Vinland (nórdico antigo Vínland , "terra do vinho") é o nome dado às terras exploradas e brevemente colonizadas pelos nórdicos vikings na América do Norte por volta de 1000 d.C

L'Anse aux Meadows (por Michel Rathwell, CC BY) — L'Anse aux Meadows
Michel Rathwell (CC POR)

Vinland (nórdico antigo Vínland , "terra do vinho") é o nome dado às terras exploradas e brevemente colonizadas pelos nórdicos vikings na América do Norte por volta de 1000 d.C., particularmente em referência à Terra Nova, onde foi descoberto um local viking conhecido como L' Anse aux Meadows em 1960, e para o Golfo de St. O termo "Vinland" é por vezes usado para indicar todas as áreas frequentadas pelos Vikings na América do Norte, caso em que também se estende a Labrador, Ilha Baffin, Nova Brunswick e Ilha do Príncipe Eduardo, todas localizadas no atual Canadá.

Vinlândia foi aclamada pelos nórdicos como uma terra de riquezas, supostamente trilhada pela primeira vez por Leif Erikson , filho de Erik, o Vermelho, que fundou o primeiro assentamento nórdico na Groenlândia, e se tornou alvo de diversas expedições que buscavam trazer seus produtos, madeira e madeira. peles para a Groenlândia e a Islândia. Contudo, a área não era desabitada; O contato com os nativos, além de ser o primeiro caso conhecido de encontro entre povos da Europa e da América, nem sempre foi fluido e, somado à distância (cerca de 3.200 km) entre a Vinlândia e a Groenlândia, provavelmente levou os nórdicos a concluir que aqueles as riquezas não valiam a pena. El asentamiento nórdico de L'Anse aux Meadows, en el extremo norte de Terranova, que probablemente funcionaba como una especie de puerta de entrada desde la que se realizaban viajes a otras zonas, parece haber estado en uso solo durante una década antes de ser abandonado a propósito. No entanto, as visitas ocasionais à região de Labrador para recolher madeira parecem ter continuado.

A descoberta Viking da América

O CRÉDITO POR TER SIDO O PRIMEIRO EUROPEU A PISAR EM SOLO NORTE-AMERICANO VAI PARA LEIF ERIKSON, QUE BATIZOU A ÁREA RECÉM-DESCOBERTA DE VINLANDIA.

No século XIII, duas sagas islandesas foram escritas, A Saga dos Groenlandeses ( Grœnlendinga saga ) e A Saga de Erik, o Vermelho ( Eiriks saga rauða ). Eles contam as histórias das viagens Viking à América, que supostamente ocorreram em algum momento entre 970 e 1030 DC, e são conhecidas coletivamente como Sagas de Vinland, embora tenham sido compostas de forma independente. Embora discordem em alguns pontos, as suas semelhanças são suficientemente surpreendentes para apoiar a ideia de que estas sagas (embora dificilmente sejam relatos de testemunhas oculares) recordam pessoas e acontecimentos reais preservados, pelo menos parcialmente, através de uma tradição oral.

A saga dos groenlandeses começa com a história de Bjarni Herjólfsson, que, navegando até onde seu pai estava na Groenlândia, se desvia em direção a uma terra desconhecida que tinha “pequenas colinas e estava coberta de florestas” (Smiley, 637). Como Bjarni decidiu não desembarcar, o crédito por ter sido o primeiro europeu a realmente pisar em solo norte-americano pertence a Leif Erikson, alguns anos após o avistamento de Bjarni. Primeiro, Leif e sua tripulação chegam a uma laje de pedra coberta de geleira que eles chamam de Helluland, depois a uma terra plana e arborizada que eles chamam de Markland. florestas") e eventualmente chegam a uma terra exuberante onde encontram uma base que chamam de Leifsbúðir ("Cabanas de Leif "). Ao explorar as terras vizinhas, Leif e seus homens descobrem uvas e madeira que levam para a Groenlândia menos abundante, mas não antes de nomear a nova área como Vinland. Seus irmãos Thorvald, Thorstein, sua irmã Freydis e sua cunhada Gudrid com seu marido, Thorfinn Karlsefni, empreendem expedições subsequentes à América, continuando a explorar e a entrar em contato com os nativos de maneira positiva e negativa.

Na Saga de Erik, o Vermelho , na verdade é Leif Erikson quem se desvia do caminho para a América do Norte e por acaso encontra uma terra onde cresciam trigo, uvas e bordos, além de resgatar alguns náufragos e ganhar o apelido de "Os afortunados". Esta saga combina as quatro expedições da Saga dos Groenlandeses em uma só, liderada por Thorfinn Karlsefni e sua esposa Gudrid com uma tripulação majoritariamente groenlandesa-norueguesa. A base principal no norte da Vinlândia é aqui chamada de Straumfjǫrðr ("fiorde das correntes"). Foi sugerido que o papel de Karlsefni e Gudrid foi exagerado nesta saga em detrimento do de Leif, que dificilmente aparece na cena, em conexão com um movimento do século XIII que procurava canonizar o Bispo Björn Gilsson, um descendente direto de deles.

