Luigia Pasello (Luiza Pasello) Nascida a 7 de outubro de 1874 (quarta-feira) - Villa Bartolomea, Verona, Veneto, Italy Falecida a 12 de novembro de 1951 (segunda-feira) - Curitiba, Paraná, Brazil, com a idade de 77 anos Enterrada possivelmente a 13 de novembro de 1951 - Cemitério da Água Verde, Curitiba, Paraná, Brasil

Luigia Pasello: Uma Vida de Raízes, Resistência e Amor em Dois Mundos

Por entre os campos dourados do Vêneto e as ruas arborizadas de Curitiba, a história de Luigia Pasello — também conhecida como Luiza — é tecida com fios de saudade, coragem e dedicação familiar. Nascida na Itália rural do século XIX e falecida no Brasil urbano do pós-guerra, sua trajetória encarna o espírito dos imigrantes que cruzaram oceanos não apenas em busca de sobrevivência, mas de futuro.

Raízes na Terra do Vêneto

Luigia Pasello veio ao mundo em 7 de outubro de 1874, numa quarta-feira tranquila em Villa Bartolomea, pequena comuna da província de Verona, região do Vêneto, no norte da Itália. Filha de Antonio Pasello e Thereza Bettarello, cresceu em meio à simplicidade camponesa, onde o trabalho nos campos, os rituais religiosos e a vida comunitária moldavam o cotidiano. A Itália de então era um país recém-unificado, marcado por pobreza rural, escassez de oportunidades e uma forte pressão demográfica — condições que impulsionariam milhões de italianos a buscar novos horizontes nas Américas.

Embora os registros sobre sua infância sejam escassos, podemos imaginar Luigia menina correndo entre videiras, ajudando a mãe na cozinha com polenta e risoto, ouvindo histórias de santos e lendas locais, e aprendendo, desde cedo, o valor do esforço coletivo. Essa formação humilde, porém rica em valores, seria a base de sua força futura.

A Travessia e o Novo Mundo

Ainda jovem, Luigia embarcou — provavelmente com sua família ou em grupo de conterrâneos — rumo ao Brasil, terra prometida para tantos italianos. Chegou a Curitiba, Paraná, onde a comunidade italiana já florescia, especialmente nas áreas rurais e bairros como Água Verde e Bacacheri. Lá, encontrou não apenas trabalho, mas também amor.

Em 11 de junho de 1898, aos 23 anos, casou-se com Noè Piazzetta, um homem nascido em 1879, filho de Francesco Franco Piazzetta e Maria Antonia Segusino Verri — família igualmente enraizada na imigração italiana no sul do Brasil. O casamento uniu duas linhagens que, juntas, contribuiriam decisivamente para a construção de uma nova identidade ítalo-brasileira em Curitiba.

Uma Família Construída com Amor e Trabalho

Luigia e Noè tiveram cinco filhos, cada um nascido em diferentes momentos de suas vidas, mas todos marcados pelo mesmo zelo materno:

Nazareno Ernesto Piazzetta (1900–1978), nascido em Paranaguá, talvez durante uma breve estadia litorânea ou por necessidades de trabalho do pai.
Antônio Piazzetta (1902–1960), nascido em Curitiba, já consolidando a família na capital paranaense.
Maria Carmelinda Piazzetta (1907–1996), a única filha mulher, nascida em Água Verde, bairro que se tornaria símbolo da presença italiana na cidade.
Carlos Reinaldo Piazzetta (1910–1991), batizado dois dias após seu nascimento na Igreja de Curitiba — sinal da profunda fé católica que guiava a família.
Francisco Piazzetta (1917–2005), o caçula, nascido quando Luigia já tinha 43 anos, demonstrando sua dedicação inabalável à maternidade, mesmo em idade considerada avançada para a época.

Cada parto, cada noite em claro, cada roupa remendada, cada prato preparado com ingredientes simples — tudo isso compõe o retrato silencioso, porém heroico, de Luigia como matriarca. Ela não apenas criou filhos; criou cidadãos, trabalhadores, homens e mulheres que perpetuariam seu legado ético e afetivo.

Perdas, Luto e Resiliência

A vida de Luigia não foi isenta de dor. Em 28 de agosto de 1930, perdeu seu companheiro Noè Piazzetta, com quem compartilhara mais de trinta anos de matrimônio. Ele faleceu em Curitiba, deixando-a viúva aos 55 anos. Apesar do golpe, Luigia não se curvou. Continuou presente na vida dos filhos, acompanhou casamentos — como o de Carlos Reinaldo com Luiza Belleda em 1943 — e, possivelmente, até os primeiros netos.

Sua fé, sua rede familiar e sua força interior foram seus pilares. Em tempos em que as mulheres viúvas tinham poucas opções além da dependência ou do trabalho doméstico, Luigia manteve a dignidade e a unidade do lar.

Últimos Anos e Legado Eterno

Luigia Pasello faleceu em 12 de novembro de 1951, em Curitiba, aos 77 anos. Foi sepultada, provavelmente no dia seguinte, no Cemitério da Água Verde, local onde muitos de seus contemporâneos italianos repousam. Seu túmulo, talvez modesto, guarda muito mais do que restos mortais: guarda a memória de uma mulher que soube transformar exílio em pertencimento, dor em cuidado, e distância em raiz.

Seus filhos viveram vidas longas, alguns ultrapassando os 80 e 90 anos — testemunhas vivas de sua influência. Seus descendentes, espalhados hoje pelo Paraná e além, carregam em seus nomes, hábitos, receitas e valores ecos de sua presença.

Conclusão: A Força Silenciosa das Imigrantes

Luigia Pasello não foi uma figura pública, não escreveu livros nem ocupou cargos. Mas sua vida é um monumento à resistência feminina, à maternidade consciente e à capacidade de reconstruir lares em terras estrangeiras. Ela representa milhares de mulheres italianas que, sem alarde, ergueram famílias, mantiveram tradições e teceram a alma multicultural do sul do Brasil.

Hoje, ao caminhar pelas ruas de Água Verde ou visitar o Cemitério da Água Verde, podemos sentir sua presença — não em estátuas, mas em risos de netos, em panelas de molho de tomate, em orações sussurradas ao pé da cama.

Luigia Pasello vive — porque quem planta amor, nunca morre de verdade.

Luigia Pasello

(Luiza Pasello)

Nascida a 7 de outubro de 1874 (quarta-feira) - Villa Bartolomea, Verona, Veneto, Italy
Falecida a 12 de novembro de 1951 (segunda-feira) - Curitiba, Paraná, Brazil, com a idade de 77 anos
Enterrada possivelmente a 13 de novembro de 1951 - Cemitério da Água Verde, Curitiba, Paraná, Brasil

2 ficheiros disponíveis

Pais

Antonio Pasello †
Thereza Bettarello †

Casamento(s) e filho(s)

Casada a 11 de junho de 1898 (sábado), Curitiba, Paraná, Brazil, com Noè Piazzetta 1879-1930 tiveram
- Nazareno Ernesto Piazzetta 1900-1978
- Antonio Piazzetta 1902-1960
- Maria Carmelinda Piazzetta 1907-1996
- Carlos Reinaldo Piazzetta 1910-1991
- Francisco Piazzetta 1917-2005

Fontes

Morte, enterro: "Brasil, Paraná, Registro Civil, 1852-1996", database with images, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:ZQWZ-FG6Z : 5 May 2020), Luiza Piazetta, 1951.