que liga o extremo norte, em Haparanda, até o sul, em Helsingborg.
• Ferrovias: Não conta com estação ferroviária direta, mas tem ligação por estrada até a cidade de Älvsbyn, a 45 km de distância. Ali passa a Linha do Norte da Norrland, uma importante via férrea usada principalmente para o transporte de cargas e matérias-primas da região.

---

🏞️ Turismo

Piteå se destaca como um destino turístico relevante no norte da Suécia, atraindo visitantes especialmente da vizinha Noruega. O principal ponto de atração é o Pite Havsbad, um complexo de lazer e bem-estar situado a cerca de 11 km ao sul do centro urbano, que recebe milhares de turistas todos os anos em busca de paisagens, atividades ao ar livre e serviços de hospedagem e entretenimento.

---

🎓 Educação e Pesquisa

A cidade também se consolidou como polo de ensino e desenvolvimento técnico:

• Escola Superior de Música: Uma instituição reconhecida, vinculada à Universidade Técnica de Luleå, referência na formação musical da região.
• Centro de Tecnologia de Energia: Espaço dedicado à pesquisa e ao desenvolvimento de soluções sustentáveis e eficientes para o setor energético.
• Escola Secundária Strömbacka: Oferece ensino médio e formações técnicas para jovens da região.
• Escola Superior Popular Framnäs: Instituição voltada para a educação continuada, cursos culturais e qualificação profissional para a comunidade local.