Independentemente de se tratar do navio de Bjarni, do navio de Leif ou de outra pessoa, é fácil imaginar (e na verdade é uma hipótese provável) que a descoberta nórdica da América foi o resultado dos navios se desviarem ao longo da longa extensão de mar aberto entre outros países. Territórios vikings e a Groenlândia, empurrados por fortes ventos para lugares imprevistos. Então, uma expedição teria sido lançada a partir da Groenlândia. Na verdade, Leif Erikson é um candidato decente para ser o seu líder histórico, já que os restos do assentamento Viking encontrados em L'Anse aux Meadows, no norte da Terra Nova, indicam a presença de um chefe importante. Leif, cujo pai, Erik, o Vermelho, governava a Groenlândia Nórdica na época, teria sido exatamente isso.

A presença Viking na América

Traçar a real presença histórica dos nórdicos na América do Norte não é uma simples questão de seguir as sagas como se fossem um guia de viagem, do qual podemos extrair diretamente suas localizações em mapas detalhados e indicá-las com pontos coloridos. Tem havido muito debate para descobrir que áreas os vikings podem ter visitado nas décadas por volta de 1000 d.C., e para unir, na medida do possível, as escassas evidências arqueológicas com as teorias baseadas nas descrições das sagas.

O local de L'Anse aux Meadows oferece a evidência mais tangível, e é provável que este povoado invulgarmente grande tenha sido usado como porta de entrada onde grupos de trabalho podiam desembarcar, reparar os seus navios, passar o Inverno e depois embarcar em expedições para outras áreas mais remotas. no verão. As aveleiras e arbustos de avelã encontrados no local não são locais, mas crescem no cinturão verde mais ao sul ao redor do Golfo de St. Lawrence, incluindo New Brunswick, indicando que os nórdicos viajaram para lá. Ali também crescem uvas, com destaque nas sagas de Vinland e no nome Vínland , “terra do vinho”. Assim, pensa-se geralmente que a Vinlândia das sagas abrangia toda a área desde o Estreito de Belle Isle, na Terra Nova, até ao Golfo de São Lourenço e a sua costa sul, e talvez até à Ilha do Príncipe Eduardo e Nova Iorque. O nordeste de New Brunswick, possivelmente Chaleur Bay e Miramichi, poderiam corresponder à área exuberante e abundante da saga Hóp.

A BOA CAÇA E PESCA, AS UVAS, AS PELES, O FERRO, A ABUNDÂNCIA DE MADEIRA E A EXPLORAÇÃO DESTAS TERRAS CONSTITUIRAM O OBJETIVO PRINCIPAL DAS VIAGENS ÀS TERRAS DO VINHO.

Da mesma forma, ao norte de L'Anse aux Meadows, acredita-se que o Markland florestado das Sagas corresponda ao cinturão florestal central de Labrador. Thorvald, irmão de Leif, supostamente morreu ali, após ser perfurado por uma flecha disparada pelos nativos. Helluland, em homenagem às lajes de pedra ou rochas planas, parece corresponder ao norte de Labrador ou à Ilha Baffin, enquanto Kjalarnes ou "ponta da quilha", em homenagem à quilha do navio de Thorvald, que caiu ao ser trazido para terra, poderia ser um das penínsulas perto de Sandwich Bay.Todos os recursos da zona, desde a boa caça e pesca às uvas, peles, ferro e madeira abundante, e a exploração destas terras foram o principal objectivo das viagens à Vinlândia. As mercadorias provavelmente foram recolhidas, armazenadas em L'Anse aux Meadows e depois transportadas para casa. O fato de Vinlândia ter sido um empreendimento que valeu a pena também é destacado nas sagas: quando A Saga dos Groenlandeses conta a viagem bem-sucedida de Karlsefni de volta de Vinlândia à Groenlândia, ela proclama: “diz-se que nenhum navio mais rico navegou”. aquele que ele liderou" (citado em Sawyer, 117). Acredita-se que cada expedição possa ter durado entre um e três anos.

No entanto, os nórdicos não teriam feito exatamente viagens de um dia para Hóp ou Helluland, nem teriam se mudado facilmente da Groenlândia para L'Anse aux Meadows. Para se ter uma ideia das enormes distâncias que devem ser percorridas: estas duas últimas já ultrapassam os 3.000 km, e a viagem teria demorado no mínimo duas semanas (e talvez até seis ou mais) em uma direção . Continuar até New Brunswick ou Labrador para recolher facilmente as mercadorias que procuravam acrescenta mais 1000 km à viagem (sem falar na remota Ilha de Baffin, embora fosse mais fácil chegar diretamente da Groenlândia, sem parar em L'Anse aux Meadows). Essas distâncias somam um pouco mais do que o "único" c. 2.500 km de rota marítima entre a Groenlândia Nórdica e Bergen, na Noruega. Embora os navios Viking tivessem a reputação de serem avançados, a viagem não teria sido um cruzeiro.

Mapa da viagem Groenlândia-Vinlândia — Mapa da viagem de Groenlândia para Vinland
Finn Bjørklid (CC BY-SA)

L'Anse aux Meadows

Devido às poderosas histórias das sagas de Vinland, o interesse em encontrar evidências arqueológicas tangíveis que as apoiem remonta a muito tempo. Já no início do século 20, o norte da Terra Nova era considerado um bom candidato para Leifsbúðir/Straumfjǫrðr , e em 1961 o escritor e explorador norueguês Helge Ingstad descobriu o que ele acreditava serem restos de edifícios nórdicos no local de L'Anse aux Meadows. Imersa no ceticismo, sua esposa Anne Stine Ingstad liderou as escavações entre 1961 e 1968, provando que a afirmação dos Ingstads era sólida. Novas escavações foram realizadas entre 1973 e 1976, lideradas pela Parks Canada.O sítio L'Anse aux Meadows está situado no lado oeste do extremo norte da península norte de Newfoundland, em uma ampla enseada gramada perto das águas do Estreito de Belle Isle e de frente para a silhueta distante da costa do Labrador. As ruínas situam-se num estreito terraço a cerca de 100 m para o interior, entre pântanos. São oito edifícios murados de grama, sete dos quais agrupados em três complexos, e o oitavo (uma pequena cabana) está situado longe dos demais e mais próximo da costa. Cada complexo contém um imponente hall com vários cômodos ao lado de uma pequena cabine de um cômodo, e um dos complexos possui uma pequena cabine adicional. Os edifícios são quase todos habitacionais e possuem grandes arrecadações e lareiras, enquanto a sala sul também albergava uma oficina de ferreiro e a sala do meio albergava uma oficina de carpintaria. O local também contava com instalações para reparos de navios, mas carecia de dependências e estruturas para pecuária; o gado provavelmente teve que pastar ao ar livre durante os invernos, que eram relativamente amenos em comparação com os da Groenlândia.

A datação por radiocarbono indica que L'Anse aux Meadows foi construída entre 980 e 1020 DC, datas que são apoiadas pelos poucos artefatos ali encontrados, que estilisticamente variam do final do século X ao início do século XII. Entre eles está uma carapaça de tartaruga em pedra-sabão, que mostra a presença de algumas mulheres, nós dos dedos de nozes do mar confirmando viagens em direção ao sul, rebites de navio e um alfinete anelado do tipo Dublin Viking, o que é consistente com informações das sagas que afirmam que os exploradores eram vikings. com ligações familiares na Irlanda. L'Anse aux Meadows era excepcionalmente grande para um assentamento nórdico e podia acomodar entre 70 e 90 pessoas no total. As casas são semelhantes às da Gronelândia e da Islândia, e o espectro social da sociedade nórdica também se reflecte aqui: os quartos grandes correspondem a um chefe, os mais modestos aos seus associados, enquanto o resto das casas e cabanas eram ocupadas por mercadores (que tinham seus próprios navios) e suas tripulações, bem como talvez alguns escravos. Este local não se destinava à família, mas sim a fins comerciais, embora existissem algumas mulheres para tarefas domésticas. A ausência de sepulturas e o pequeno tamanho dos monturos indicam que L'Anse aux Meadows foi provavelmente ocupada por menos de dez anos no total.

L'Anse aux Meadows dá-nos a clara impressão de ter sido um local de entrada, uma plataforma de desembarque e lançamento onde chegavam as expedições após uma cansativa viagem desde a Gronelândia. Os suprimentos podiam ser armazenados no assentamento até serem levados para a Groenlândia ou para lugares mais distantes. Corresponde claramente ao Straumfjǫrðr e Leifsbúðir das sagas, cada uma das quais representa a base principal dos Vikings na América do Norte, que foi sem dúvida L'Anse aux Meadows. Dado que a Gronelândia Nórdica contava apenas com cerca de 400-500 indivíduos na altura das viagens para Vinlândia, e que L'Anse aux Meadows era o lar de 70-90 pessoas, simplesmente não teria havido pessoas suficientes para povoar uma segunda grande assentamento na América.

Os nórdicos e os nativos

Apesar de todas as suas riquezas, a América não era uma terra de abundância indiscutível para os nórdicos. Em todas as áreas que visitaram, parece que encontraram grupos de nativos. Como diz Peter Schledermann:

Foi verdadeiramente um encontro transcendental entre dois mundos, o Oriente e o Ocidente, o Velho Mundo e o Novo; um close-up de seres humanos separados em um ponto distante e esquecido na história da evolução humana. Os indianos que enfrentaram os viajantes nórdicos eram descendentes de pessoas que migraram através do nordeste da Ásia, cruzaram a ponte Bering Land e seguiram para o sul e para o leste enquanto as vastas camadas de gelo derretiam. (Fitzhugh & Ward, 191).

Na Terra Nova e no centro-sul de Labrador, por volta de 1000 DC, havia nativos que poderiam ser os ancestrais dos Innu (Montagnais e Naskapi), enquanto na Terra Nova também havia os prováveis ancestrais do povo indígena Beothuk. Ao mesmo tempo, no norte de Labrador e no sudeste da Ilha Baffin viviam os paleo-esquimós da cultura Dorset tardia. Todas essas culturas eram especialistas em caça e pesca e conheciam bem a terra.

Thorvald, filho de Erik, o Vermelho, é morto — Assassinato de Thorvald, filho de Erik, o Vermelho
Imagens de livros do arquivo da Internet (domínio público)

Nas sagas, os nativos são referidos pelo termo depreciativo skræling , com quem os nórdicos fazem comércio, mas também têm encontros hostis, como a expedição de Karlsefni e Gudrid, que primeiro estabelecem um bom relacionamento com a população nativa, mas depois arruínam isso.quando eles matam alguns dos nativos. Alguns artefatos nórdicos foram encontrados em assentamentos nativos, o que pode indicar contato direto, embora também possam ter ido parar lá como resultado da busca por restos mortais. A natureza exacta do contacto entre os dois grupos pode ter variado de ocasião para ocasião.

O abandono de Vinlândia

O assentamento nórdico de L'Anse aux Meadows foi aparentemente abandonado abruptamente, provavelmente menos de dez anos após a sua construção, nas décadas por volta de 1000 dC. Como podemos deduzir da escassez de artefatos encontrados no local, as tripulações parecem ter trazido todos seus equipamentos e ferramentas em casa, e toda a coisa do abandono parece bem planejada. Nenhum caos ou desordem pode ser visto no local, embora dois dos quartos tenham sido queimados, talvez num movimento deliberado dos próprios nórdicos como um fim simbólico para as suas aventuras em Vinland, embora nunca saberemos se foi esse o caso ou se algo completamente diferente aconteceu.

A pequena dimensão da população da Gronelândia e a enormidade da aventura da Vinlândia, bem como as incríveis distâncias que tiveram de ser percorridas, já foram mencionadas. Se a isto somarmos a curta época de navegação no Atlântico Norte, manter um tráfego marítimo regular teria sido uma enorme dor de cabeça ou, melhor, totalmente impossível. O fato de a terra também ser habitada por dezenas de nativos cuidando de seus negócios teria tornado as riquezas da América do Norte ainda menos acessíveis. Em última análise, apesar dos recursos interessantes que Vinlândia e as regiões adjacentes ofereceram aos exploradores nórdicos, a aventura em Vinlândia foi provavelmente demasiado complicada para valer a pena. A Europa, por outro lado, estava mais próxima, tinha muito mais ligações pessoais e políticas e tinha recursos suficientemente semelhantes para que o tráfego para lá certamente tivesse prioridade sobre as viagens para Vinland. No entanto, parece que Vinland não abandonou totalmente o seu apelo durante alguns séculos após o abandono de L'Anse aux Meadows. As viagens a Labrador para recolher madeira parecem ter continuado regularmente, pelo menos até 1347, quando um relato islandês se refere casualmente a esta viagem e trata-a como uma ocorrência regular.

Bibliografia

A Enciclopédia de História Mundial faz parceria com a Amazon e recebe uma comissão pela compra de livros qualificados.

Sobre o tradutor

Agustina Cardozo

Agustina é tradutora pública (inglês/espanhol), uruguaia, com estudos avançados em Lingüística. Suas áreas de experiência como tradutora são tradução biomédica e tradução jurídica. Ele se interessa por História e humanidades em geral.

Sobre o autor

Emma Groeneveld

Emma estudou História e História Antiga. Durante seu mestrado, ela se concentrou em Heródoto, bem como na política interessante das cortes antigas, mas, mais recentemente, ela esteve imersa em todas as coisas da pré-história.

sábado, 17 de fevereiro de 2024